chut

/ʃy/

FRANSIZCA → TR

Fransızca "chut" kelimesi Türkçe'de şşş anlamına gelir.

Çeviri

Genelşşş

Tanım

•third-person singular past historic of choir

Diğer Dillerde

Almancapscht , pst, scht

Aufforderung, still oder leise zu sein

İspanyolcachito , chitón /ˈt͡ʃito/

shh, hush, silence

eş: chitón, chit, chite, chist

İtalyancasilenzio , taci , zitto /siˈlɛn.t͡sjo/

silence!; shut up!; stop talking!; hush!

çekim: çoğul silenzi

eş: silenziosità, assenza di rumori, calma, pace, quiete, tranquillità

köken: From Latin silentium.

Rusçaти́ше, тсс , чш , ш-ш-ш , ша /t͡ss/

psst! (listen to this!) · shhh!, shh! (quiet!) hush

eş: чш

köken: Onomatopoeic.

Arapçaصَمَت

Farsçaشوش , هیس /ˈʃuːʃ/

Shush (a city in Khuzestan Province, Iran, site of ancient Susa)

köken: Inherited from Middle Persian 𐭮𐭥𐭱𐭩 (sūš), from Old Persian 𐏂𐎢𐏁𐎠 (çūšā), from Elamite 𒀸𒋗𒊺𒂗 (šušen).

Felemenkçesst /sːt/

st (hush; silence)

Portekizcepsiu, psst, shh /ˈpsiw/

used to discreetly call someone · used to request silence; shh

Japoncaしーっ /ɕiːʔ/

elongated form of しっ

İsveççehyssj, shh

Lehçeciii , Suza , sza /ciː/

request for silence; shh

eş: sza!, ćśśś!, pst!, ts!, tss!

köken: Onomatopoeic.

Fincehys, shh /ˈhys/

hush!, shh!

köken: Compare Swedish hysch, Possibly a borrowing, or of the same onomatopoeic origin.

Çekçepst , pšt , ticho

označuje pokyn být zticha

Macarcacsitt, pssz, pszt

İbraniceשֶׁקֶט

Latincest, tacē (te)

shh!, shush!, hush!

Norveççehysj

shush, quiet, silence

Quiet! I can't hear a word they say.

Vietnamcasuỵt /swit̚˧˨ʔ/

psst

eş: xuỵt

Bulgarcaшшт /ʃʃt/

shhh!, shh! (quiet!) hush

köken: Onomatopoeic.

Slovakçapst

Litvancacit, ša, ššš

Katalancamoixoni

İrlandacafuist

Ermeniceսո՛ւս

Gürcüceჩუ, ჩუმად /t͡ʃʰumätʰ/

quietly

zıt: ხმამაღლა

Svahiliusu

shh (used to request quiet or silence)

Esperantoĉit, ŝŝ /ʃʃ/

köken: From English shh.

Sicilyacazìttiri

Etimoloji

See the etymology of the corresponding lemma form.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

silence