Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller

ambiguïté

/ɑ̃.bi.ɡɥi.te/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "ambiguïté" kelimesi Türkçe'de ikircim, muğlâklık anlamına gelir.

Çeviri

Genelikircim
Genelmuğlâklık

Çekim Tablosu

çoğulambiguïtés

Tanım

•ambiguity (something liable to more than one interpretation)

Diğer Dillerde

AlmancaAmbiguität, Ambivalenz, Doppelbödigkeit, Doppeldeutigkeit, Doppelsinn, Doppelsinnigkeit (dişil) /ambiɡuiˈtɛːt/
ambiguity
çekim: çoğul Ambiguitäten · tamlayan Ambiguitäten
eş: Doppeldeutigkeit, Mehrdeutigkeit, Vieldeutigkeit, Zweideutigkeit, Unbestimmtheit, Unsicherheit
köken: From Latin ambiguitās.
İspanyolcaambigüedad (dişil) /ambiɡweˈdad/
ambiguity
çekim: çoğul ambigüedades
eş: confusión, indeterminación
köken: Semi-learned borrowing from Latin ambiguitātem.
İtalyancaambiguità, dubbio (dişil) /am.bi.ɡwiˈta/
ambiguity
eş: dubbio, confusione, oscurità, indeterminatezza, enigmaticità, finzione
köken: Borrowed from Latin ambiguitātem. By surface analysis, ambiguo + -ità.
Rusçaдвусмы́сленность, нея́сность
Arapçaإِبْهَام, اِلْتِبَاس
Farsçaگنگی
Felemenkçeambiguïteit, dubbelzinnigheid (dişil) /ˌɑm.bi.ɣy.iˈtɛi̯t/
ambiguity
çekim: çoğul ambiguïteiten
köken: Borrowed from French ambiguïté, equivalent to ambigu + -iteit.
Portekizceambiguidade (dişil) /ɐ̃.bi.ɡwiˈda.d͡ʒi/
ambiguity (the state of being ambiguous) · ambiguity (an instance of ambiguity)
çekim: çoğul ambiguidades
eş: anfibologia, ambigüidade
zıt: inambiguidade
köken: Borrowed from Latin ambiguitātem. By surface analysis, ambíguo + -idade.
Yunancaαμφισημία, ασάφεια (dişil)
ambiguous words or phrases
çekim: çoğul αμφισημίες · tamlayan αμφισημίας
eş: αμφιλογία, ασάφεια, δισημία
Korece애매모호 /ˈɛ(ː)mɛmo̞βo̞/
inclarity, ambiguousness, vagueness, fuzziness, obscurity
köken: Sino-Korean word from 曖昧模糊
aile: 애매모호하다
İsveççetvetydighet
ambiguity
çekim: çoğul tvetydigheter · tamlayan tvetydighets
köken: From tvetydig + -het.
Lehçewieloznaczność (dişil) /vjɛ.lɔˈznat͡ʂ.nɔɕt͡ɕ/
ambiguity · polysemy
çekim: tamlayan wieloznaczności
eş: polisemia
zıt: jednoznaczność
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *welh₁-der. Proto-Slavic *vele Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *velь Old Polish wiele Polish wiele Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Indo-European *ǵneh₃- Proto-Balto-Slavic *źnṓˀtei Proto-Slavic *znati Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *znakъ Proto-Indo-European *-yeti…
Ukraynacaдвозна́чність, неоднозна́чність, нея́сність
Finceambiguiteetti, monimerkityksisyys, monitulkintaisuus /ˈɑmbiɡui̯teːtːi/
ambiguity
çekim: çoğul ambiguiteetit · tamlayan ambiguiteetin
köken: Internationalism (see English ambiguity), ultimately from Latin ambiguitās. Contains the suffix -iteetti.
Çekçedvojsmysl, mnohoznačnost (eril) /ˈdvojsmɪsl̩/
ambiguity · double entendre
çekim: çoğul dvojsmysly · tamlayan dvojsmyslu
Rumenceambiguitate (dişil)
ambiguity
çekim: çoğul ambiguități · tamlayan ambiguități
köken: Borrowed from French ambiguïté, equivalent to ambiguu + -itate.
Macarcafélreérthetőség, kétértelműség
Latinceambiguitas (dişil) /am.bɪˈɡu.ɪ.taːs/
ambiguity, uncertainty, equivocalness
çekim: çoğul ambiguitātēs · tamlayan ambiguitātis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ent- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂énts? Proto-Indo-European *h₂m̥bʰíder. Proto-Italic *amβi Latin ambi- Proto-Indo-European *h₂eǵ- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *h₂éǵeti Proto-Italic *agō Latin agō Latin ambig(ō) Proto-Indo-European *-wós Proto-Italic *-wos Latin -uus Latin ambiguus Proto-Indo-European *-teh₂…
Dancatvetydighed
ambiguity · a double entendre
çekim: çoğul tvetydigheder · tamlayan tvetydigheds
köken: From tvetydig + -hed.
Norveççetvetydighet
Endonezcekedwimaknaan /kə.dwiˈmaʔ.na.an/
ambiguity
çekim: çoğul kedwimaknaan-kedwimaknaan
köken: From dwimakna + ke- -an.
Vietnamcasự mơ hồ, sự tối nghĩa
Taycaความกำกวม
Katalancaambigüitat (dişil) /əm.bi.ɣwiˈtat/
ambiguity
çekim: çoğul ambigüitats
köken: Borrowed from Latin ambiguitātem.
Galiçyacaambigüidade (dişil)
ambiguity
çekim: çoğul ambigüidades
Galceamwysedd (eril) /amˈwɨsɛð/
ambiguity
çekim: çoğul amwyseddau
köken: amwys + -edd
Ermeniceանորոշություն, երկդիմություն, երկիմաստություն /ɑnoɾoʃuˈtʰjun/
indefiniteness, indistinction, vagueness
çekim: çoğul անորոշություններ
köken: From Old Armenian անորոշութիւն (anorošutʻiwn).
Gürcüceგაურკვევლობა, ორაზროვნება /ɡ̊äuɾkʼʷe̞vɫo̞bä/
uncertainty, illegibility, inaudibility, indeterminacy, indistinctness, suspense, vagueness, ambiguity
çekim: tamlayan გაურკვევლობის
köken: From გაურკვეველი (gaurḳveveli) + -ობა (-oba).