instrumental
çekim: çoğul Instrumentale · tamlayan Instrumentals
eş: Womitfall, Instrumentalis, Instrumentalstück
zıt: nichtinstrumental
köken: Borrowed from French instrumental. Equivalent to Instrument + -al.
instrumental case (grammatical case)
çekim: çoğul casos instrumentales
İtalyanca 🔊 caso strumentale
Rusça 🔊 твори́тельный , твори́тельный паде́ж
instrumental case
çekim: çoğul көмектес септіктер · tamlayan көмектес септіктің
instrumental (without vocals)
köken: From instrument + -aal.
instrumental case (case to express agency or means)
köken: Literally, “instrumental case”.
instrumental case
çekim: çoğul οργανικές · tamlayan οργανικής
instrumentals (backing track)
köken: Appears to be metathesis of English instrumental.
문장에서, 체언이 그다음에 오는 용언의 내용을 실현하는 기구가 됨을 보이는 격.
instrumental (performed only with instruments and no singing) · instrumental (carried out by means of tools and instruments) · instrumental (constituting a means to an end or treated as such)
çekim: karşılaştırma bardziej instrumentalny · üstünlük najbardziej instrumentalny
eş: przedmiotowy
zıt: wokalny
köken: Etymology tree French instrumentalbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish instrumentalny From French instrumental + Polish -ny. First attested in 1650. By surface analysis, instrument + -alny
aile: instrumentalność, warunkowanie instrumentalne
🔊 zespół instrumentalny
the instrumental case
çekim: tamlayan ору́дного відмі́нка
instrumental case (noun case to express agency or means) · instrumental (piece of music without lyrics)
çekim: çoğul instrumentaalit · tamlayan instrumentaalin
köken: Internationalism (see English instrumental), ultimately from Medieval Latin īnstrūmentālis.
aile: instrumentaalikappale, instrumentaalimusiikki, instrumentaalirock, instrumentaaliryhmä
instrumental, instrumental case (case to express agency or means)
çekim: çoğul instrumentály · tamlayan instrumentálu
eş: sedmý pád
köken: From Medieval Latin īnstrūmentālis, from īnstrūmentum (“instrument, tool”), from īnstruō (“build, construct; arrange”).
instrumental
köken: Borrowed from French instrumental. By surface analysis, instrument + -al.
instrumental case (uses the -val/-vel case endings in Hungarian)
çekim: çoğul eszközhatározó esetek
köken: eszközhatározó + eset (“case”), from eszköz (“instrument”) + határozó (“specifying”), from (meg)határoz (“to determine, specify; modify”).
instrumental: · applied to a case expressing means or agency
çekim: karşılaştırma lebih instrumental · üstünlük paling instrumental
köken: Borrowed from Dutch instrumentaal, from French instrumental, from Medieval Latin īnstrūmentālis.
Vietnamca 🔊 cách công cụ , tạo cách
Bulgarca 🔊 твори́телен , твори́телен паде́ж
Slovakça 🔊 inštrumentál , inštrumentálny , siedmy pád (eril) /inʃtrumentaːl/ instrumental case
Litvanca 🔊 įnagininkas , instrumentinis (eril) /¹ˈiːnɐɡʲɪnʲɪŋkɐs/ instrumental case
çekim: çoğul į̇́nagininkai · tamlayan į̇́nagininko
köken: From į̇́nagis (“tool”) + -ininkas (a calque of Latin īnstrūmentālis), the former component from į- (“in-, into-”) + nagis (“tool”), the latter from nagà (“hoof”), from Proto-Balto-Slavic *nagā́ˀ (“leg”). Coined by Lithuanian linguist Jonas Jablonskis in 1901.
instrumental case
çekim: tamlayan instrumentāļa
köken: Via other European languages, ultimately borrowed from Latin instrumentālis.
instrumental
köken: Borrowed from Latin īnstrūmentālis.
aile: instrumentalitzar