to surprise
çekim: geçmiş überraschte · ortaç überrascht · şimdiki überrascht · ulaç überraschend
köken: über- + raschen, compare English over, rush
aile: Überrascher, Überraschung, überrascht, überraschend
to surprise, to amaze, to awe
çekim: geçmiş verrasten · ortaç verrast · şimdiki verrast · ulaç verrassend
eş: confronteren, overrompelen, verblijden
köken: From Middle Dutch verrasschen. Equivalent to ras + ver- -en.
aile: verrassing
🔊 Sommige mannen verrassen hun vrouw zo nu en dan met een bos bloemen.
to surprise · to astonish
çekim: geçmiş surpreendi · ortaç surpreendido · şimdiki surpreende
köken: Borrowed from French surprendre, with conjugation based on related Portuguese verbs like compreender; cf. prender.
to surprise · to take by surprise, take unawares
çekim: geçmiş αιφνιδίασα · ortaç έχοντας αιφνιδιάσει · şimdiki αιφνιδιάζει · ulaç αιφνιδιάζοντας
eş: ξαφνιάζω
to surprise (cause (someone) to feel surprise)
çekim: geçmiş överraskade · ortaç överraskad · ulaç överraskande
köken: Calque of German überraschen, equivalent to över- + raska. Cognate of Danish overraske.
to surprise, to startle, to catch unawares · to baffle, to throw, to confound
çekim: geçmiş zaskakiwano · şimdiki zaskakuje
eş: napadać, oszałamiać, przyłapywać, szokować, wprawiać w zakłopotanie, zbijać z tropu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰe? Proto-Indo-European *ǵʰō Proto-Balto-Slavic *źō Proto-Slavic *za Proto-Slavic *za- Old Polish za- Polish za- Polish skakać Polish -wać Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish -ywać Polish -iwać Polish zaskakiwać From za- + skakać + -iwać.
to surprise, astonish, take unawares/by surprise · to catch in the act/red-handed · to reach, catch
çekim: geçmiş yllättänyt · şimdiki yllättäisi · ulaç yllättävä
köken: yltää (“to reach”) + -ttää (causative verb ending). The original senses “to reach, catch; to assail” are attested since the time of Mikael Agricola (output c. 1543–1552); modern senses related to surprising something only became common in the mid-19th century.
aile: ylläkkö, yllättäjä, yllättäminen, yllätys, yllättyä
🔊 Uutinen yllätti kaikki.
🔊 Sade pääsi yllättämään ulkoilijat.
🔊 Hän yllätti minut iloisesti saapumalla ajoissa.
to surprise
çekim: geçmiş surprins · ortaç surprins · şimdiki să surprindă
köken: Borrowed from French surprendre, based on the conjugation of prinde.
surprise (cause (someone) to feel surprise)
çekim: geçmiş overraskede · ortaç overrasket · ulaç overraskende
köken: From German überraschen (“surprise”), from rasch (“quick”).
bentuk aktif dari berkejut
to surprise
çekim: geçmiş presenẹ̑čen · ortaç presenẹ̑čen · şimdiki presenẹ̑ti
to surprise, to astonish
çekim: çoğul üllatame
köken: Borrowed from Finnish yllättää (with the suffix -tama) by Estonian poet Gustav Suits in 1907.
aile: üllataja, üllatamine, üllatus, üllatuma
🔊 Laulja üllatas kogu publikut oma ingelliku häälega.
causative of զարմանալ (zarmanal) · to surprise, amaze, astonish
çekim: geçmiş զարմացնեի · şimdiki զարմացնում է
köken: From Old Armenian զարմացուցանեմ (zarmacʻucʻanem).