benjamin
/bɛ̃.ʒa.mɛ̃/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "benjamin" kelimesi Türkçe'de Benyamin, Bünyamin anlamına gelir.
Çeviri
GenelBenyamin
GenelBünyamin
Çekim Tablosu
çoğulbenjamins
Tanım
•youngest child (in a family) · child loved disproportionally more by the parents in a family · One of the age classes for children; varies by sport
Diğer Dillerde
AlmancaBenjamin, jüngste, Nesthäkchen (eril) /ˈbɛnjaˌmiːn/
Benjamin (Biblical figure) · a male given name
çekim: çoğul Benjamine · tamlayan Benjamins
eş: Jüngster, Junior
İspanyolcabenjamín, Benjamín, benjamina, jovencisímo, más joven, shulco (eril) /benxaˈmin/
Benjamin · a male given name from Hebrew, equivalent to English Benjamin
çekim: çoğul benjamines
köken: From Late Latin Benjamin, from Ancient Greek Βενιαμίν (Beniamín), from Biblical Hebrew בִּנְיָמִין (binyamīn).
Y acaeció que al salírsele el alma (pues murió) llamó su nombre Benoni; mas su padre lo llamó Benjamín.
İtalyancaBeniamino (eril) /be.njaˈmi.no/
favorite · teacher's pet · mollycoddle
çekim: çoğul beniamini
RusçaБе́нджамин, Вениами́н, мла́дший, са́мый мла́дший
Arapçaبَنْيَامِين, بِنْيَامِين
a male given name, Benjamin, from English
köken: Borrowed from English Benjamin.
Başkurtçaкинйә, төпсөк /kʲinˈjæ/
the youngest child in a family, lastborn
çekim: çoğul кинйәләр · tamlayan кинйәнең
köken: Via a Mongolic source (compare Buryat хэнзэ (xenze, “autumn-born small livestock”), from Proto-Turkic *kēnč (“young”), which is borrowed from Sogdian 𐫐𐫗𐫝 (knc, “young”), ultimately from Proto-Indo-European *ken- (“new, fresh”). Cognate with Siberian Tatar кинцә (kintsä), Kazakh кенже (kenje), Kyrgyz кенже (kenje), Kumyk генже (genje), Southern Altai кенје (kenǰe), Tuvan хенче (xençe), Uzbek…
Benjamin (Biblical character, mythological son of Jacob) · The youngest child of a family, the youngest person of a group. · a male given name
köken: From Middle Dutch benjamin, from Late Latin Benjamin, from Ancient Greek Βενιαμίν (Beniamín), from Biblical Hebrew בִּנְיָמִין (binyamīn, literally “son of the right/south or son of days”).
Portekizcebenjamim, Benjamim (eril) /bẽ.ʒaˈmĩ/
a male given name, equivalent to English Benjamin · Benjamin (the youngest son of Jacob)
çekim: çoğul benjamins
YunancaΒενιαμίν, Βενιαμίνος (eril) /ve.ni.aˈmin/
a male given name, Veniamin, from Hebrew, equivalent to English Benjamin · Benjamin
köken: Inherited from Ancient Greek Βενιᾱμῑ́ν (Beniāmī́n), from Biblical Hebrew בִּנְיָמִין (binyāmīn).
the youngest son or daughter; the lastborn; the youngest of the family · the youngest person in a group · maknae (youngest member of an idol group)
eş: 막내둥이
zıt: 맏이
köken: From 18th century 막나이 (mangnai), from 막 (mak, “end”) (as in 마지막 (majimak), 막바지 (makbaji)) + 낳— (nat-, “to bear, to bring forth”) + —이 (-i, agent suffix).
aile: 막내둥이, 막내 라인, 막내딸, 막내며느리, 막내아들, 막내아우, 막냇누이, 막냇동생, 막냇사위, 막냇삼촌
İsveççebarn, Benjamin, minsting, ögonsten, yngst, yngsta (nötr) /bɑːrn/
a child (person who has not reached adulthood) · a child (son or daughter) · a child (figurative offspring)
çekim: çoğul barns · tamlayan barns
eş: unge, telning
köken: From Old Swedish barn (“child”), from Old Norse barn (“child”), from Proto-Germanic *barną, from Proto-Indo-European *bʰer-. Cognate with Danish barn, Icelandic barn, Old Saxon barn, Old High German barn, Latvian bērns (“child”), Lithuanian bérnas (“worker”) and bernẽlis (“lad”), a kind of participle to bära (“to bear, to carry, as in childbirth”).
aile: adoptivbarn, bara barnet, barnablick, barnadödlighet, barnafader, barnafar, barnafrom, barnafödande, barnaföderska, barnafödsel
Både barn och vuxna är välkomna.
Hon pussade sina barn godnatt.
hans vuxna barn
UkraynacaВеніамі́н, Веніями́н, наймоло́дший
Hintçeबिन्यामीन, बेंजामिन
FinceBenjamin, kuopus, lapsi, nuorin, Penjami, silmäterä /ˈbenjɑmin/
Benjamin (Biblical figure) · a male given name
köken: From Late Latin Benjamin, from Ancient Greek Βενιαμίν (Beniamín), from Biblical Hebrew בִּנְיָמִין (binyamīn, literally “son of the right (hand)”).
ÇekçeBenjamín, benjamínek, nejmladší (eril) /ˈbɛnjamiːn/
a male given name from Hebrew, equivalent to English Benjamin
köken: Borrowed from Late Latin Benjamin, from Ancient Greek Βενιαμίν (Beniamín), from Biblical Hebrew בִּנְיָמִין (binyamīn).
youngest child (in a family)
çekim: çoğul benjamini · tamlayan benjaminului
köken: Borrowed from French benjamin.
MacarcaBenjámin, legfiatalabb /ˈbɛɲːaːmin/
Benjamin (the youngest of the sons of Jacob and Rachel in the Bible) · a male given name, equivalent to English Benjamin
köken: From Hebrew בִּנְיָמִין (Binyamín).
aile: Beni, Benji, Béni
İbraniceבֶּן זְקוּנִים, בִּנְיָמִין, תִּינוֹק, תִּינֹקֶת
LatinceBeniamin, Beniāmīnus, Benjamin /bɛˈni.a.mɪn/
Benjamin (the youngest son of the Hebrew patriarch Jacob)
köken: Etymology tree Ancient Greek Βενιαμίν (Beniamín)bor. Latin Beniamin Borrowed from Ancient Greek Βενιαμίν (Beniamín).
Dancabenjamin, Benjamin, yngst, yngste, yngstemand
Benjamin (Biblical figure) · a male given name
NorveççeBenjamin
Benjamin (Biblical figure) · a male given name
Vietnamcacon út, trẻ nhất, út /ʔut̚˧˦/
lastborn; youngest
zıt: cả
köken: From Proto-Vietic *ʔuːc. Compare Chong [Ban Thung Saphan] ʔuːˀc ("few, little").
aile: ngón út
con út
em út
BulgarcaБе́нджамин, Вениами́н
Etimoloji
From the biblical character Benjamin.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar