Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

llinos

/ˈɬɪnɔs/

dişil

GALCE → TR

Galce "llinos" kelimesi Türkçe'de ispinoz, keten kuşu anlamına gelir.

Çeviri

Genelispinoz

Genelketen kuşu

Çekim Tablosu

çoğulllinosiaid

Tanım

•finch (Fringillidae ssp.) · linnet (Linaria cannabina syn. Carduelis cannabina)

Diğer Dillerde

AlmancaFink , Hänfling /fɪŋk/

finch · student not belonging to a fraternity

çekim: çoğul Finken · tamlayan Finken

zıt: Fuchs, Fux, Bursch

köken: From Middle High German vinke, from Old High German finco.

aile: finkenartig

Fransızcalinotte , pinson (dişil)

linnet

çekim: çoğul linottes

köken: From lin + -otte (from its fondness for flaxseed).

aile: tête de linotte

İspanyolcapardillo , pinzón (eril) /paɾˈdiʝo/

linnet (Linaria cannabina) · sucker, gullible person

çekim: çoğul pardillos

eş: palurdo, ingenuo

köken: From pardo + -illo.

aile: hacer el pardillo

İtalyancacanarino , cardellino , fanello , fringuello (eril)

canary (Serinus canaria) · squealer, ear

çekim: çoğul canarini

eş: giallino, canario, canaria

köken: From canario + -ino.

aile: canarino petto giallo, canarino solforato o canarino solferino

Rusçaзя́блик , конопля́нка

Arapçaبِرْقِش , شُرْشُور

Farsçaژورک , سهره , فنچ , ونج

Felemenkçekneu , vink (dişil) /knøː/

common linnet (Linaria cannabina)

çekim: çoğul kneuen

eş: kneuter

köken: From Middle Dutch cnuut, cnuyt (“jackdaw, crow”), from cnoteren, cnueteren, cneuteren (“to twitter”). Equivalent to an apocope of kneuter.

Portekizcefringilídeo , pintarroxo (eril) /fɾĩ.ʒiˈli.de.u/

any bird of the family Fringillidae

çekim: çoğul fringilídeos

Yunancaσπίζα , σπίνος

γένος ωδικών πουλιών, ένα από αυτά είναι η καρδερίνα

İsveççefink , hämpling

a finch (bird)

çekim: çoğul finkar · tamlayan finks

köken: From Middle Low German vinke, from Old Saxon *fink, from Proto-Germanic *finkiz.

aile: bergfink, bofink

Lehçemakolągwa , ziarnojad , zięba (dişil) /ma.kɔˈlɔŋɡ.va/

common linnet (Linaria cannabina) · tart (woman towards whom the speaker feels negative emotions)

çekim: çoğul makolągwy · tamlayan makolągwy

köken: Etymology tree Old Polish makolądwa /makolągwa Polish makolągwa Inherited from Old Polish makolądwa /makolągwa. Compare Romanian măcăleandru and Ukrainian маколя́ндра (makoljándra).

Ukraynacaзя́блик , конопе́льник , конопля́ник , конопля́нка , конопля́р , конопля́рка

Fincehemppo , peippo /ˈhempːo/

linnet (bird if the genus Linaria) · common linnet, Linaria cannabina · serin, canary, seedeater, siskin, grosbeak (various birds in the family Fringillidae)

çekim: çoğul hempot · tamlayan hempon

köken: Adapted from Swedish hämpling.

aile: afrikansitruunahemppo, ankoberinhemppo, arabianhemppo, arohemppo, eritreanhemppo, etelänarohemppo, etiopianhemppo, guineanlahdenhemppo, harmaahemppo, harmaaniskahemppo

Çekçekonopka , pěnkava (dişil) /ˈkonopka/

linnet, any bird of the genus Linaria

çekim: çoğul konopky · tamlayan konopky

köken: From konopí + -ka.

Rumencecânepar , cinteză , fringilid , fringilidă (eril)

linnet (Carduelis cannabina)

çekim: çoğul cânepari

köken: From cânepă (“hemp”) + -ar.

Macarcakenderike , pinty , pintyőke /ˈkɛndɛrikɛ/

common linnet (Linaria cannabina, syn. Carduelis cannabina)

çekim: çoğul kenderikék

köken: kender (“hemp”) + -i (diminutive suffix) + -ke (diminutive suffix)

İbraniceפרוש (eril)

defective spelling of פירוש (“interpretation”)

Latincefringilla , linaria /frɪŋˈɡɪl.la/

a small bird, possibly the robin or the chaffinch · finch

çekim: çoğul fringillae · tamlayan fringillae

köken: From Proto-Indo-European *bʰereg- (“to make a noise, growl, bark”) (with the diminutive suffix -illa), from *bʰer- (“to drone, hum, buzz”). Cognate with English bark, Latin frigūtiō (“to chirp”), Lithuanian burgė́ti (“to growl, grumble, grouch, quarrel”) and Serbo-Croatian brgljati (“to murmur”).

aile: fringilla Canāria

Dancafinke

Norveççefink , finke

Bulgarcaконопарче , чи́нка (nötr) /konoˈpart͡ʃɛ/

linnet (songbird of genus Linaria)

çekim: çoğul конопа́рчета

köken: коно́п (konóp, “hemp”) + -арче (-arče)

Slovakçapinka (dişil) /pinka/

finch (any bird of the genus Fringilla) · armillaria (fungus of the genus Armillaria)

Slovenceščinkavec (eril) /ʃt͡ʃìːnkaʋət͡s/

finch (any bird of the family Fringillidae)

çekim: çoğul ščínkavci · tamlayan ščínkavca