dévaluer

/de.va.lɥe/
FRANSIZCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişdévalué
ortaçdévalué
şimdikidévalue
ulaçdévaluant

Tanım

•to devalue

Diğer Dillerde

Almancaabwerten, entwerten /ˈapveːʁtən/
to devaluate, to denigrate, to depreciate, to devalue
çekim: geçmiş wertete ab · ortaç abgewertet · şimdiki wertet ab · ulaç abwertend
eş: entwerten, herabstufen, senken, vermindern, dämonisieren, entwürdigen
zıt: aufwerten, heraufstufen, hochstufen
köken: ab- + werten
aile: Abwerter, Abwertung
İspanyolcadevaluar /debaˈlwaɾ/
to devalue
çekim: geçmiş devalué · ortaç devaluado · şimdiki devalúa
eş: depreciar, desvalorizar, rebajar
köken: Borrowed from French dévaluer and English devalue.
aile: devaluación, devaluador, devaluatorio
İtalyancasvalutare /zva.luˈta.re/
to devalue · to belittle
çekim: geçmiş svalutàto · ortaç svalutàto · şimdiki svàluta · ulaç svalutànte
eş: abbassare, deprezzare, ribassare, inflazionare, denigrare, disprezzare
köken: From s- + valutare, calque of English devalue.
Rusçaудешеви́ть, удешевля́ть
Arapçaيُرَخِّص
Azericedəyərdən salmaq, qiymətdən salmaq
Portekizcebaratear, depreciar, desvalorizar /ba.ɾa.t͡ʃiˈa(ʁ)/
to cheapen · to bargain
çekim: geçmiş barateei · ortaç barateado · şimdiki barateia
eş: abaratar, embaratecer, embaratecer
köken: From barato + -ear.
Lehçedewaluować /dɛ.va.luˈɔ.vat͡ɕ/
to devalue (to lower or remove the value of something) · to devaluate, to devalue (to lose value)
çekim: geçmiş dewaluowano · şimdiki dewaluuje
köken: Borrowed from French dévaluer, German devaluieren + -ować.
Ukraynacaздешеви́ти, здеше́влювати
Fincealentaa arvoa, alentaa hintaa, devalvoida, halpuuttaa, halventaa, laskea hintaa /ˈdeʋɑlʋoi̯dɑˣ/
to devalue (decrease the value of, e.g. a currency)
çekim: geçmiş devalvoinut · şimdiki devalvoi · ulaç devalvoiva
zıt: revalvoida
köken: Internationalism (see English devalue). Adapted with the verbal suffix + -oida.
aile: devalvoiminen, devalvointi, devalvoitua
Çekçedevalvovat, zlevnit, znehodnotit /ˈzlɛvɲɪt/
to cheapen (something), to reduce (in price) · to become cheaper, to come down in price
çekim: geçmiş zlevnivše · ortaç zlevnila · şimdiki zlevní
eş: slevit
zıt: zdražit
köken: From z- + levný + -it.
aile: zlevnění, zlevněný
zlevnit sazbu
Katalancadesencarir, devaluar /də.və.luˈa/
to devalue
çekim: geçmiş devaluí · ortaç devaluat · şimdiki devalua
köken: From de- + vàlua + -ar.
İrlandacaísligh /ˈiːʃl̠ʲi/
to lower · to descend, go down, come down · to drop (decrease, diminish, lessen; move to a lower position), sink (diminish, be diminished), go down, come down
çekim: geçmiş íslithe · ortaç íslithe · şimdiki íslíonn sé
köken: From Old Irish ísligidir. By surface analysis, íseal + -igh.
aile: uirísligh
Makedoncaобезвреднува
cmn贬值, 降低价值
iochipigar

Etimoloji

From dé- + évaluer, calque of English devalue.