banalité

/ba.na.li.te/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "banalité" kelimesi Türkçe'de banallik anlamına gelir.

Çeviri

Genelbanallik

Çekim Tablosu

çoğulbanalités

Tanım

•banality · platitude, banality

Diğer Dillerde

AlmancaAlltag, Banalität (eril) /ˈaltaːk/
everyday life, daily routine
çekim: tamlayan Alltages
köken: From Middle High German altac, alltag, alletag; also analysed as All (“all”) + Tag (“day”).
aile: alltäglich, Alltagsmaske, Alltagsproblem, Alltagsrassismus, Alltagssprache, Alltagsstress, alltagstauglich, Altagstrott
Im Alltag habe ich mit Vorurteilen zu kämpfen.
Verspätungen gehören für viele Bahnkunden zum Alltag.
İspanyolcabanalidad (dişil) /banaliˈdad/
banality
çekim: çoğul banalidades
eş: bagatela, nimiedad, quisquilla, trivialidad, bolsería, majadería
köken: From banal + -idad.
İtalyancabanalità, ferialità (dişil) /ba.na.liˈta/
banality, triteness · truism
eş: grigiore, insulsaggine, mediocrità, piattezza, squallore, cosa ordinaria
köken: From banale + -ità.
Rusçaбана́льность, избитость, неоригинальность
свойство по значению прилагательного избитый
Farsçaبیمزگی
Kırgızcaтамтыгы чыккандык
Felemenkçealledaagse
inflection of alledaags: · indefinite plural · definite
Portekizcebanalidade, cotidiano (dişil) /ba.na.liˈda.d͡ʒi/
banality · platitude · banality (a feudal obligation)
çekim: çoğul banalidades
eş: bagatela, trivialidade, vulgaridade
köken: banal + -idade
A filósofa Hannah Arendt usou o conceito da banalidade do mal em sua obra.
Japonca日常, 日課, 陳腐さ /ɲ̟it͡ɕiʑo̞ː/
everyday life
aile: 日常茶飯
日常系アニメ
Lehçebanał, banalność (eril) /ˈba.naw/
banality (something which is banal) · cliché, trite (overused phrase or expression)
çekim: çoğul banały · tamlayan banału
eş: frazes, komunał, liczman, oczywistość, ogólnik, slogan
köken: Etymology tree French banalbor. Polish banał Borrowed from French banal.
aile: arcybanalny, banalny, niebanalny, arcybanalnie, banalnie, niebanalnie, banalizacja, banalizm, banalność, niebanalność
nominative plural of arkipäiväisyys
Çekçebanalita (dişil) /ˈbanalɪta/
banality
çekim: çoğul banality · tamlayan banality
eş: banálnost
Rumencebanalitate, cotidian (dişil)
banality
çekim: çoğul banalități · tamlayan banalități
köken: Borrowed from French banalité. Equivalent to banal + -itate.
Macarcaközhely /ˈkøshɛj/
platitude, cliché, commonplace, truism
çekim: çoğul közhelyek
köken: Internationalism, analogous to English commonplace, German Gemeinplatz, French lieu commun etc. Calque of Latin locus commūnis, from Ancient Greek κοινὸς τόπος (koinòs tópos). Equivalent to köz (“public, general, common”) + hely (“place”).
Bulgarcaбана́лност, всекидне́вие
Letoncabanāls
Katalancabanalitat (dişil) /bə.nə.liˈtat/
banality
çekim: çoğul banalitats
köken: From banal + -itat.
Galiçyacabanalidade
Gürcüceყოველდღიური /χʼo̞ve̞ldʁiuɾi/
daily, quotidian, workaday
köken: From ყოველი დღე (q̇oveli dɣe) + -ური (-uri).
Esperantobanaleco /banaˈlet͡so/
banality
köken: Etymology tree Esperanto banala Latin -ia Latin -itia Italian -ezzabor. Esperanto -eco Esperanto banaleco From banala + -eco.

Etimoloji

From banal + -ité.

Eş & Zıt Anlamlılar