Platform Menüsü

guillemet

/ɡij.mɛ/

eril

FRANSIZCA → TR

Fransızca "guillemet" kelimesi Türkçe'de fiyat teklif etmek, piyasa fiyatını bildirmek, tırnak, tırnak işareti anlamına gelir.

Çeviri

Genelfiyat teklif etmek

Genelpiyasa fiyatını bildirmek

Geneltırnak

Geneltırnak işareti

Çekim Tablosu

çoğulguillemets

Tanım

•quotation mark · guillemet

Diğer Dillerde

Almancaanbieten , Anführungszeichen , Guillemet , Möwchen, Preisangebot machen /ˈʔanbiːtn̩/

to offer, to provide · to offer for sale or rent · to lend oneself to, to be suitable for

çekim: geçmiş bot an · ortaç angeboten · şimdiki bietet an · ulaç anbietend

köken: From Middle High German anebieten. Equivalent to an- + bieten.

aile: Anbieter, Anbietung

Sie bietet immer ihren Gästen Kekse an.

Das Hotel bietet Zimmer für 200 Euro an.

Die Musik bietet sich zum Tanzen an.

İspanyolcacomilla , comillas , comillas angulares , comillas bajas , comillas españolas , comillas latinas (dişil) /koˈmiʝa/

quotation mark

çekim: çoğul comillas

köken: From coma (“comma”) + -illa (diminutive suffix).

aile: comilla alta, comilla angular, comilla baja, comilla española, comilla inglesa, comilla latina, comilla simple, entre comillas

İtalyancacitazioni d'angolo, segno diacritico , virgolettato , virgolette (eril)

diacritical mark, diacritic

çekim: çoğul segni diacritici

Rusçaдава́ть расце́нку, ёлочка, кавы́чка, кавы́чки /ˈjɵɫət͡ɕkə/

diminutive of ёлка (jólka); little fir tree, little spruce, little Christmas tree (New Year's tree) · herringbone (pattern) · guillemet (type of quotation mark; either « or »)

çekim: çoğul ёлочки · tamlayan ёлочки

köken: ёлка (jólka) + -ка (-ka)

Arapçaعَلَامَات اِقْتِبَاس, عَلَامَات تَنْصِيص, عَلَامَة اِقْتِبَاس, عَلَامَة تَنْصِيص

Felemenkçeaanhalingsteken, een bestek opmaken, eenofferte doen (prijs) (nötr) /ˈaːn.ɦaː.lɪŋsˌteː.kə(n)/

quotation mark

çekim: çoğul aanhalingstekens

köken: From aanhaling (“quotation, (text) citation”) + -s- + teken (“sign, mark”), from aanhalen (“to quote, cite”) (from aan- (“to, forth”) + halen (“to get, fetch”)).

Portekizceaspa, aspas angulares, orçar (dişil) /ˈas.pɐ/

crux decussata (an X-shaped cross, used to crucify people) · Saint Andrew's cross (any X-shaped symbol) · saltire (ordinary in the shape of an X)

çekim: çoğul aspas

köken: From Vulgar Latin *haspa.

aile: aspas

Era um boi de aspa grande / já roído pelos anos / O coitado não sabia / do seu destino tirano

Yunancaεισαγωγικά , εισαγωγικό , προσφέρω (nötr)

guillemets, quotation marks, chevrons, duckfoot quotes, the Unicode double angle quotation mark. · guillemets, quotation marks, chevrons, duckfoot quotes, the Unicode double angle quotation mark. (Most commonly in Greek: « or », and in English “ or ”.)

çekim: çoğul εισαγωγικών · tamlayan εισαγωγικών

köken: Neuter plural form of εισαγωγικός (eisagogikós, “introductory”).

Japonca〈 and 〉, 《 and 》, ギュメ, 二重引用符, 二重鉤括弧, 鉤括弧 /ka̠ɡʲiɡa̠k̚ko̞/

a corner bracket, either of the pair of brackets 「」, serving as a quotation mark in Chinese and Japanese orthography

köken: 鉤 (kagi, “hook”) + 括弧 (kakko, “bracket”)

Korece따옴표 /t͈a̠o̞mpʰjo/

quotation marks

eş: 인용표

köken: From 따옴 (ttaom) (verbal noun of 따오다 (ttaoda)) + 표 (標, pyo).

İsveççecitationstecken, ge anbud, offerera (nötr)

quotation mark

çekim: çoğul citationsteckens · tamlayan citationsteckens

köken: From citation + -s- + tecken.

Lehçecudzysłów, cudzysłów ostrokątny, wyceniać (eril) /t͡suˈd͡zɘ.swuf/

quotation mark

çekim: çoğul cudzysłowy · tamlayan cudzysłowu

köken: Etymology tree Proto-Slavic *ťȗďь Old Polish cudzy Polish cudzy Polish -y- Proto-Indo-European *ḱlew- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *ḱléwos Proto-Balto-Slavic *ślawas Proto-Slavic *slȍvo Old Polish słowo Polish słowo Polish cudzysłów From cudzy (“somebody else's”) + -y- + słowo (“word”). Coined by Onufry Kopczyński.

w cudzysłowie/w cudzysłowach

Wszystko, co znajdziecie w cudzysłowach, pochodzi z listów, pamiętników lub innych ówczesnych dokumentów.

W języku angielskim cudzysłów na początku i na końcu cytatu pisze się na górze, nazywa się go inverted commas.

Ukraynacaлапки́

Fincekulmalainausmerkki , lainausmerkki , tarjota /ˈkulmɑˌlɑi̯nɑusˌmerkːi/

A guillemet (either of the punctuation marks “«” or “»”).

çekim: çoğul kulmalainausmerkit · tamlayan kulmalainausmerkin

köken: kulma (“angle”) + lainausmerkki (“quotation mark”)

Çekçeuvozovka (dişil) /ˈuvozofka/

quotation mark

çekim: çoğul uvozovky · tamlayan uvozovky

köken: From uvozovat + -ka.

Rumenceghilimele, semnul citării (dişil)

quotation marks

çekim: tamlayan ghilimeli

köken: Borrowed from French guillemets.

Macarcaárajánlatot ad/tesz, csúcsos idézőjel, kúpos idézőjel, lúdláb, lúdlábidézőjel /ˈluːdlaːb/

a type of chocolate cake served in triangular pieces · guillemet, chevron (either of the punctuation marks “«” or “»”, used in several languages to indicate speech)

çekim: çoğul lúdlábak

köken: lúd (“goose”) + láb (“foot”)

Dancacitationstegn

quotation mark

çekim: çoğul citationstegnene · tamlayan citationstegns

köken: From citation + -s- + tegn.

Norveççeanførselstegn, hermetegn, sjevron

Endonezcetanda kutip , tanda petik /ˌtanda ˈkutip/

quotation mark(s)

çekim: çoğul tanda-tanda kutip

Bulgarcaкави́чка, норми́рам

Slovakçaúvodzovka

Slovencenarekovaj

Katalancacitació (dişil) /si.tə.siˈo/

citation; quotation

çekim: çoğul citacions

köken: Borrowed from Latin citātiōnem.

İzlandacagæsalappir, tilvitnunarmerki

Ermeniceչակերտ /t͡ʃʰɑˈkeɾt/

quotation mark, guillemet

çekim: çoğul չակերտներ

köken: From Old Armenian չակերտ (čʻakert).

aile: չակերտավոր

Gürcüceბრჭყალები, კოტირება

Esperantocitilo /t͡siˈtilo/

quotation mark

çekim: çoğul citiloj

köken: Etymology tree Esperanto citi Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Slavic *-dloder. Proto-Indo-European *-lósder.? ▲ Proto-Indo-European *-tromder.? Proto-Germanic *-ilazder. Esperanto -ilo Esperanto citilo From citi (“quote”) + -ilo (“tool”).

Etimoloji

Diminutive form of the name Guillaume (“William”), named after French typecutter Guillaume Le Bé (1525–1598), 1677.

Kelime Ailesi

entre guillemets

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod