Eş/Zıt

agrume

/a.ɡʁym/

eril

FRANSIZCA → TR

Fransızca "agrume" kelimesi Türkçe'de narenciye, turunçgiller anlamına gelir.

Çeviri

Genelnarenciye

Genelturunçgiller

Çekim Tablosu

çoğulagrumes

Tanım

•citrus (fruit)

Diğer Dillerde

AlmancaZitrusfrucht (dişil) /ˈt͡siːtʁʊsˌfʁʊxt/

citrus fruit

çekim: çoğul Zitrusfrüchte · tamlayan Zitrusfrüchte

köken: From zitrus- (“citrus”) + Frucht (“fruit”).

İspanyolcacítrico, fruta cítrica (eril) /ˈθitɾiko/

citric · citrus · greenish yellow in colour

çekim: çoğul cítricos

aile: ácido cítrico, isocítrico

İtalyancaagrume (eril) /aˈɡru.me/

citrus (fruit and tree)

çekim: çoğul agrumi

köken: From Vulgar Latin or Medieval Latin ācrūmen (“something sour or bitter”), ultimately from Latin ācer (“sharp, sour, bitter”). Cognate to Old French aigrun (“sour fruit”).

aile: agrumeto, agrumicolo, agrumicoltore, agrumicoltura, spremiagrumi

Rusçaцитрус, ци́трус (eril) /ˈt͡sɨtrʊs/

citrus · citrus fruit

çekim: çoğul ци́трусы · tamlayan ци́труса

Farsçaبادرنگ , مرکبات /baːd.ˈraŋɡ/

citron · cucumber

köken: From Middle Persian [script needed] (wʾtlng /⁠wādrang⁠/, “citron”). Akin to Manichaean Parthian [script needed] (wʾdrwng /⁠wādrūng⁠/, “lemon balm, balm mint”) and Iranian-borrowed Old Armenian վարունգ (varung), Mongolian батраш (batraš), Kalmyk батраш (batraş). Further origin in Sanskrit मातुलुङ्ग (mātuluṅga, “citron (tree)”).

aile: بادرنگبویه, وارنگبو

Felemenkçecitrusvrucht (dişil) /ˈsi.trʏsˌfrʏxt/

citrus fruit, fruit of a plant of the genus Citrus

çekim: çoğul citrusvruchten

köken: Compound of citrus + vrucht.

Portekizcecitro, fruta cítrica (eril) /ˈsi.tɾu/

citrus (any shrub or tree in the genus Citrus, or its fruit)

çekim: çoğul citros

Yunancaεσπεριδοειδές

ένα δέντρο ή φρούτο που ανήκει στα εσπεριδοειδή

Japoncaシトラス, 柑橘 , 柑橘類 /kã̠ŋʲkʲit͡sɨ/

citrus fruit

Korece감귤, 감귤류, 시트러스

İsveççecitrusfrukt, citrusträd

citrus fruit

çekim: çoğul citrusfrukter · tamlayan citrusfrukts

köken: citrus (“citrus”) + frukt (“fruit”)

Apelsiner och citroner är citrusfrukter

Citrusfrukter är rika på C-vitamin

Lehçecytrus (eril) /ˈt͡sɘ.trus/

citrus (shrub or tree) · citrus fruit

çekim: çoğul cytrusy · tamlayan cytrusa

eş: roślina cytrusowa, drzewo cytrusowe, krzew cytrusowy, owoc cytrusowy

köken: Borrowed from German Zitrus(pflanze), from Latin citrus, from Etruscan, from Ancient Greek κέδρος (kédros).

aile: cytrusowy

Fincesitrushedelmä , sitruspuu /ˈsitrusˌhedelmæ/

citrus fruit (fruit of a common genus Citrus)

çekim: çoğul sitrushedelmät · tamlayan sitrushedelmän

köken: sitrus (“citrus”) + hedelmä (“fruit”)

Çekçecitrusové ovoce (nötr) /t͡sɪtrusovɛː ovot͡sɛ/

citrus fruit

çekim: çoğul citrusová ovoce · tamlayan citrusového ovoce

Rumenceagrume, citrice

inflection of citrică: · indefinite genitive/dative singular · indefinite genitive/dative plural

Macarcadéligyümölcs

İbraniceפְּרִי הָדָר

Latincecitrus /ˈkɪ.trʊs/

citron tree · thuja

çekim: çoğul citrī · tamlayan citrī

köken: Probably via Etruscan from Ancient Greek κέδρος (kédros).

aile: citrifōrmis

Norveççesitrusfrukt

Endonezcejeruk , limau /d͡ʒəˈruʔ/

citrus, lemon, orange

çekim: çoğul jeruk-jeruk

köken: Inherited from Malay jeruk, from Javanese jeruk (ꦗꦼꦫꦸꦏ꧀) or Sundanese ᮏᮨᮛᮥᮊ᮪ (jeruk), from Old Javanese jruk (“citrus fruits of various kinds”). Compare to Proto-Mon-Khmer *kruuc/*kruəc (“citrus”). However, also note Taba yorik (“citrus fruit”).

aile: menjeruki, jeruk bali, jeruk besar, jeruk dekopon, jeruk delima, jeruk garut, jeruk jamblang, jeruk jari buddha, jeruk jepun, jeruk kates

Slovenceagrumi (eril) /aɡrúːmi/

citrus (fruit)

çekim: çoğul agrúmi · tamlayan agrúmov

köken: Borrowed from Italian agrume.

İrlandacacitreas, crann citris, toradh citris

İzlandacasítrusávöxtur

Tagalogcapamiga

Malaycajeruk , limau , sitrus

pickled, preserved

çekim: karşılaştırma lebih jeruk · üstünlük paling jeruk

köken: From Javanese jeruk (ꦗꦼꦫꦸꦏ꧀), from Old Javanese jruk (“pickled meat, citrus fruits of various kinds”), probably from Proto-Mon-Khmer *kruuc ~ *kruəc (“citrus”). However, also note Taba yorik (“citrus fruit”).

ikan jeruk

Tamilceகிச்சிலி /kɪt͡ɕːɪlɪ/

Seville orange, bitter orange (Citrus aurantium) · Sylhet orange · citrus (in general)

çekim: çoğul கிச்சிலிகள்

köken: Cognate with Kannada ಕಿಚಿಲಿ (kicili), ಕಿತ್ತಳೆ (kittaḷe), Malayalam കിച്ചിലി (kiccili), Telugu కిచ్చిలి (kiccili).

Makedoncaагруми

Khmerceក្រូច

citrus fruit, orange · kind of woody vine (Illigera sp.)

köken: From Cham krač, krṷơč, from Proto-Mon-Khmer *kruuc ~ *kruəc (“citrus”). Cognate with Mon ကြုတ် (“kaffir lime”).

Etimoloji

Borrowed from Italian agrume, borrowed from Latin ācrūmen.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

hespérides