Diğer Diller

puimuri

/ˈpui̯muri/

FINCE → TR

Fince "puimuri" kelimesi Türkçe'de biçerdöver, harmancı, patoz anlamına gelir.

Çeviri

Genelbiçerdöver

Genelharmancı

Genelpatoz

Çekim Tablosu

çoğulpuimurit

tamlayanpuimurin

Tanım

•ellipsis of leikkuupuimuri (“combine harvester”) · thresher (anything that threshes)

Diğer Dillerde

AlmancaCombine, Dreschmaschine , Kombine , Mähdrescher (dişil) /ˈdʁɛʃmaˌʃiːnə/

thresher, threshing machine

çekim: çoğul Dreschmaschinen · tamlayan Dreschmaschinen

köken: dreschen + Maschine

Fransızcabatteuse , moissonneuse-batteuse (dişil) /ba.tøz/

threshing machine, thresher · female equivalent of batteur: female drummer

çekim: çoğul batteuses

eş: drummeuse, machine, machine à battre

köken: From battre + -euse.

İspanyolcaaventadora, beldadora, cosechadora , trilladora (dişil)

thresher

çekim: çoğul aventadoras

İtalyancamietitrebbiatrice , trebbiatore , trebbiatrice (dişil) /ˌmjɛ.ti.treb.bjaˈtri.t͡ʃe/

combine (combine harvester)

çekim: çoğul mietitrebbiatrici

köken: Blend of mieti(trice) (“harvesting machine”) + trebbiatrice (“threshing machine”). By surface analysis, mietere (“to harvest”) + trebbiare (“to thresh”) + -trice (female agent noun suffix).

Rusçaкомба́йн, молоти́лка

Arapçaحَصَّادَة, حَصَّادَة شَامِلَة

Farsçaکمباین

Azericekombayn, taxıldöyən /kɑmˈbɑjn/

combine harvester

çekim: çoğul kombaynlar · tamlayan kombaynın

köken: Borrowed from Russian комба́йн (kombájn), from English combine.

Kazakçaкомбайн /kɐmˈbaɪ̯n/

food processor, processor · coal cutter-loader, coal-plough machine · combine, combine harvester, harvester, picker

çekim: çoğul комбайндар · tamlayan комбайнның

köken: Borrowed from Russian комба́йн (kombájn), from English combine.

aile: комбайншы

Özbekçekombayn, molotilka, молотилка

Tatarcaкомбайн

Türkmencekombaýn

Kırgızcaкомбайн

Felemenkçedorsmachine , maaidorser

toestel dat de graankorrels uit de korenaren slaat

eş: dorskast

Portekizceceifeira-debulhadora , colhedeira , colheitadeira, debulhador (dişil) /sejˌfe(j).ɾɐ.de.bu.ʎaˈdo.ɾɐ/

combine harvester (farming machine that harvests, threshes, and cleans grain)

çekim: çoğul ceifeiras-debulhadoras

Yunancaαλωνιστής, αλωνιστική μηχανή, θεριζοαλωνιστική μηχανή , κομπίνα (eril)

thresher

çekim: çoğul αλωνιστές · tamlayan αλωνιστή

köken: αλων- (alon-, “to thresh”) + -ιστής (-istís, “-ist, -er”).

Japoncaコンバイン , コンバインハーベスター, 脱穀機

combine, combine harvester

köken: From English combine.

Korece콤바인, 탈곡기 /kʰo̞mba̠in/

combine

köken: From English combine.

İsveççeskördetröska , tröska , tröskverk

combine harvester

çekim: çoğul skördetröskor · tamlayan skördetröskas

köken: skörd + -e- + tröska

Lehçekombajn , młocarka , młocarnia, młocarz, młockarnia (eril) /ˈkɔm.bajn/

combine harvester · boom box · any large device that has a multitude of functions

çekim: çoğul kombajny · tamlayan kombajnu

köken: Borrowed from English combine, from Middle French combiner, from Late Latin combīnāre.

Ukraynacaкомба́йн, молотарка

Çekçekombajn , mlátička (eril) /ˈkombajn/

combine, combine harvester

çekim: çoğul kombajny · tamlayan kombajnu

köken: Derived from English combine.

aile: kombajnér

Rumencecombină, secerătoare-treierătoare (dişil)

combine harvester

çekim: çoğul combine · tamlayan combine

köken: Borrowed from English combine.

Macarcacséplőgép, kombájn /ˈkombaːjn/

combine, combine harvester

çekim: çoğul kombájnok

köken: From Russian комба́йн (kombájn), from English combine.

aile: észkombájn

İbraniceקומביין, קומביין תבואות, קצרדש

Dancamejetærsker, tærskeværk

Norveççeskurdtresker, skurtresker, treskeverk

Endonezcemesin perontok

Etimoloji

puim- (“to thresh”) + -uri

Kelime Ailesi

leikkuupuimuri

säiliöpuimuri