inlassablement
/ɛ̃.la.sa.blə.mɑ̃/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "inlassablement" kelimesi Türkçe'de tekrar tekrar, yorulmadan anlamına gelir.
Çeviri
Geneltekrar tekrar
Genelyorulmadan
Tanım
•tirelessly
Diğer Dillerde
Almancaimmer wieder
over and over, again and again, time and again
İspanyolcaa destajo, incansablemente, una y otra vez /a desˈtaxo/
by the piece, as piecework · flat out, full blast, at full tilt · by eye
eş: a bulto, a ojímetro, a ojo, a ojo de buen cubero
köken: From destajar.
Rusçaбез у́стали, неуста́нно, неутоми́мо, сно́ва и сно́ва
Azericeyorulmadan
Felemenkçeonophoudelijk, onvermoeibaar
continuous, unceasing
çekim: karşılaştırma onophoudelijker · üstünlük onophoudelijkst
köken: From on- + ophouden + -lijk.
Portekizceincansavelmente, várias e várias vezes /ĩ.kɐ̃ˌsa.vewˈmẽ.t͡ʃi/
tirelessly
köken: From incansável + -mente.
Lehçebez ustanku, niestrudzenie, nieustannie, niezmordowanie, raz po raz, wielokrotnie /bɛz‿usˈtaŋ.ku/
all the time, incessantly, constantly, nonstop
eş: bez przerwy, bezustannie, ciągle, nieprzerwanie, nieustająco, nieustannie
zıt: zrywami
köken: Literally, “without a break”.
Hintçeअनथक /ən.t̪ʰək/
tirelessly, non-stop, continuously
köken: From अन- (an-) + थक (thak), from थकना (thaknā).
Rumencedin nou și din nou, iar și iar
Galiçyacaincansabelmente, incansablemente
cmn反復 /反复
gduair is uair
Etimoloji
From inlassable + -ment.