recaler
FRANSIZCA → TR
Fransızca "recaler" kelimesi Türkçe'de sınıfta bırakmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelsınıfta bırakmak
Çekim Tablosu
geçmişrecalé
ortaçrecalé
şimdikirecale
ulaçrecalant
Tanım
•to fail (a test)
Diğer Dillerde
İspanyolcacatear, desaprobar, improbar, reprobar, suspender /kateˈaɾ/
to search, prospect (for minerals or petroleum) · to frisk · to fail, flunk
çekim: geçmiş cateé · ortaç cateado · şimdiki catea
eş: acechar, buscar, espiar, examinar, explorar, tantear
aile: cateo
Rusçaпрова́ливать, провали́ть
Felemenkçebuizen /ˈbœy̯zə(n)/
to booze, to drink heavily
çekim: geçmiş buisden · ortaç gebuisd · şimdiki buist · ulaç buizend
köken: From Middle Dutch busen, further etymology unclear.
Portekizcereprovar /ʁe.pɾoˈva(ʁ)/
to disapprove, condemn · to flunk (fail an exam or a class) · to flunk (to make someone fail an exam or class)
çekim: geçmiş reprovei · ortaç reprovado · şimdiki reprova
köken: From Latin reprobāre.
Fincepysäyttää, rikkoa, vioittaa /ˈpysæytːæːˣ/
to stop, halt (bring to a stop) · to thwart, stop, halt (prevent from accomplishing something) · to pull over (cause someone/something to come to a stop on the roadside or the hard shoulder)
çekim: geçmiş pysäyttänyt · şimdiki pysäyttäisi · ulaç pysäyttävä
köken: pysä(hd)- + -yttää
aile: pysäytellä, pysäytin, pysäyttäminen, pysäyttämätön, pysäytys
Häntä ei pysäytä mikään ennen kuin hän on tuhonnut vihollisensa.
Poliisi pysäytti mahdollisen murhaajan.
to register
çekim: geçmiş napasovavše · ortaç napasovala · şimdiki napasuje
Rumencestrica
to spoil, ruin, damage, mar · to destroy, break
çekim: geçmiş stricat · ortaç stricat · şimdiki strică
köken: Inherited from Latin extricāre.
aile: stricare, stricăcios, stricător
Macarcamegbuktat
Dancadumpe
To receive a non-passing grade; to fail. · To dispense a non-passing grade. · To discontinue a romantic relationship with; to dump.
köken: From Old Norse dumpa, of uncertain origin, possibly imitative of falling, similar to English thump.
Jeg dumpede i engelsk!
Læreren dumpede ham på grund af hans stammen.
Nikolai dumpede mig! Meganederen.
Esperantomalsukcesigi
Etimoloji
From re- + caler.