Platform Menüsü

Diğer Diller

souler

/su.le/

FRANSIZCA → TR

Fransızca "souler" kelimesi Türkçe'de sarhoş etmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelsarhoş etmek

Çekim Tablosu

geçmişsoulé

ortaçsoulé

şimdikisoule

ulaçsoulant

Tanım

•to get (someone) drunk, to inebriate · to fill up as if with food · to confuse or extenuate with an unending flow of something

Diğer Dillerde

Almancaabfüllen , Alkoholiker , berauschen , berauscht , betrunken machen , Betrunkener /ˈapˌfʏlən/

to fill up · to bottle, to bag (something into containers) · to get (someone) drunk

çekim: geçmiş füllte ab · ortaç abgefüllt · şimdiki füllt ab · ulaç abfüllend

köken: ab- + füllen

İspanyolcaemborrachar , embriagar , inebriar /emboraˈt͡ʃaɾ/

to intoxicate, inebriate (with alcohol) · to soak, steep (a cake with a liquid) · to get drunk

çekim: geçmiş emborraché · ortaç emborrachado · şimdiki emborracha

köken: From en- + borracho + -ar.

Quiero emborracharlo y hacer cosas inconfesables con él.

¿Quién quiere que me emborrache y comience una discusión con el gato?

Creo que voy a salir fuera a ponerme en evidencia emborrachándome y cayéndome por la calle.

İtalyancaubriacare /u.bri.aˈka.re/

to get (someone) drunk; to intoxicate

çekim: geçmiş ubriacàto · ortaç ubriacàto · şimdiki ubriàca · ulaç ubriacànte

eş: inebriare, sborniare, sbronzare, avvinazzare, fare bere, dare alla testa

köken: From ubriaco (“drunk”) + -are, from Late Latin ēbriācus, derived from Latin ēbrius, ultimately from Proto-Indo-European *h₁egʷʰ- (“to drink”). By surface analysis, ubriac(o) (“drunk”) + -are (1st conjugation verbal suffix).

Rusçaнапои́ть , опьянять /ɐp⁽ʲ⁾jɪˈnʲætʲ/

to make drunk

çekim: geçmiş опьяня́вший · ortaç опьяня́вший · şimdiki опьяня́ет · ulaç опьяня́ющий

eş: пьянить, хмелить, одурманивать

köken: опьяни́ть (opʹjanítʹ) + -я́ть (-játʹ)

Arapçaأَسْكَرَ

Azericeiçizdirmək /it͡ʃizdirˈmæc/

make one drink; let one drink · to get drunk

çekim: geçmiş içizdirmiş · ortaç içizdirmiş · şimdiki içizdirir

köken: Morphologically from içmək (“to drink”) + -iz + -dir.

Suyun yerinə qan içizdiriblər.

Ona dərman içizdiriblər.

Portekizcedeixar bêbado/bêbedo , embebedar , embriagar /ẽ.be.beˈda(ʁ)/

to get someone drunk

çekim: geçmiş embebedei · ortaç embebedado · şimdiki embebeda

köken: From en- + bêbedo + -ar.

İsveççeberusa (någon), få full (någon), supa ner (någon)

Lehçespić , upić /ˈspit͡ɕ/

to drink the upper part of a liquid · to inebriate, to make drunk · to get drunk

çekim: geçmiş spito

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Old Polish s- Polish s- Polish pić Polish spić From s- + pić.

Hintçeटल्ली करना

Fincejuottaa , juottaa humalaan , juovuttaa , päihdyttää /ˈjuo̯tːɑːˣ/

to give as drink · to give a drink to; to water (an animal); to make someone drink, to drench · to be pushy in offering something to drink, (often) to get drunk

çekim: geçmiş juottanut · şimdiki juottaisi · ulaç juottava

köken: From Proto-Finnic *joottadak. Equivalent to juo- (“to drink”) + -ttaa (curative verb).

aile: juote, juotin, juotos, juottaminen, juottamo, juotto, juottola, juottua, kovajuottaa

Näytelmässä Kleopatra juotti Caesarille myrkkyä.

Juotin lapselle vettä.

Juotin koiralle vettä.

Çekçeopilec , opít (eril) /ˈopɪlɛt͡s/

drunkard, alcoholic, drunk

çekim: çoğul opilci · tamlayan opilce

eş: ožralec, ožrala, ožralec, ožrala, ochlasta, ochmelka

köken: Inherited from Old Czech opilec. From opilý + -ec.

Rumenceîmbăta /ɨm.bəˈta/

to intoxicate · to get drunk

çekim: geçmiş îmbătat · ortaç îmbătat · şimdiki îmbată

zıt: dezbăta

köken: Inherited from Vulgar Latin *imbibitāre, derived from Latin bibere (“to drink”). Compare Aromanian mbitari.

aile: îmbătat

Macarcaleitat , lerészegít , megrészegít

Bulgarcaнапивам , пияница (dişil) /piˈja̟nit͡sɐ/

drunkard, drunk

çekim: çoğul пия́ници

Slovakçaopiť /ɔpic/

to get drunk (someone else) · to get drunk (oneself)

çekim: geçmiş opil som · ortaç opivší · şimdiki opili by sme

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Slovak o- Slovak o- Slovak piť Slovak opiť From o- + piť.

Katalancaembriagar /əm.bɾi.əˈɣa/

to get drunk (cause to become inebriated) · to become drunk

çekim: geçmiş embriaguí · ortaç embriagat · şimdiki embriaga

köken: From embriac, from Late Latin ēbriācus, from Latin ēbrius.

aile: desembriagar, embriagador, embriagar-se

Galiçyacaemborrachar

to intoxicate, inebriate (with alcohol) · to get drunk (emborracharse)

çekim: geçmiş emborrachei · ortaç emborrachado · şimdiki emborracha

köken: From en- + borracho + -ar.

Gürcüceათრობს

Yidişאָנשיכּורן /ˈɔnˌʃɪkəʁən/

to get drunk (transitive), to make drunk

çekim: geçmiş איך האָב אָנגעשיכּורט · ortaç אָנגעשיכּורט · ulaç אָנשישכּורנדיק

köken: From אָן (on) + שיכּורן (shikern).

cmn灌醉

grcμεθύσκω

izhhumalluttaa

rupmbet

shnàpiti, òpiti

yue灌醉

Etimoloji

Inherited from Old French saüler, from Latin satullāre, from satullus, diminutive of satur; cf. saturō, saturāre. Compare Italian satollare (“to stuff”).

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod