immediately, at once
eş: auf der Stelle, augenblicklich, stehenden Fußes
köken: Borrowed from Middle Low German so vōrt, from so (intensifier) + vōrt (“forth; soon”). Written as one word from the 16th century.
aile: sofortig
🔊 Das Programm fiel ihr aus der Hand. Anton nahm sofort das glatte Heftchen auf.
right now, just now, immediately
🔊 Hágalo ahora mismo
suddenly, all of a sudden, unexpectedly, out of the blue, spontaneously
immediately, at once
köken: Univerbation of ter stond.
immediately
köken: From imediata + -mente.
immediately, at once, straight away · synonym of άμεσα (ámesa, “directly, immediately”) (without anything intervening; without intermediation)
eş: ακαριαία, ακαριαίως, αστραπιαία, αυθωρεί, αυτοστιγμεί, ευθύς
köken: Learned borrowing from Koine Greek ἀμέσως (amésōs). By surface analysis, άμεσ(ος) (ámes(os)) + -ως (-os).
🔊 Near-synonym: αμελλητί (amellití, “promptly”)
immediately, at once, right away
köken: From Old Swedish genast, originally superlative of gen (“short”), as in "in the shortest time". Cognate of English gainest (“shortest”).
forthwith, immediately, right away (without delay)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Polish zwłoczny Polish bezzwłoczny Proto-Slavic *-e Old Polish -ie Polish -ie Polish bezzwłocznie From bezzwłoczny + -ie.
🔊 bezzwłocznie poinformować
🔊 bezzwłocznie powiadomić/zawiadomić/zawiadamiać
🔊 bezzwłocznie zgłosić
essive plural of lähiaika
🔊 Julkistamme lähiaikoina uuden tuotteen.
immediately, at once, right away (without delay)
köken: Lexicalization of azon (“those”) + -val (“with”).
aile: azonnali
shortly, briefly (in duration) · briefly, concisely, with few words
eş: brevī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *mreǵʰ- Proto-Indo-European *-us Proto-Indo-European *mréǵʰusder. Proto-Italic *breɣʷis Latin brevis Proto-Indo-European *-teros? Latin -ter Latin breviter From brevis (“short, small”) + -ter.
Bulgarca 🔊 веднага , незабавно /vɛdˈnaɡɐ/ immediately; right away
imminently
köken: From imminent + -ment.
right away; immediately
köken: Etymology tree Proto-Austronesian *ka- Proto-Malayo-Polynesian *ka- Tagalog ka- Tagalog agad Tagalog kaagad From ka- + agad.
🔊 Kaagad akong pinunta sa hospital.
🔊 Dumating sila kaagad.
Oksitanca 🔊 aitanlèu , autanlèu , immediatament immediately, as soon as
köken: From aital + lèu.
grc 🔊 ἄφαρ , εἶθαρ , παραχρῆμα