infrastructure
/ɛ̃.fʁas.tʁyk.tyʁ/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "infrastructure" kelimesi Türkçe'de altyapı, enfrastrüktür anlamına gelir.
Çeviri
Genelaltyapı
Genelenfrastrüktür
Çekim Tablosu
çoğulinfrastructures
Tanım
•infrastructure (an underlying base or foundation especially for an organization or system)
Diğer Dillerde
AlmancaAnlage, Einrichtung, Infrastruktur, Vorrichtung (dişil) /ˈʔanˌlaːɡə/
public green area, site, park, garden · attachment of a letter, document or email, · plant, facility, installation
çekim: çoğul Anlagen · tamlayan Anlagen
eş: Veranlagung, Anhang, Addendum, Areal, Geldanlage, Stereoanlage
köken: From anlegen (“to attach, apply, build, create, ...”).
aile: anlagenartig, anlagenförmig
Die kulturellen Bedingungen entscheiden darüber, wie stark die Anlagen im Erbgut zur Entfaltung kommen können.
İspanyolcafacilidades, infraestructura /faθiliˈdades/
plural of facilidad
İtalyancainfrastruttura, mezzo, strumento, struttura (dişil) /in.fras.trutˈtu.ra/
infrastructure
çekim: çoğul infrastrutture
köken: From infra- + struttura.
aile: infrastrutturale, infrastrutturazione
Rusçaаппарату́ра, зда́ния, инфраструкту́ра, обору́дование, приспособле́ния, удо́бства
Arapçaمَرَافِق, مُنْشَأَة
Farsçaزیرساخت /ziːɹ.sɒ́ːxt̪ʰ/
infrastructure
çekim: çoğul زیرساختها
köken: From زیر (zir, “under”) + ساخت (sâxt, “structure”). Presumably a calque of French infrastructure.
Azericeavadanlıq, müəssisə, təminat
equipment · hardware
çekim: çoğul avadanlıqlar · tamlayan avadanlığın
köken: Morfologically, from abadan + -lıq, exhibiting a sound change as in v > b. Compare Turkish avadanlık.
Felemenkçefaciliteit, infrastructuur, inrichting, voorziening (dişil) /ˌfaː.si.liˈtɛi̯t/
facility, the physical means or contrivances to make something (especially a public service) possible; the required equipment, infrastructure, location etc. · an accommodation or easing, such as relaxation of rules
çekim: çoğul faciliteiten
köken: Borrowed from Middle French facilité, from Latin facilitās. Doublet of faculteit.
aile: faciliteitengemeente, taalfaciliteiten
Portekizceinfraestrutura, instalação (dişil) /ĩ.fɾa.es.tɾuˈtu.ɾɐ/
infrastructure
çekim: çoğul infraestruturas
köken: From infra- + estrutura. Influenced by French infrastructure.
aile: infraestruturar
Yunancaυποδομή (dişil)
infrastructure · foundations, substructure
çekim: çoğul υποδομές · tamlayan υποδομής
köken: From Ancient Greek ὑποδομή (hupodomḗ). Semantic loan from French infrastructure.
infrastructure
köken: Sino-Korean word from 기반(基盤) (giban) + 시설(施設) (siseol).
Lehçeinfrastruktura, obiekt, placówka, zaplecze (dişil) /in.fras.trukˈtu.ra/
infrastructure
çekim: çoğul infrastruktury · tamlayan infrastruktury
eş: zaplecze
Ukraynacaапарату́ра, інфраструкту́ра, обла́днання
infrastructure
çekim: çoğul अवसंरचनाएँ
köken: अव- (av-) + संरचना (sanracnā)
Fincefasiliteetti, infrastruktuuri, laitos, mukavuudet /ˈfɑsiliˌteːtːi/
facility (physical means or contrivances to make something possible)
çekim: çoğul fasiliteetit · tamlayan fasiliteetin
köken: Internationalism (see English facility), ultimately from Latin facilitās. Contains the suffix -iteetti.
Çekçeinfrastruktura, vybavení, zařízení (dişil) /ˈɪnfrastruktura/
infrastructure
çekim: çoğul infrastruktury · tamlayan infrastruktury
aile: infrastrukturně, infrastrukturní
Rumenceinfrastructură (dişil)
infrastructure
çekim: çoğul infrastructuri · tamlayan infrastructure
köken: Borrowed from French infrastructure. By surface analysis, infra- + structură.
Macarcainfrastruktúra, létesítmény /ˈiɱfrɒʃtruktuːrɒ/
infrastructure
çekim: çoğul infrastruktúrák
köken: Borrowed from English infrastructure. With -úra ending.
İbraniceתַּשְׁתִּית
Latinceinfrastuctura
Dancafacilitet, funktion (om maskine el.lign.)
Norveççefasilitet
Endonezcefasilitas, infrastruktur /fasiˈlit̪as/
facility: · an institution specially designed for a specific purpose, such as incarceration, military use, or scientific experimentation
çekim: çoğul fasilitas-fasilitas
köken: Learned borrowing from Latin facilitās. Doublet of fakultas.
aile: fasilitas diplomatik, fasilitas diskonto, fasilitas kesehatan, fasilitas likuiditas, fasilitas neuromuskular proprioseptif, fasilitas pelayanan kesehatan, fasilitas rawat rumah, fasilitas sosial, fasilitas umum
Bulgarcaинфраструкту́ра, обору́дване, приспособле́ния, съоръже́ние
Slovakçavybavenie, zariadenie
Estoncainfrastruktuur, taristu /ˈinfrɑstrukˌtuːr/
infrastructure (a system for the economic development and well-being of a region and society)
çekim: çoğul infrastruktuurid · tamlayan infrastruktuuri
köken: infra- + struktuur
Etimoloji
From infra- + structure.