twca
eril
GALCE → TR
Galce "twca" kelimesi Türkçe'de pala anlamına gelir.
Çeviri
Genelpala
Çekim Tablosu
çoğultwceiod
Tanım
•carving knife, cleaver, butcher's knife
Diğer Dillerde
AlmancaMachete, Tranchierbesteck, Tranchiermesser, Vorlegemesser (dişil) /maˈxeːtə/
machete
çekim: çoğul Macheten · tamlayan Macheten
eş: Buschmesser, Haumesser
köken: Borrowed from Spanish machete with a spelling pronunciation.
Fransızcacoupe-coupe, machette (eril) /kup.kup/
machete (sword-like tool)
çekim: çoğul coupe-coupes
eş: sabre d’abattis, machette, matchette
İspanyolcamachete (eril) /maˈt͡ʃete/
machete · mediocre method for obtaining somewhat accurate results; shortcut · man, bro, homie
çekim: çoğul machetes
eş: mocha, panda, peinilla, chuleta, torpedo, pastel
köken: From macho (“sledgehammer”) + -ete.
aile: machetazo, machetero
İtalyancacoltello trinciante, machete (eril) /maˈt͡ʃɛ.te/
machete
eş: roncola
köken: Unadapted borrowing from Spanish machete.
Rusçaбольшо́й нож мясника́, маче́те, нож для нареза́ния мя́са, сека́ч
Arapçaمِحَشّ
Farsçaکارد بزرگ و سنگین
Felemenkçekapmes (nötr) /ˈkɑp.mɛs/
machete
çekim: çoğul kapmessen
eş: machete
köken: Compound of kappen (“to chop”) + mes (“knife”).
katana (type of Japanese curved sword) · machete (a sword-like tool)
çekim: çoğul catanas
köken: Borrowed from Japanese 刀 (katana).
μεγάλο μαχαίρι που χρησιμοποιείται για το κόψιμο βλάστησης αλλά και σε άλλες περιπτώσεις
İsveççeförskärare, machete
a carving knife
çekim: çoğul förskärares · tamlayan förskärares
köken: From skära för (“cut into portions (uncommon)”).
aile: förskärargaffel, förskärarkniv
Lehçemaczeta, nóż do krojenia mięsa (dişil) /maˈt͡ʂɛ.ta/
machete (sword-like tool used for cutting large plants with a chopping motion, or used as a weapon)
çekim: çoğul maczety · tamlayan maczety
köken: Etymology tree Spanish machetebor. Polish maczeta Borrowed from Spanish machete.
Ukraynacaмаче́те
Finceviidakkoveitsi /ˈʋiːdɑkːoˌʋei̯tsi/
machete
çekim: çoğul viidakkoveitset · tamlayan viidakkoveitsen
köken: viidakko (“jungle”) + veitsi (“knife”)
Çekçemačeta (dişil) /ˈmat͡ʃɛta/
machete (sword-like tool used for cutting large plants with a chopping motion)
çekim: çoğul mačety · tamlayan mačety
Macarcabozótvágó kés, machete, macséta
İbraniceמצ׳טה
Norveççeforskjærskniv, machete
Vietnamcarựa /zɨə˧˨ʔ/
kind of bush knife
köken: From Proto-Vietic *m-raːʔ. Cognate with Pacoh pra (“large knife, cleaver”), Mang pjaː² (“knife”), Mon မြ (“a kind of knife”), O'du braː ("knife"). See also Thai พร้า (práa).
aile: dao rựa, rựa quéo
Bulgarcaмаче́тe
Litvancamačetė
Taycaพร้า, มีดพร้า /pʰraː˦˥/
machete; jungle knife; kris.
köken: Inherited from Proto-Southwestern Tai *braːꟲ⁴ (“sword; long knife”), from Proto-Tai *ɟm̩.raːꟲ (“machete; big knife”). Cognate with Northern Thai ᨻᩕ᩶ᩣ or ᨽ᩶ᩣ, Khün ᨻᩕ᩶ᩣ or ᨽ᩶ᩣ, Lao ພ້າ (phā), Lü ᦘᦱᧉ (phaa²), Shan ၽႃႉ (phâ̰a), Tai Nüa ᥚᥣᥳ (phȧa), Phake ၸ︀ႃ (phā), Ahom 𑜇𑜠 (pha), Tày pjạ, Zhuang byax and gyax (both dialectal).
Galiçyacamachete, talladeira (eril)
machete · a mediocre method for obtaining somewhat accurate results; a shortcut
çekim: çoğul machetes
köken: From macho + -ete.
aile: machetada
İzlandacasveðja /ˈsvɛðja/
sabre
çekim: çoğul sveðjur · tamlayan sveðju
köken: From Old Norse sveðja, from Proto-Germanic *swaþjǭ.
Etimoloji
From Middle English touk (“sword”).