tanguer
/tɑ̃.ɡe/
FRANSIZCA → TR
Çekim Tablosu
geçmiştangué
ortaçtangué
şimdikitangue
ulaçtanguant
Tanım
•to sway back and forth · to spin, sway (seem to be moving) · to shake (not perform well)
Diğer Dillerde
Almancaneigen, stampfen /ˈnaɪ̯ɡən/
to incline, slant, tilt, bend, lower (move something in some direction by bowing or turning slightly) · to incline, slant, lean, bow (intransitive use always requires an adverb of place) · to be inclined, to tend towards, to have a preference for
çekim: geçmiş neigte · ortaç geneigt · şimdiki neigt · ulaç neigend
köken: From a merger of Middle High German nīgen (intransitive, strong) and neigen (transitive, weak), from Old High German nīgan and neigen, from Proto-Germanic *hnīganą and its causative *hnaigijaną. Cognate with Dutch nijgen and neigen, Old English hnīgan and Old English hnǣgan, Old Norse hnīga and hneiga. Strong forms have been absent from the standard language since the 16th century, but survive in…
aile: entgegenneigen, herabneigen, hinabneigen, hineinneigen, hinüberneigen, Neigung, verneigen, vorneigen, vornüberneigen, zuneigen
Die Sträucher neigen ihre Zweige.
Die Wand neigt sich.
Die Wand neigt (sich) zur Seite.
İspanyolcaarfar, cabecear /aɾˈfaɾ/
to nod, to rock (at sea)
çekim: geçmiş arfé · ortaç arfado · şimdiki arfa
köken: Compare Portuguese arfar.
İtalyancabeccheggiare, beccheggio /bek.kedˈd͡ʒa.re/
to pitch (move so that the front goes up and down) · to oscillate
çekim: geçmiş beccheggiàto · ortaç beccheggiàto · şimdiki becchéggia · ulaç beccheggiànte
köken: From becco (“beak”) + -eggiare.
aile: beccheggio
Rusçaтангаж
авиац. угловое движение летательного аппарата относительно главной поперечной оси инерции; наклон «с носа на хвост» или наоборот
eş: дифферент
Portekizcepasso (eril) /ˈpa.su/
step; footstep; pace (movement made from one foot to the other) · Portuguese pace, a former unit of length equivalent to about 1.6 m · step (very short distance)
çekim: çoğul passos
köken: From Old Galician-Portuguese passo, from Latin passus. Cognate with Catalan pas and Galician and Spanish paso.
İsveççetippning
pitch
çekim: çoğul tippningar · tamlayan tippnings
köken: tippa (“tip”) + -ning (“-ing”).
Fincejyskiä, jyskyttää, keinua, keinuttaa, nyökätä, nyökkääminen /ˈjyskiæˣ/
to rumble, to thunder (make a rumbling sound like that of a steam hammer) · to pitch (turn back-and-forth about the transverse axis so that the front goes up and down)
çekim: geçmiş jyskinyt · şimdiki jyskii · ulaç jyskivä
köken: jyskyä + -iä
aile: jyskinä
Rumenceoscila longitudinal, tanga
To sway back and forth.
çekim: geçmiş tangat · ortaç tangat · şimdiki tanghează
köken: Borrowed from French tanguer.
İbraniceעלרוד
Endonezceanggul
Bulgarcaтанга́ж
Galiçyacaarfar /aɾˈfaɾ/
to swing · to pitch (ship’s motion) · to strut
çekim: geçmiş arfei · ortaç arfado · şimdiki arfa
aile: arfada
mitūpoupou
Etimoloji
Inherited from Old French tengre, possibly borrowed from Old Frisian tangeln, tüngeln (“to sway”), of uncertain ultimate origin, but compare tangelje and English tangle.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar