big, large · great, grand · aged, old
çekim: üstünlük grandísimo
eş: amplio, colosal, enorme, gigantesco, grueso, magno
zıt: chico, pequeño, irrelevantes, joven
köken: Inherited from Old Spanish grande, from Latin grandem (“large; great”), ultimately of unknown origin. Cognate with English grand and Ladino grande.
aile: a grandes males, grandes remedios, a grandes rasgos, a lo grande, agachona grande, agrandar, ánsar careto grande, carpintero grande, casa grande, chacurú grande, chinchero grande
🔊 Mi papá ya es muy grande para hacer eso.
feminine singular of magno
great (title referring to an important leader) · great, grand · grown-up
çekim: karşılaştırma اکبر · üstünlük اکبر
zıt: صغیر
köken: Borrowed from Arabic كَبِير (kabīr).
🔊 اسکندر کبیر
🔊 پطر کبیر
distinct; different · distinct; separate · distinct; clear (clearly identifiable as an individual entity)
eş: destacado, diferenciado, diferente, diverso, notável, proeminente
köken: Learned borrowing from Latin distīnctus, perfect passive participle of distinguō.
🔊 São línguas distintas.
🔊 Os tigres são distintos dos leões.
🔊 O manual vai ser lançado como livro distinto.
famous
köken: Learned borrowing from Ancient Greek περίφημος (períphēmos); by surface analysis, περί- (perí-) + φήμη (fími, “fame, reputation”) + -ος (-os).
a "great king" (used in the titles of or as the term of address for some kings, and also as a translation of English "the Great") · a "great prince" (used in the titles of some ruling princes)
köken: Compound of 大(だい) (dai-, “great”) + 王(おう) (ō, “king”), from Chinese 大王 (MC dajH|daH hjwang|hjwangH).
🔊 アレクサンドロス大王
🔊 クラブのＫはマケドニアのアレクサンダー大王
great; remarkable
eş: 뛰어나다
köken: 위대(偉大) (widae) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
🔊 위대한 김정은 동지
big, large; of large size · adult, or in the case of a child, older. · uppercase, capital (of a letter)
çekim: karşılaştırma större · üstünlük störst
zıt: liten
köken: From Old Swedish stōr, from Old Norse stórr (“big, large, tall, great”), from Proto-Germanic *stōraz, from Proto-Indo-European *stāro-.
aile: förstora, i stort, i stort sett, jättestor, på det stora hela, stor bokstav, stor i orden, stor stark, stora rummet, storartad
🔊 Björnen var större än vanligt.
🔊 Vad vill du bli när du blir stor?
🔊 Namn på länder skrivs med stor bokstav.
great, large (big in size) · capital · great, large (having a high intensity, scale, etc.)
çekim: karşılaştırma większy · üstünlük największy
eş: duży, ogromny, gigantyczny, ważny, wybitny
zıt: mały, niewielki
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *welh₁-der. Proto-Slavic *vele Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *velь Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *velikъ Old Polish wielki Polish wielki Inherited from Old Polish wielki.
aile: Wielkanoc, Wielki Post, Wielki Wybuch, wielkość
large, big, great (of considerable size or extent) · high (in amount or quantity) · great (extreme or more than usual; of significant importance or consequence)
çekim: karşılaştırma suurempi · üstünlük suurin
zıt: pieni
köken: From Proto-Finnic *suuri, borrowed either from Proto-Germanic *stūraz or from Proto-Indo-Iranian *stʰuHrás (see the Proto-Finnic entry for more).
aile: suure, suurehko, suurellinen, suurenmoinen, suurentaa, suuresti, suureta, Suuronen, suurus, suuruus
🔊 suuri kivi
🔊 suuri perhe
🔊 Pietari Suuri
great (very big, large scale) · great (title referring to an important leader)
çekim: karşılaştırma větší · üstünlük největší
köken: Inherited from Old Czech veliký, velký, from Proto-Slavic *velikъ.
aile: Alexandr Veliký, velikost
big, large · great, important
köken: Related to Arabic جَدِل (jadil, “hard, strong, firm”).
aile: בְּגָדוֹל
🔊 אָסֻרָה־נָּא וְאֶרְאֶה אֶת־הַמַּרְאֶה הַגָּדֹל הַזֶּה
🔊 גְּדֹל הָעֵצָה וְרַב הָעֲלִילִיָּה
great, large, big; (of things) vast, extensive, spacious (of physical size or quantity) · especially: · synonym of longus, multus
çekim: karşılaştırma maior · üstünlük maximus
eş: grandis
zıt: parvus
köken: From Proto-Italic *magnos, from Proto-Indo-European *m̥ǵh₂nós, from *méǵh₂s (“great”). Cognates include Ancient Greek μέγᾰς (mégăs, “big; large”), Sanskrit म॒ह (mahá, “great; mighty; strong; abundant”), Middle Persian ms (meh/mah, “great”) (from earlier *maθ and whence Persian مه (meh)), Avestan 𐬨𐬀𐬰- (maz-, “large”), Tocharian B māka (“large”), Hittite [script needed] (mēkkis, “much; many;…
aile: Carolus Magnus, magmentum, magna cum laude, magnaevus, magnālia, magnanimis, magnanimus, magnārius, magnātus, magnidicus
🔊 Magna Britannia
🔊 mare magnum
🔊 Magnum ibi numerum versuum ēdiscere dīcuntur.
main; biggest · whole · firstborn; eldest; oldest
zıt: út
köken: Inherited from Proto-Vietic *kah.
🔊 Cả lớp đứng lên!
🔊 Grêgôriô Cả
big, large · spacious, voluminous, sizable · lofty, towering, colossal
çekim: üstünlük ամենամեծ
eş: խոշոր
zıt: փոքր
köken: From Old Armenian մեծ (mec), from Proto-Indo-European *méǵh₂s.
🔊 մեծ շուն
🔊 մեծ քար
🔊 մեծ բերան
big, large, great · valuable, important, great · longstanding
çekim: karşılaştırma უფრო დიდი · üstünlük უდიდესი
zıt: მცირე, მომცრო, პატარა
köken: From Old Georgian დიდი (didi), from Proto-Georgian-Zan *did-; see there for more.
aile: გაადიდებს, დიდ გულზე, დიდება, დიდი მარხვა, დიდმოწამე, დიდრონი, დიდძალი, სიდიდე
great · greatest
çekim: karşılaştırma আরও আকবর · üstünlük সবচেয়ে আকবর
köken: Borrowed from Arabic أَكْبَر (ʔakbar, “greatest”). Related to কবির (kobir), কবীরা (kobira), তকবীর (tokbir), তকব্বরী (tokobbori).
aile: আকবরী, আকাবির
great, important · grand, enormous
çekim: karşılaştırma повелик · üstünlük највелик
köken: Inherited from Proto-Slavic *velikъ.