Ana içeriğe geç
Sözlük

tendril

GALCE → TR
Galce "tendril" kelimesi Türkçe'de asma bıyığı, bıyık anlamına gelir.

Çeviri

Genelasma bıyığı
Genelbıyık

Diğer Dillerde

AlmancaRanke (dişil) /ˈʁaŋkə/
tendril (of vine)
çekim: çoğul Ranken · tamlayan Ranken
köken: From Middle High German ranke, from Old High German hranca.
Fransızcavrille (dişil) /vʁij/
tendril · gimlet · spiral
çekim: çoğul vrilles
köken: Inherited from Old French verille, ve(d)ille, from Vulgar Latin *vĭtīcula, from Late Latin vītīcula, from Classical Latin vītĭcula.
aile: partir en vrille, vrillage, vriller, vrillette
İspanyolcacirro, manecilla, zarcillo (eril) /ˈθiro/
tendril; cirrus · cirrus (cloud) · cirrus (tendril-like appendage)
çekim: çoğul cirros
eş: zarcillo
köken: Borrowed from Latin cirrus. Doublet of cerro.
İtalyancacirro (eril) /ˈt͡ʃir.ro/
cirrus (cloud) · tendril
çekim: çoğul cirri
köken: From Latin cirrus.
Rusçaу́сик
Arapçaمِحْلَاق
Felemenkçerank /rɑŋk/
slender, svelte
çekim: karşılaştırma ranker · üstünlük rankst
köken: From Middle Dutch ranc, from Old Dutch *ranc, from Proto-West Germanic *rank, from Proto-Germanic *rankaz.
aile: rankgebouwd
Portekizcegavinha (dişil) /ɡaˈvĩ.ɲɐ/
tendril (a thin, spirally coiling stem)
çekim: çoğul gavinhas
İsveççeklänge, ranka (nötr)
a tendril
çekim: çoğul klängen · tamlayan klänges
Lehçewąs (eril) /ˈvɔw̃s/
moustache · whisker, vibrissa · tendril
çekim: çoğul wąsy · tamlayan wąsa
eş: zarost pod nosem, wibrys, wibryss, włos czuciowy, wić, witka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *wendʰ- Proto-Indo-European *wondʰsom Proto-Balto-Slavic *wándsa Proto-Slavic *ǫsъ Old Polish wąs Polish wąs Inherited from Old Polish wąs, from Proto-Slavic *ǫsъ. For sense 4, compare English beard.
aile: bezwąsy, długowąsy, krótkowąsy, wąsaty, pod wąsem, gołowąs, wąsacz, wąsal
Fincekärhi /ˈkærhi/
tendril (thin, spirally coiling stem that attaches a plant to its support)
çekim: çoğul kärhet · tamlayan kärhen
köken: In the current sense, coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1860, based on the dialectal word kärhi (“pine whorl”). Probably a back-formation of the dialectal adjective kärheä (“rough, surly”), itself a fronted variant of karhea.
aile: kärhö
Çekçeúponek
metamorfóza stonku či listu
eş: úponka, úponka
Rumencecârcel (eril) /kɨrˈt͡ʃel/
muscle cramp
çekim: çoğul cârcei · tamlayan cârcelului
köken: Borrowed from Serbo-Croatian krč.
Macarcainda /ˈindɒ/
bine, vine, tendril, trailer, creeper, runner, stolon, sarmentum
çekim: çoğul indák
köken: Of unknown origin.
aile: indájú, indás, indásodik, indázik, dinnyeinda, gyökérinda, indadísz, indadíszítés, szederinda, szőlőinda
Latincepampinus /ˈpam.pɪ.nʊs/
foliage of a vine, vine-shoot, vine leaf · tendril; shoot
çekim: çoğul pampinī · tamlayan pampinī
köken: Pokorny suggests a derivation from a Proto-Indo-European root common with Lithuanian pampti (“to swell up”), Lithuanian pùmpa (“knob”) and Latvian pumpe (“bump”).
aile: pampināceus, pampinārius, pampineus, pampinō, pampinōsus
[…] vestītaque pampinīs nec modicō tepōre caret et nimiōs sōlīs dēfendit ārdōrēs.
Slovencevitica
Katalancacircell, cirrus (eril)
tendril, cirrus
çekim: çoğul circells
köken: From Latin circus + -ell.
Els ceps han estès els seus amples pàmpols i llargs circells, deixant penjar dels sarments els raïms que de mica en mica van posant color.
Galiçyacagabián (eril) /ɡaˈβjaŋ/
hawk
çekim: çoğul gabiáns
köken: Possibly of Germanic origin and from an unattested Gothic *𐌲𐌰𐌱𐌹𐌻𐌰 (*gabila, “sparrow hawk”), which would be related to Proto-West Germanic *gabulu. Compare the cognates listed at Spanish gavilán and Portuguese gavião.
İrlandacateannóg
Gürcüceულვაშა
Esperantoĉiro /ˈt͡ʃiro/
tendril, cirrus
çekim: çoğul ĉiroj
köken: From Italian cirro, from Latin cirrus. Doublet of ciruso.
Makedoncaвитица
cmn卷鬚 /卷须
gdògan
grcβόστρυχος, ὄστλιγξ
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod