Ana içeriğe geç
Sözlük

penwar

/ˈpɛnwar/
eril
GALCE → TR
Galce "penwar" kelimesi Türkçe'de ağızlık, burunluk, burunsak, burunsalık, dizgin anlamına gelir.

Çeviri

Genelağızlık
Genelburunluk
Genelburunsak
Genelburunsalık
Geneldizgin
Genelyular

Çekim Tablosu

çoğulpenwarau

Tanım

headstall, halter · wicket, gate

Diğer Dillerde

AlmancaHalfter, Maulkorb, Stallhalfter /ˈhalftər/
halter
çekim: çoğul Halftern · tamlayan Halfters
eş: Holster, Revolvertasche, Pistolentasche
köken: From Middle High German halfter, Old High German halftra (“halter”), from Proto-West Germanic *halftrijā.
Fransızcamuselière, têtière (dişil) /my.zə.ljɛʁ/
muzzle (device used to prevent animal from biting or eating)
çekim: çoğul muselières
köken: From Middle French musel (“snout”) (whence French museau) + -ière.
İspanyolcabozal, cabestro (eril) /boˈθal/
a muzzle; device to stop an animal from biting · a noseband, usually on a horse bridle or halter · a bozal or bossale
çekim: çoğul bozales
eş: bisoño
köken: From bozo (“muzzle”) + -al, from Medieval Latin *buccĕus (“relating or belonging to the mouth”). See bucca for more.
aile: embozalar
İtalyancamordacchia, museruola (dişil) /morˈdak.kja/
muzzle
çekim: çoğul mordacchie
köken: From a Vulgar Latin root *mordacia (< Latin mordax), probably altered to a form *mordacula from influence from tenacula. Compare French mordache, Portuguese mordaça, Spanish mordaza.
Arapçaعِذَار
Farsçaپوزهبند
Azericeburuntaq, noxta, ovsar /burunˈtɑχ/
muzzle (device to stop an animal from biting)
çekim: çoğul buruntaqlar · tamlayan buruntağın
köken: From burun (“nose”) + tax (“to attach, fasten”).
Kazakçaноқта
Özbekçenoʻxta
Tatarcaнукта
Türkmencenogta, owsar
Kırgızcaнокто
Uygurcaنوختا
Başkurtçaнуҡта
Çuvaşçaнӑхта
halter
çekim: çoğul нӑхтасем
köken: Borrowed from Tatar нукта (nuqta), ultimately from Middle Mongol ᠨᠣᠭᠲᠤ (noɣtu, “halter”). Compare Mongolian ногт (nogt).
Felemenkçemuilband, muilkorf
apparaat dat ervoor zorgt dat een dier (meestal een hond) niet kan bijten
eş: muilkorf
Portekizceaçaime, açaimo, focinheira (eril) /aˈsaj.mi/
muzzle (device placed on an animal's snout to prevent it from biting or eating)
çekim: çoğul açaimes
köken: Uncertain, theories state: * Paiva Boléo believes that the term is inherited from Latin aciāmen, from Latin acia (“thread”). * Nascentes prefers Arabic أَزِمَّة (ʔazimma), plural of Arabic زِمَام (zimām, “reins”). * Machado instead suggests an origin in Vulgar Arabic as-samm(u) (“nose with narrow nostrils”), from Arabic سَمّ (samm, “opening, hole”).
halter, headstall (headgear for animal)
çekim: çoğul καπίστρια · tamlayan καπιστριού
eş: καπιστράνα
köken: Borrowed from Latin capistrum.
Japonca口輪 /kɯ̟t͡ɕiβ̞a̠/
muzzle (device to stop an animal from biting)
İsveççemunkorg
a muzzle (device to stop an animal from biting)
çekim: çoğul munkorgar · tamlayan munkorgs
köken: mun + korg
Lehçekaganiec, kantar (eril) /kaˈɡa.ɲɛt͡s/
muzzle (device to stop an animal from biting) · cresset (iron cage to hold fire)
çekim: çoğul kagańce · tamlayan kagańca
eş: kaganek oświaty
köken: Inherited from Old Polish kaganiec. Further etymology uncertain. Related with kaganek.
aile: nałożyć kaganiec, nakładać kaganiec
Fincekuonokoppa, päitset /ˈkuo̯noˌkopːɑ/
muzzle (device used to stop an animal, especially a dog, from biting)
çekim: çoğul kuonokopat · tamlayan kuonokopan
köken: kuono + koppa
aile: kuonokoppavalas
Çekçenáhubek, ohlávka (eril) /ˈnaːɦubɛk/
muzzle (to prevent an animal from biting)
çekim: çoğul náhubky · tamlayan náhubku
eş: košík, košík, pro, psa, nátrubek, náústek
köken: From na- + huba + -ek.
Macarcaszájkosár, tarkószíj /ˈsaːjkoʃaːr/
muzzle (device used to stop an animal from biting)
çekim: çoğul szájkosarak
köken: száj (“mouth”) + kosár (“basket”)
Latincecapistrum /kaˈpɪs.trũː/
halter, headstall, harness
çekim: çoğul capistra · tamlayan capistrī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kap- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *kapyéti Proto-Italic *kapjō Old Latin kapiō Latin capi(ō) Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Italic *-trom Latin -trum Latin capistrum From capi(ō) (“seize”) + -trum.

Etimoloji

Inherited from Middle Welsh penfar. Analysable as containing pen (“head”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod