couler un bronze
/ku.le.ʁ‿œ̃ bʁɔ̃z/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "couler un bronze" kelimesi Türkçe'de dışkılamak, pislemek, sıçmak anlamına gelir.
Çeviri
Geneldışkılamak
Genelpislemek
Genelsıçmak
Tanım
•to defecate
Diğer Dillerde
to defecate
çekim: geçmiş defäkierte · ortaç defäkiert · şimdiki defäkiert · ulaç defäkierend
eş: defäzieren, koten, scheißen, kacken
köken: From Latin dēfaecō + -ieren.
the hell, on earth (for emphasis after a question word)
eş: infidelidad, guampa
¿Qué cuernos está pasando?
İtalyancadefecare, liberarsi /de.feˈka.re/
to defecate · to refine (chemistry)
çekim: geçmiş defecàto · ortaç defecàto · şimdiki defèca · ulaç defecànte
eş: cacare, cagare, evacuare, scaricarsi
köken: Borrowed from French déféquer, from Latin dēfaecāre.
whore, slut, prostitute · bitch, slut, promiscuous person · general-purpose insult; compare shithead, bastard, etc.
çekim: çoğul бля́ди · tamlayan бля́ди
eş: сука, сучка, стерва, стервоза, стервозина, стервозница
köken: Inherited from Old East Slavic блѧдь (blędĭ), from Proto-Slavic *blędь (“error”), from *blęsti (“to talk nonsense, err”).
aile: блядосло́вник, бляду́н, вы́блядок, да блядь, кре́млядь, су́ка блядь
ходи́ть по блядя́м
за́сраная блядь
Arapçaتَغَوَّطَ
Farsçaبه توالت رفتن, دستشویی رفتن, ریدن, قضای حاجت کردن, مدفوع کردن /riː.ˈdan/
to shit · to fuck up, to screw up, to mess up
çekim: geçmiş رید · ortaç ریده · şimdiki میریند · ulaç ریننده
köken: From Middle Persian [script needed] (lytn /rīdan/, “to defecate”) (root [script needed] (ld- /riy-/)), from Old Persian, from Proto-Iranian *HriHyátī (“to defecate”), from Proto-Indo-Iranian *HriHyáti, from Proto-Indo-European *h₃riH-yé-ti (“to flow”). Cognate with Northern Kurdish rîtin, Northern Luri ڕیێ (rryı), Sanskrit रीयते (rī́yate, “to flow”). See more at Old Armenian երիվար (erivar).
aile: ریدم
Azericeqığlamaq /ɡɯɣɫɑˈmɑχ/
to defecate (of camels, sheep and goats)
çekim: geçmiş qığlamış · ortaç qığlamış · şimdiki qığlayır
köken: From qığ + -la.
Kazakçaтышу
Tatarcaтычу
Başkurtçaсысыу
to defecate, to shit
köken: From Proto-Turkic *sïč- (“to defecate”). Note the peculiar development of the initial consonant. It is paralleled in Kumyk чычмакъ (çıçmaq, “to defecate”), Kyrgyz чыч- (cıc-, “to defecate”), Southern Altai чыч- (čïč-, “to defecate”), Turkish sıçmak (“to defecate”).
Felemenkçeeen bruine trui breien, poepen, verrek /ən ˌbrœy̯nə ˈtrœy̯ ˈbrɛi̯ə(n)/
to take a dump, to have a dump, to defecate
köken: Literally, “to knit a brown sweater”.
Portekizcearriar o calhau, bosta, cagar, credo!, dar uma cagada, dar uma cagadela
to take a dump
çekim: geçmiş arriei o calhau · ortaç arriado o calhau
köken: Literally, “to lower the stone”
to defecate
çekim: geçmiş αφόδευσα · ortaç έχοντας αφοδεύσει · şimdiki αφοδεύει · ulaç αφοδεύοντας
eş: χέζω, λαϊκότροπο, ανακουφίζομαι, αποπατώ, ενεργούμαι, κοπρίζω
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀφοδεύω (aphodeúō)
Japonca排便する
Korece대변을 보다, 배변하다 /pɛbjʌ̹nɦa̠da̠/
to defecate, to evacuate the bowels
çekim: geçmiş 배변했다
köken: 배변(排便) (baebyeon) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
to poop · to show contempt for someone
çekim: geçmiş bajsade · ortaç bajsande · ulaç bajsande
köken: bajs + -a
aile: bajsa på sig, bajsnödig
Hunden bajsade på den nyklippta gräsmattan.
Kommer jag inte till en toalett snart så kommer jag att bajsa på mig.
Jag bajsar på dina jävla lögner.
Lehçedefekować, kurde, wypróżniać się, wypróżnić się, wysrać się, zdefekować /dɛ.fɛˈkɔ.vat͡ɕ/
to defecate (to expel feces from one's bowels)
çekim: geçmiş defekowano · şimdiki defekuje
eş: oddawać stolec, wydalać, wypróżniać się, kasztanić, kupkać, robić kupę
köken: Etymology tree Latin dēfaecārebor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish defekować From Latin dēfaecāre + Polish -ować.
Ukraynacaвипоро́жнюватися, ка́кати, сра́ти
Hintçeमलत्याग करना, हगना /ɦəɡ.nɑː/
to defecate, relieve oneself · to shit
çekim: geçmiş हगता · şimdiki हगता है
köken: Etymology tree Proto-New Indo-Aryan *𑀳𑀕𑁆𑀕𑀇 (*haggaï) Hindi हगना From Proto-New Indo-Aryan *हग्गइ (haggaï). See there for more.
Finceulostaa /ˈulostɑːˣ/
to defecate, excrete, egest · to oust, eject
çekim: geçmiş ulostanut · şimdiki ulostaisi · ulaç ulostava
köken: ulos (“out”) + -taa
aile: ulostaminen, uloste, ulostus, ulostuttaa
Çekçekálet, kruci, vykálet se, vyprázdnit se /ˈkaːlɛt/
to defecate (expel feces from one's bowels)
çekim: geçmiş kálela · ortaç kálela · şimdiki kálí
eş: chyndit, kadit, defekovat, srát, kakat, dělat
aile: pokálet, vykálet
to defecate, shit · to shit out, to crap out · to not give a shit, to not give a fuck, to not care
çekim: geçmiş căcat · ortaç căcat · şimdiki cacă
köken: Inherited from Latin cacāre, from Proto-Italic *kakkāō, from Proto-Indo-European *kakka- (imitative root related to defecation). Compare Italian cagare, French chier, Spanish cagar, Portuguese cagar.
aile: căca steagul, căca-m-aș, căcare, căcat, căcăcios, căcălău, căcănar, căcănărie, căcăniu, căcărează
Șeful nostru se cacă pe toate eforturile noastre — tot el ia deciziile proaste și tot noi suntem de vină.
Se zice că sunt sincer, d-aia mă cac pă rapu’ vostru.
Macarcaszékel /ˈseːkɛl/
to reside, dwell · to defecate
çekim: geçmiş székeltek
köken: From szék (“chair”) + -el (verb-forming suffix).
aile: székelés
A kormány a fővárosban székel.
İbraniceחָרָא
Latincecacō, cuniō, defaeco /deːˈfae̯.koː/
to cleanse from dregs · to cleanse, purify · to relieve
çekim: ortaç dēfaecātus · şimdiki dēfaecat · ulaç dēfaecāns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē- Latin faex, faecis Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin dēfaecō From dē- + faex, faecis + -ō.
aile: dēfaecātiō
defaecato animo
Dancadefækere, lave lort, lave pølse, møg /møj/
rubbish, trash, muck · dirt, filth, muck · dung, muck
çekim: tamlayan møgs
köken: From Old Norse mykr, myki. Compare South Swedish mög. Related to mug.
Vietnamcađại tiện /ʔɗaːj˧˨ʔ tiən˧˨ʔ/
to defecate
köken: Sino-Vietnamese word from 大便, composed of 大 (“large”) and 便 (“waste”).
Etimoloji
Literally, “to cast a bronze”.