an orphan, person or animal having survived both parents · an orphaned one, left out of a sequence
çekim: çoğul wezen
köken: From Middle Dutch wêse, from Old Dutch wēso, from Proto-West Germanic *waisō, of uncertain origin, with no solid cognates outside of Germanic; possibly ultimately from Proto-Indo-European *h₁widʰéwh₂ (“widow”). Cognate with German Waise, Middle Low German wêse, probably Old English *wāsa (in wuduwāsa).
köken: From Proto-Finnic *orpoi (compare Estonian orb), from Proto-Finno-Ugric *orpa (compare Erzya уроз (uroz), Hungarian árva), borrowed from Proto-Indo-Iranian *Hárbʰas (compare Sanskrit अर्भ (árbha)), ultimately from Proto-Indo-European *h₃órbʰos (compare English orphan, Ancient Greek ὀρφανός (orphanós), Old Armenian որբ (orb)). PIE word *h₃órbʰos
orphan (deprived of parents) · single, sole (one in number, typically in negative sentences)
çekim: karşılaştırma árvább · üstünlük legárvább
köken: From Proto-Finno-Ugric *orpa (“orphan”). Cognates include Finnish orpo, Estonian orb and Erzya уроз (uroz), originally from an Indo-European language (Proto-Indo-European *h₃órbʰos). Compare Sanskrit अर्भ (árbha), Ancient Greek ὀρφανός (orphanós), Armenian որբ (orb). Doublet of rab. PIE word *h₃órbʰos
Örökbe fogadtak egy árva gyereket.
Egy árva szót nem szóltam.
Etimoloji
From Old French orfelin, by dissimilation from orfenin, diminutive of orfene, from ecclesiastical Latin orphanus, from Ancient Greek ὀρφανός (orphanós).