bukvice

/ˈbukvɪt͡sɛ/

dişil

ÇEKÇE → TR

Çekçe "bukvice" kelimesi Türkçe'de kayın ağacı meyvesi, kestere, küstere anlamına gelir.

Çeviri

Genelkayın ağacı meyvesi

Genelkestere

Genelküstere

Çekim Tablosu

çoğulbukvic

tamlayanbukvic

Tanım

•beechnut · hedge nettle (Stachys spp., especially the betony (Stachys officinalis)) · queer, fag, faggot

Diğer Dillerde

AlmancaBetonie , Buchecker , Gliedkraut , Heilziest , Ziest, Ziestkraut

Pflanze, die zur Gattung Stachys aus der Familie der Lippenblütengewächse zählt

eş: Batunge, Ziest, Betonienkraut, Echte Betonie, Flohblume, Heilziest

Fransızcabétoine , épiaire , faine , faîne (dişil) /be.twan/

betony (Stachys officinalis)

çekim: çoğul bétoines

eş: épiaire, stachys, tabac des gardes, herbe de cœur

köken: From Latin betōnica or ve(t)tōnica, from Vettones, a people in Lusitania. Compare Italian betonica.

İspanyolcabetónica , hayuco (dişil) /beˈtonika/

betony, woundwort

çekim: çoğul betónicas

köken: From Latin betonĭca, from Vettones.

İtalyancabetonica , faggina , faggiola (dişil)

betony, woundwort (Stachys officinalis)

çekim: çoğul betoniche

köken: From Latin betōnica or ve(t)tōnica, from Vettones, a people in Lusitania of possible Celtic origin, either Gaulish, Celtiberian, or Hispano-Celtic. Compare French bétoine, Spanish betónica.

Rusçaбу́квица, бу́ковый оре́х

Arapçaقَسْطَرَان

Farsçaبطونیکا

Kazakçaжөтелшай

betony (Stachys officinalis, syn. Betonica officinalis)

Felemenkçebetonie , beukennootje (dişil) /bəˈtoː.ni/

betony (Betonica officinalis syn. Stachys officinalis)

çekim: çoğul betonies

köken: From Middle Dutch bētonie, from Old French betonie, from Latin betōnica.

aile: betoniebloem

İsveççebokollon, humlesuga, läkebetonika (nötr)

a beechnut, a beech mast

çekim: çoğul bokollons · tamlayan bokollons

köken: bok + ollon

Lehçebukiew , bukwica , bukwica zwyczajna (dişil) /ˈbu.kjɛf/

beechmast, beechnut

çekim: çoğul bukwie · tamlayan bukwi

eş: buczyna, orzeszek bukowy, orzeszek buczynowy, buk, buk pospolity, buczyna

köken: Etymology tree Proto-Slavic *bùky Old Polish bukiew Polish bukiew Inherited from Old Polish bukiew. By surface analysis, buk + -ew. Doublet of bukwa (“letter of the Cyrillic alphabet”).

Ukraynacaбу́квиця

Fincepyökinpähkinä, rohtopähkämö /ˈrohtoˌpæhkæmø/

purple betony, Betonica officinalis syn. Stachys officinalis

çekim: çoğul rohtopähkämöt · tamlayan rohtopähkämön

köken: rohto (“medicine”) + pähkämö (“plant of the genus Stachys”)

Rumencebetonică , jir , vindecea (dişil)

betony (Stachys officinalis)

çekim: çoğul betonici · tamlayan betonici

köken: Borrowed from Latin betonica.

Macarcabükkmakk, orvosi tisztesfû, tisztesfû /ˈbykmɒkː/

beechnut

çekim: çoğul bükkmakkok

köken: bükk + makk

Latinceserrātula

Dancabog, læge-betonie, lægebetonie, lægegaltetand /bɔːˀɣ/

book

çekim: çoğul bøger · tamlayan bogs

köken: Inherited from Old Norse bók (“beech, book”), from Proto-Germanic *bōks, from Proto-Indo-European *bʰeh₂ǵos (“beech”).

aile: e-bog, ordbog, salmebog, årbog

Bulgarcaбуков жълъд, ранилист

Slovakçabukvica, bukvica lekárska

Slovencebúkəvca, bukov žir, bȗkvica, žir

Estoncaharilik tõnnike

Katalancabetònica , faja (dişil) /bəˈtɔ.ni.kə/

betony (any plant of the genus Stachys, especially Stachys officinalis)

çekim: çoğul betòniques

köken: Learned borrowing from Latin betōnica, from ve(t)tōnica, from Vettones, a people in Lusitania.

Galiçyacafavuco

Baskçapagatxa

Galcecneuen ffawydd, cribau San Ffraid, danhogen y coed

Gürcüceწიფლის თხილი, წიწიბო

Esperantofagonukso

Belarusçaбу́квіца

Etimoloji

Inherited from Old Czech bukvice, from Proto-Slavic *bukъvica .