Platform Menüsü

Diğer Diller

larwm

/ˈlarʊm/

eril

GALCE → TR

Çekim Tablosu

çoğullarymau

Tanım

•alarm

Diğer Dillerde

AlmancaWecker (eril) /ˈvɛkɐ/

alarm clock · waker, knocker-up (person with the duty to wake others up at a certain time)

çekim: çoğul Weckern · tamlayan Weckers

eş: Weckuhr

köken: wecken (“to wake”) + -er (suffix forming agent nouns)

aile: auf den Wecker fallen, auf den Wecker gehen

Fransızcaréveil , réveille-matin (eril) /ʁe.vɛj/

waking, awakening, waking up · reveille · alarm clock

çekim: çoğul réveils

au réveil

İspanyolcaalarma , despertador (dişil) /aˈlaɾma/

alarm (a summons to arms) · alarm (a sound intended to give notice of approaching danger) · alarm (a mechanical device for rousing attention)

çekim: çoğul alarmas

eş: rebato, rebato

köken: Borrowed from Italian all'arme, allarme; see also French alarme.

aile: alarma anti-incendio, alarma de incendios, alarmar, alarmismo, alarmista, dar la voz de alarma, estado de alarma

İtalyancaallarme (eril) /alˈlar.me/

alarm · alert

çekim: çoğul allarmi

eş: antifurto, comando, segnale, suono, segnale di pericolo, agitazione

köken: Univerbation of all' (“to the”) + arme (“weapons”, archaic plural of arma), literally “to the weapons, to arms”.

aile: allarmare, allarmismo, teleallarme

Rusçaбуди́льник , сигна́л трево́ги , сигнализа́тор , сигнализа́ция

Azericezəngli saat

Özbekçevahima

Felemenkçealarm , alarmklok , wekker (nötr) /aːˈlɑrm/

alarm

çekim: çoğul alarmen

köken: Ultimately from Italian all' arme (“to arms”), allarme; compare also French alarme.

aile: alarmbel, alarmcentrale, alarminstallatie, alarmklok, alarmnummer, alarmsignaal, alarmsysteem, luchtalarm, weeralarm

Portekizcedespertador (eril) /des.peʁ.taˈdoʁ/

alarm clock

çekim: çoğul despertadores

köken: From despertar (“to awake”) + -dor.

Yunancaξυπνητήρι (nötr) /ksipniˈtiɾi/

alarm clock

çekim: çoğul ξυπνητήρια · tamlayan ξυπνητηριού

köken: ξύπνημα (xýpnima, “awakening”) + -τήρι (-tíri).

Το ξυπνητήρι μου χρειάζεται νέες μπαταρίες.

Japoncaアラーム , 目覚まし時計 /a̠ɾa̠ːmɯ̟/

alarm (sound)

köken: From English alarm.

目覚ましアラーム

警報アラーム

Korece알람 , 알람시계 /a̠ɭɭa̠m/

mechanical alarm (e.g. to wake people up)

köken: From English alarm.

aile: 알람시계

6시로 알람을 맞추었어요.

İsveççeväckarklocka

an alarm clock · a wake-up call

çekim: çoğul väckarklockor · tamlayan väckarklockas

köken: väcka (“wake (someone) up”) + -are (“-er”) + klocka (“clock”)

Brottsvågen är en väckarklocka

Lehçealarm , budzik (eril) /ˈa.larm/

alarm (device used to alarm people) · alarm (sound used to alarm people) · alarm (state of being alerted)

çekim: çoğul alarmy · tamlayan alarmu

eş: alert, mobilizacja, ostrzeżenie, sygnał, brzęczyk, dzwonek

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Latin ad Italian a Proto-Indo-European *h₂el-der. Proto-Italic *olnos Old Latin olle Latin ille Latin illam Italian la Proto-Indo-European *h₂er-der. Proto-Indo-European *h₂(e)rmosder. Latin arma Italian arme Italian allarmeder. Polish alarm Borrowed from French alarme or German Alarm, from Italian allarm. First attested in 1644–1660.…

aile: alarmistyczny, alarmowy, alarmujący, alarmistycznie, alarmowo, alarmująco, alarmista, autoalarm, dzwonek alarmowy, sygnał alarmowy

Ukraynacaбуди́льник

Fincehälytys , herätyskello /ˈhælytys/

alarm (summons to arms) · alarm, alert (any sound or information intended to give notice of approaching danger; a warning sound to arouse attention)

çekim: çoğul hälytykset · tamlayan hälytyksen

köken: hälyttää (“to alarm”) + -ys

aile: hälytysajo, hälytysajoneuvo, hälytysalue, hälytysjärjestelmä, hälytyskello, hälytyskeskus, hälytyslaite, hälytysmerkki, hälytysnappi, hälytysnumero

Macarcaébresztő /ˈeːbrɛstøː/

present participle of ébreszt: wakening

çekim: çoğul ébresztők

köken: ébreszt + -ő (present-participle suffix)

Vietnamcabáo thức , máy báo thức /ʔɓaːw˧˦ tʰɨk̚˧˦/

to awaken · to alarm

Đặt báo thức lúc 6 rưỡi.

Bulgarcaбуди́лник , обявя́ване на трево́га

Estoncaalarm , äratus , äratuskell

Taycaนาฬิกาปลุก /naː˧.li˦˥.kaː˧.pluk̚˨˩/

alarm clock.

köken: From นาฬิกา (naa-lí-gaa) + ปลุก (bplùk).

Katalancaalarma , despertador (dişil) /əˈlar.mə/

alarm (a call to arms in preparation against an approaching enemy) · alarm (a warning of any type of danger) · alarm (fear or apprehension caused by a perceived danger)

çekim: çoğul alarmes

köken: Compression of a l'arma! (“to the arms!”). Cf. French alarme, Italian all'arme.

aile: alarmar, alarmisme, alarmista

Ermeniceահազանգ , զարթուցիչ , տագնապի ազդանշան /ɑhɑˈzɑnɡ/

alarm · warning, alert

çekim: çoğul ահազանգեր

köken: ահ (ah) + -ա- (-a-) + զանգ (zang)

aile: ահազանգել

ահազանգ տալ

Gürcüceმაღვიძარა /mäʁʷid͡zäɾä/

alarm-clock

çekim: çoğul მაღვიძარები · tamlayan მაღვიძარის

Malaycapenggera , weker

alarm

çekim: çoğul penggera-penggera

köken: Combination of peng- + gera.

Tamilceஅலாரம்

Esperantoalarmilo /alarˈmilo/

alarm (device)

çekim: çoğul alarmiloj

köken: Etymology tree Esperanto alarmo Proto-Indo-European *-trom Proto-Slavic *-dloder. Proto-Indo-European *-lósder.? Proto-Indo-European *-tromder.? Proto-Germanic *-ilazder. Esperanto -ilo Esperanto alarmilo From alarmo + -ilo.

kontraŭŝtelista alarmilo

Belarusçaбудзі́льнік

Etimoloji

From English alarum from Middle English alarom, from Old Italian all'arme (“to arms, to the weapons”) from Latin arma, armorum (“weapons”). Doublet of arf (“weapon”)

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod