Ana içeriğe geç
Sözlük

briquet

/bʁi.kɛ/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "briquet" kelimesi Türkçe'de çakmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelçakmak

Çekim Tablosu

çoğulbriquets

Tanım

•firestriker · cigarette lighter, lighter · beagle

Diğer Dillerde

Almanca(handheld) Feuerzeug, Feuereisen, Feuerschläger, Feuerschurf, Feuerstahl, Feuerzeug (eril) /ˈfɔɪ̯ɐˌʃtaːl/
fire striker, fire steel
çekim: çoğul Feuerstähle · tamlayan Feuerstahles
köken: From Feuer (“fire”) + Stahl (“steel”).
İspanyolcabeagle, briquet, caja de la yesca, encendedor, eslabón, fosforera (eril)
beagle
çekim: çoğul beagles
İtalyancaaccendino, acciarino (eril) /at.t͡ʃenˈdi.no/
lighter (for cigarettes or cigars)
çekim: çoğul accendini
eş: accendisigaro, macchinetta, accenditore, accendigas
Rusçaго́нчая, зажига́лка, креса́ло, огни́во
Arapçaقَدَّاحَة, مِقْدَح, وَلَّاعَة
Azericealışqan
lighter
çekim: çoğul alışqanlar · tamlayan alışqanın
köken: From alış + -qan.
Kazakçaшақпақ
square
çekim: çoğul шақпақтар · tamlayan шақпақтың
köken: From *čaqmaq (“square, box, checkered pattern”), perhaps from Proto-Turkic *č(i)ak- (“to strike, to cut”). Cognate with Bashkir шаҡмаҡ (şaqmaq), Kyrgyz чакмак (cakmak, “square, box”), Uyghur چاقماق (chaqmaq, “square, box, checkered pattern”).
Özbekçechaqmoq, zajigalka
Türkmenceçakmak
Kırgızcaзажигалка, чакмак
Uygurcaچاقماق
lightning · burning fire
çekim: çoğul چاقماقلار
Felemenkçeaansteker, beagle, tondeldoos, vuurijzer, vuurslag (eril) /ˈaːnˌsteː.kər/
lighter · one who lights or kindles a fire or light source · a lever used to cast molten metal into a furnace
çekim: çoğul aanstekers
köken: From aansteken + -er.
aile: aanstekergas, lantaarnaansteker, wegwerpaansteker
Portekizceacendedor, beagle, eslabão, isqueiro (eril) /a.sẽ.deˈdoʁ/
lighter (a person who lights things)
çekim: çoğul acendedores
köken: From acender + -dor.
Yunancaαναπτήρας (eril)
cigarette lighter
çekim: çoğul αναπτήρες · tamlayan αναπτήρα
eş: τσακμάκι
köken: ανάβω (anávo, “to light”) + -τήρας (-tíras), calque of English lighter
Japoncaビーグル, ライター, 火口箱 /bʲiːɡɯ̟ɾɯ̟/
a beagle (dog)
köken: Borrowed from English beagle.
Korece라이터, 부시쌈지, 비글 /ɾa̠itʰʌ̹/
lighter
köken: Borrowed from English lighter.
İsveççebeagle, elddon, fnöskdosa, tändare (nötr)
a (primitive) tool for making a fire, like for example a tinderbox or (often somewhat ironically) matches
çekim: çoğul elddons · tamlayan elddons
köken: eld + don
Lehçebeagle, krzesiwo, polować z beagle'ami, pudełko na hubkę i krzesiwo, zapalniczka (eril) /ˈbiɡl/
beagle (small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares)
çekim: çoğul beagle'e · tamlayan beagle'a
köken: Etymology tree English beagleubor. Polish beagle Unadapted borrowing from English beagle.
Ukraynacaзапальни́чка, креса́ло, креси́во, огни́во
Hintçeलाइटर (eril) /lɑː.ɪ.ʈəɾ/
lighter (fire-making device)
çekim: çoğul लाइटरों
köken: Borrowed from English lighter.
beagle (dog)
çekim: çoğul beaglet · tamlayan beaglen
köken: From English beagle.
aile: compounds, beagle-harrier, elizabethinbeagle, kerrynbeagle, taskubeagle
Çekçebígl, křesadlo, zapalovač (eril) /ˈbiːɡl̩/
beagle (dog)
çekim: çoğul bíglové · tamlayan bígla
Rumenceamnar, bricheta, brichetă (nötr) /amˈnar/
flint; piece of steel struck to produce sparks and light a fire
çekim: çoğul amnare · tamlayan amnarului
köken: Either from Latin manuārius or manuāle or less likely a Vulgar Latin *ignārium, from ignis. Compare also mâner.
aile: amnăruș
Macarcabeagle, kopó, öngyújtó, tűzacél, vadászkopó /ˈkopoː/
hound (a small to medium-sized hunting dog with strong legs, drooping ears, and a relatively short, pointed tail) · gumshoe, sleuthhound, bloodhound (a police detective)
çekim: çoğul kopók
köken: From the kop variant of kap (“to seize, grab”) + -ó (present-participle suffix). The figurative sense developed metaphorically based on the original sense. First attested in c. 1422 Alternatively, borrowed from Proto-Turkic *köpek (“dog”), for which compare Russian кобе́ль (kobélʹ, “male dog”).
aile: kopós, kopócsaholás, kopófalka, rendőrkopó
İbraniceמַצִּית
Latinceignitabulum (nötr) /ɪŋ.niːˈtaː.bʊ.ɫũː/
tinderbox · lighter (New Latin), flint or some other implement for producing fire
çekim: çoğul ignītābula · tamlayan ignītābulī
Dancacigarettænder, fyrtøj, lighter
cigarette lighter, cigarette igniter
çekim: çoğul cigarettændere · tamlayan cigarettænders
köken: From cigaret (“cigarette”) + tænder (“lighter, igniter”).
Norveççefyrtøy, lighter, sigarettenner

Etimoloji

Specialised sense of Middle French briquet (“piece, morsel”), from brique.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod