dévêtir

/de.vɛ.tiʁ/
FRANSIZCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişdévêtu
ortaçdévêtu
şimdikidévêt
ulaçdévêtant

Tanım

•to undress

Diğer Dillerde

Almancaentkleiden /ɛntˈklaɪ̯dn̩/
to undress, to disrobe
çekim: geçmiş entkleidete · ortaç entkleidet · şimdiki entkleidet · ulaç entkleidend
eş: ausziehen, freimachen
köken: ent- + kleiden.
aile: Entkleider, Entkleidung, entkleidend, entkleidet
İspanyolcadesvestir /desbesˈtiɾ/
to undress (another) · to undress (oneself)
çekim: geçmiş desvestí · ortaç desvestido · şimdiki desviste
köken: From des- + vestir, or from Latin disvestīre.
İtalyancaspogliare, svestire /spoʎˈʎa.re/
to undress · to strip, to take away · to strip, to rob, to plunder
çekim: geçmiş spogliàto · ortaç spogliàto · şimdiki spòglia · ulaç spogliànte
eş: svestire, scoprire, denudare, defraudare, depredare, derubare
köken: From Latin spoliāre.
Rusçaраздева́ть, разде́ть
Felemenkçeontkleden, uitkleden /ˌɔntˈkleː.də(n)/
to undress, disrobe someone or something · The reflexive form zich ontkleden is used as an intransitive form: To undress oneself, get naked · to 'dismantle' something by removing a cover
çekim: geçmiş ontkleedden · ortaç ontkleed · şimdiki ontkleedt · ulaç ontkleedend
zıt: aankleden
köken: From ont- (“un-, dis-”) + kleden (“to dress”).
aile: ontkleding
İsveççeklä av
to undress (take off one's clothes) · to undress (take off someone's clothes)
çekim: geçmiş klädde av · ortaç avklädd · ulaç avkläende
zıt: klä på
Han klädde av sig varje kväll
De klädde av varandra
Lehçerozbierać, rozebrać /rɔzˈbjɛ.rat͡ɕ/
to undress (remove clothes) · to dismantle, to take apart · to get undressed; to take off one's clothes
çekim: geçmiş rozbierano · şimdiki rozbiera
zıt: ubierać, ubierać się
köken: Etymology tree Polish rozebrać Polish -ać Polish rozbierać From rozebrać + -ać.
Rozbieram moją lalkę Barbie
Ukraynacaроздяга́ти, роздягну́ти, роздягти́
Finceriisua /ˈriːsuɑˣ/
to take off, doff (clothes, or figuratively other things) · to undress, strip (a person) · to strip or deprive of
çekim: geçmiş riisunut · şimdiki riisuu · ulaç riisuva
zıt: pukea
köken: From Proto-Finnic *riicudak (compare Estonian riisuma, Karelian riisuo, Livonian rīžõ, Votic riisussõ).
aile: riisuminen, riisunta, riisuttaa, riisuuntua, riisuutua
riisua aseista
riisua joulukuusi
Rumencedezbrăca /dez.brəˈka/
to undress · to undress, to strip
çekim: geçmiş dezbrăcat · ortaç dezbrăcat · şimdiki dezbracă
eş: despuia
zıt: îmbrăca
köken: From dez- + (îm)brăca, or from a Vulgar Latin root *disbracāre, from Latin brāca.
Bulgarcaсъбличам /sɐˈblit͡ʃɐm/
to take off, to strip off (a piece of clothing) · to undress (to remove clothes from somebody) · to undress, to get undressed (to take off one's clothes)
çekim: geçmiş none · ortaç събли́чан · şimdiki събли́ча · ulaç събли́чащ
aile: досъблека́, досъбли́чам, засъбли́чам, посъблека́, разсъблека́, разсъбли́чам
Esperantosenvestigi, senvestiĝi /senvesˈtiɡi/
to undress (something or somebody else)
çekim: geçmiş senvestigis · ortaç senvestiginta · ulaç senvestiganta
köken: Etymology tree Latin sineder. Esperanto sen Esperanto sen- Esperanto vesto Esperanto -igi Esperanto senvestigi From sen- (“without”) + vesto (“garment”) + -igi (transitive suffix).
La patrino de la bebo senvestigis ĝin kaj anstataŭigis ĝian vindotukon.
Manksçaneuchoamree
miwhakahahake
quq'aray

Etimoloji

From Old French desvestir.

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
habiller
s'habiller
mettre ses vêtements