Platform Menüsü

Diğer Diller

faine

/fɛn/

dişil

FRANSIZCA → TR

Fransızca "faine" kelimesi Türkçe'de babafingo, direk, kayın ağacı meyvesi anlamına gelir.

Çeviri

Genelbabafingo

Geneldirek

Genelkayın ağacı meyvesi

Çekim Tablosu

çoğulfaines

Tanım

•post-1990 spelling of faîne

Diğer Dillerde

AlmancaBuchecker , Mast (dişil) /ˈbuːxˌ(ʔ)ɛkɐ/

beechnut

çekim: çoğul Bucheckern · tamlayan Bucheckern

köken: Compound of Buche + Ecker. The now rare simplex Ecker from Middle High German ackeran, eckern; only once attested in Old High German ekarn. Ultimately from Proto-Germanic *akraną, whence also English acorn. An original neuter or masculine whose final -n was interpreted as a plural morpheme and which was subsequently made into a feminine. Kluge (24th edition) considers it a chiefly Low German word…

İspanyolcahayuco , mástil (eril) /aˈʝuko/

beechnut

çekim: çoğul hayucos

eş: hove, hovico, hayota

İtalyancaalberare , albero , faggina , faggiola , inalberare /al.beˈra.re/

to plant with trees · to fit (a vessel) with a mast

çekim: geçmiş alberàto · ortaç alberàto · şimdiki àlbera · ulaç alberànte

eş: inalberare, innalzare

köken: From albero (“tree; mast”) + -are.

Rusçaбу́ковый оре́х, ма́чта, ма́шта

Arapçaصَارٍ

Azericedirək

pillar, pile, post, beam · support, prop · goalpost, crossbar

çekim: çoğul dirəklər · tamlayan dirəyin

köken: From dirə + -k.

Kazakçaмачта, тірек

prop, support

çekim: çoğul тіректер · tamlayan тіректің

köken: From Proto-Turkic *tīrek (“prop, support”). Cognate with Azerbaijani dirək, Bashkir терәк (terək), Chuvash чарак (čarak), Tatar терәк (teräk), Turkmen dīrek, Uyghur تىرەك (tirek), Uzbek tirak, etc.

Özbekçemachta

Türkmencemaçta

Kırgızcaмачта

Felemenkçebeukennootje , mast

diminutive of beukennoot

çekim: çoğul beukennootjes

Portekizcemastro (eril) /ˈmas.tɾu/

mast (support of a sail) · flagpole (pole for hoisting flags) · penis

çekim: çoğul mastros

köken: From Old Galician-Portuguese masto (also maste), from Middle French mast (“mast”), from Old Frankish *mast, from Proto-Germanic *mastaz, from Proto-Indo-European *mast- (“board”).

aile: mastro de contramezena, mastro de gata, mastro de mezena, mastro de traquete, mastro grande, mastro-real

Yunancaιστός (eril) /iˈstos/

mast, spar on a ship · aerial, antenna · flagpole

çekim: çoğul ιστοί · tamlayan ιστού

köken: From Ancient Greek ἱστός (histós, “mast, loom, web”). The biological sense is a semantic loan from French tissu.

aile: Παγκόσμιος Ιστός

ιστός κεραίας

Παγκόσμιος Ιστός

λιπώδης ιστός

Japoncaマスト , 帆柱

mast (support of a sail)

köken: From Dutch mast.

aile: マストアイテム

Korece돛대 /to̞t̚t͈ɛ/

mast (support of a sail)

İsveççebokollon , mast (nötr)

a beechnut, a beech mast

çekim: çoğul bokollons · tamlayan bokollons

köken: bok + ollon

Lehçebukiew , maszt (dişil) /ˈbu.kjɛf/

beechmast, beechnut

çekim: çoğul bukwie · tamlayan bukwi

eş: buczyna, orzeszek bukowy, orzeszek buczynowy, buk, buk pospolity, buczyna

köken: Etymology tree Proto-Slavic *bùky Old Polish bukiew Polish bukiew Inherited from Old Polish bukiew. By surface analysis, buk + -ew. Doublet of bukwa (“letter of the Cyrillic alphabet”).

Ukraynacaма́чта, що́гла

Hintçeकूपदंड, मस्तूल (eril) /məs.t̪uːl/

mast

çekim: çoğul मस्तूलों

köken: Borrowed from Portuguese masto, from Old Galician-Portuguese masto.

आज झंडा आधे-मस्तूल पे रखा जाएगा।

Fincemasto, pyökinpähkinä, tammenterhot /ˈmɑsto/

mast (tall, slim post or tower) · mast (post or tower that supports communication equipment, etc.) · mast (post or tower that supports a rotor, etc.)

çekim: çoğul mastot · tamlayan maston

köken: Borrowed from Old Swedish mast, from Proto-Germanic *mastaz (whence also English mast).

aile: mastoton, alamasto, antennimasto, apinamasto, etumasto, fokkamasto, hätämasto, isomasto, keskimasto, keulamasto

Çekçebukvice , stěžeň (dişil) /ˈbukvɪt͡sɛ/

beechnut · hedge nettle (Stachys spp., especially the betony (Stachys officinalis)) · queer, fag, faggot

çekim: çoğul bukvic · tamlayan bukvic

köken: Inherited from Old Czech bukvice, from Proto-Slavic *bukъvica .

Rumencearbore , catarg , jir (eril) /ˈaɾ.bo.re/

tree

çekim: çoğul arbori · tamlayan arborelui

köken: From older arbure, from Latin arborem f. Compare Aromanian arburi. The modern form of the word, with stressed /o/, is the result of influence from Latin and various related neologisms (see below).

Macarcaárbóc , bükkmakk /ˈaːrboːt͡s/

mast (support of a sail)

çekim: çoğul árbócok

köken: A loanword, however, the language of origin is uncertain. Either Latin or Northern Italian – ultimately Latin arbor.

İbraniceהִתְקִין תֹּרֶן, תֹּרֶן

Latincemālus

Dancabog , mast /bɔːˀɣ/

book

çekim: çoğul bøger · tamlayan bogs

köken: Inherited from Old Norse bók (“beech, book”), from Proto-Germanic *bōks, from Proto-Indo-European *bʰeh₂ǵos (“beech”).

aile: e-bog, ordbog, salmebog, årbog

Norveççemast, olden

Endonezcetiang /ˈt̪i.aŋ/

mast; pole; tower; pile; pier; staff; pillar; post; peg; column · main source; backbone

çekim: çoğul tiang-tiang

köken: From Malay tiang, from Classical Malay تياڠ (tiang), from Proto-Malayic *tiaŋ, from Proto-Malayo-Polynesian *tihaŋ.

aile: bertiang, tiang agama, tiang agung, tiang anemometer, tiang antena, tiang bendera, tiang cahaya matahari, tiang gantung, tiang jembatan, tiang kampung

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod