chwyrn
/χwɨ̞rn/
GALCE → TR
Galce "chwyrn" kelimesi Türkçe'de fevri anlamına gelir.
Çeviri
Genelfevri
Çekim Tablosu
karşılaştırmachwyrnach
üstünlükchwyrnaf
Tanım
•rapid, fast, swift, whirling, lively, vigorous · fierce, violent, roaring · stern, harsh, severe
Diğer Dillerde
İtalyancacollerico, iracondo, irascibile /kolˈlɛ.ri.ko/
bilious · quick-tempered, irascible, choleric
çekim: çoğul collerici
eş: bilioso, focoso, indignato, iracondo, irascibile, iroso
zıt: calmo, placido, sereno, tranquillo
köken: Borrowed from Latin cholericus, from Ancient Greek χολερικός (kholerikós). Compare colerico.
aile: collericamente
Rusçaвспы́льчивый
Portekizceexplosivo /is.ploˈzi.vu/
explosive
çekim: çoğul explosivos
köken: From French explosif, ultimately from Latin explōsus, remodelled with the cognate suffix -ivo.
aile: explosivamente, explosividade
Lehçewybuchowy /vɘ.buˈxɔ.vɘ/
explosion; explosive · irascible
çekim: karşılaştırma bardziej wybuchowy · üstünlük najbardziej wybuchowy
eş: impulsywny, porywczy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *úd Proto-Balto-Slavic *ū́ Proto-Slavic *vy- Old Polish wy- Polish wy- Proto-Slavic *buxati Polish buchać Polish wybuchać Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Slavic *-nǫti Polish -nąć Polish wybuchnąćdeverb. Polish wybuch Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish wybuchowy From wybuch + -owy.
Finceäkkipikainen, räjähtävä /ˈækːiˌpikɑi̯nen/
short-tempered, quick-tempered, explosive, impulsive, impetuous
çekim: karşılaştırma äkkipikaisempi · üstünlük äkkipikaisin
köken: äkki- + pikainen
aile: äkkipikaisesti, äkkipikaisuus
Çekçevýbušný /ˈviːbuʃniː/
explosive
çekim: karşılaştırma výbušnější · üstünlük nejvýbušnější
köken: From výbuch + -ný.
Macarcarobbanékony /ˈrobːɒneːkoɲ/
explosive (with the capability to, or likely to, explode) · explosive (easily driven to anger)
çekim: karşılaştırma robbanékonyabb · üstünlük legrobbanékonyabb
köken: robban (“to explode”) + -ékony (adjective-forming suffix denoting ability or tendency)
aile: robbanékonyan, robbanékonyság
Bulgarcaизбухли́в
cmn暴躁
Etimoloji
Matasović tentatively links the word to Proto-Indo-European *swer- (“to sound”), whence also chwerthin (“to laugh”). Cognate with Breton huernus (“ill-tempered, cross”).
Kelime Ailesi