patine
/pa.tin/
dişil
FRANSIZCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulpatines
Tanım
•patina, an oxidation like on bronze or similar effect
Diğer Dillerde
AlmancaPatina, Schmiere, Stoff (dişil) /ˈpaːtina/
patina
çekim: çoğul Patinas · tamlayan Patinas
eş: Edelrost
köken: Borrowed from Italian patina. Doublet of Patene and Patine.
İspanyolcapátina (dişil) /ˈpatina/
patina (a colored coating as results from oxidation of bronze or copper)
çekim: çoğul pátinas
eş: huella, marca
köken: Borrowed from Latin patina.
aile: patinar
Rusçaдо́пинг, дурма́н, дурь, наркота́, нарко́тик, пати́на /durʲ/
folly, foolishness, nonsense · marijuana; grass, pot
çekim: çoğul ду́ри · tamlayan ду́ри
eş: глупость, сумасбродство, наркотик
köken: Inherited from Proto-Slavic *durь.
aile: дура́к, дурно́й
шмаля́ть дурь
Farsçaپتینه
Felemenkçebeits, drugs, grondlaag, patina, was (dişil) /bɛi̯ts/
stain (colourant that soaks into surface)
çekim: çoğul beitsen
köken: Borrowed from German Beize. Equivalent to a derivation from beitsen.
aile: buitenbeits
Portekizcepátina (dişil) /ˈpa.t͡ʃi.nɐ/
patina (green rust that appears on bronze objects)
çekim: çoğul pátinas
Japonca緑青 /ɾo̞kɯ̟ɕo̞ː/
verdigris (green material on weathered copper)
köken: 緑 (roku, “green; verdure”) and 青 (shō, “blue; green”)
aile: 緑青色
İsveççepatina
Lehçebiała śmierć, patyna, śniedź (dişil) /ˈbja.wa ˈɕmjɛrt͡ɕ/
dope, stuff (recreational drugs) · white (cocaine) · sugar consumed in large doses
çekim: tamlayan białej śmierci
köken: Literally, “white death”.
Ukraynacaпати́на, па́тина
Fincekama, patina, voiteluaine /ˈkɑmɑ/
stuff (miscellaneous items or objects; personal effects) · product (illegal drugs)
çekim: çoğul kamat · tamlayan kaman
köken: Akin to kampe, kampsut. According to SSA, ultimately of onomatopoeic origin; possibly related to dialectal kamahtaa (“to thump, to thud”).
aile: arvokama, kamasaksa, lällärikama, museokama, pintakama
Mitä ovat kaikki nuo kamat makuuhuoneesi lattialla?
Rumencedope, drog, narcotică, patină (nötr) /droɡ/
drug
çekim: çoğul droguri · tamlayan drogului
köken: Borrowed from French drogue.
Katalancapàtina (dişil) /ˈpa.ti.nə/
patina
çekim: çoğul pàtines
köken: Learned borrowing from Latin patina. Doublet of patena.
Malaycadop
Makedoncaдро́га, на́ркотик
shgȕdra /гу̏дра, pȁtina, па̏тина
Etimoloji
Borrowed from Italian patina, itself from Latin patina (“plate, pan”).