bier · litter (A platform mounted on two shafts designed to be carried by two (or more) people to transport a third person) · stretcher
çekim: çoğul Bahren · tamlayan Bahren
eş: Tragbahre, Trage, Tragegestell, Totenbahre
köken: From Middle High German bāre, from Old High German bāra, from Proto-West Germanic *bāru, from Proto-Germanic *bērō.
frame, framework · embroidery hoop · sash, casement
çekim: çoğul bastidores
köken: From bastir + -dor.
aile: entre bastidores
İtalyanca 🔊 châssis , telaio della finestra (eril) /ʃasˈsi/ chassis
köken: Unadapted borrowing from French châssis.
Rusça 🔊 око́нная ра́ма , подра́мник , шасси́
Arapça 🔊 إِطَار النَافِذَة , شَاصِي , هَيْكَل
frame
çekim: çoğul frames
eş: beeldje
köken: Borrowed from English frame.
chassis (base frame of motor vehicle)
çekim: çoğul chassis
köken: Borrowed from French châssis.
το μέρος ενός οχήματος που σηκώνει το αμάξωμα, τον κινητήρα, τις ρόδες, ο σκελετός του οχήματος
a chassis (of a motor vehicle, computer, or the like)
çekim: çoğul chassier · tamlayan chassis
stretcher (frame on which a canvas is stretched for painting)
çekim: çoğul blejtramy · tamlayan blejtramu
eş: krosna malarskie
köken: Etymology tree German Blendrahmenbor. Polish blejtram Borrowed from German Blendrahmen. First attested in 1707.
aile: blejtramowy
🔊 naciągnąć (płótno) na blejtram
Ukraynaca 🔊 віко́нна ра́ма , шасі́
platform (something that serves as a base) · underbody, undercarriage
çekim: çoğul alustat · tamlayan alustan
köken: ala- (“below, lower”) + -usta; compare alus
aile: alustalainen, alustapinta, alustariippumaton, alustasarja, alustatalous, alustatuote, alustatyö, autonalusta, istuinalusta, istuma-alusta
🔊 Saab 9000, Fiat Croma, Lancia Thema ja Alfa Romeo 164 suunniteltiin 1980-luvulla samalle alustalle.
chassis (base frame of a motor vehicle)
çekim: çoğul podvozky · tamlayan podvozku
köken: From pod- + vůz + -ek. Cognate with Slovak podvozok (“chassis”).
chassis
çekim: çoğul șasiuri · tamlayan șasiului
köken: Borrowed from French châssis, from châsse, from Latin capsa (“case”).
Macarca 🔊 ablakkeret , alváz , váz /ˈvaːz/ frame, framework · camera body without the lens
çekim: çoğul vázak
köken: Of unknown origin.
aile: vázol, csontváz, csőváz
A box, case, holder, repository; especially a cylindrical container for books; bookcase.
çekim: çoğul capsae · tamlayan capsae
köken: From Proto-Italic *kapsos, from Proto-Italic *kapjō (“to take, to seize”), possibly a relic of a sigmatic aorist stem in Proto-Italic that later merged with the perfective tense. Compare Latin noxa from noceō, also Ancient Greek σκᾰ́ψᾱς (skắpsās), masculine nominative active indicative aorist participle of σκάπτω (skáptō) (not cognate with the Latin term). Cognate with Latin receptāculum. Compare…
aile: capsārius, capsella, *capseus, capsicum, capsula, capsus
window frame · windowsill
çekim: çoğul vindueskarme
Norveççe 🔊 chassis , vinduskarm
chassis
çekim: çoğul sasis-sasis
köken: From Dutch chassis, from French châssis, from châsse, from Latin capsa (“case”).
Vietnamca 🔊 khung gầm , sát-xi
chassis (base frame of a motor vehicle)
İrlandaca 🔊 cás fuinneoige , fráma fuinneoige
window frame
çekim: çoğul gluggakarmar · tamlayan gluggakarms
köken: From gluggi (“window”) + karmur (“frame”).