yhteensopiva
/ˈyhteːnˌsopiʋɑ/
FINCE → TR
Fince "yhteensopiva" kelimesi Türkçe'de bağdaşan, bağdaşır, çiftleşme, uyumlu anlamına gelir.
Çeviri
Genelbağdaşan
Genelbağdaşır
Genelçiftleşme
Geneluyumlu
Çekim Tablosu
karşılaştırmayhteensopivampi
üstünlükyhteensopivin
Tanım
•compatible · coincident · matching, mating
Diğer Dillerde
Almancaaustauschbar, Begattung, fähig, gut verträglich, im Einklang, kompatibel
replaceable
çekim: karşılaştırma austauschbarer · üstünlük am austauschbarsten
eş: auswechselbar, kompatibel, ersetzbar
köken: From the verb austauschen: austausch- (“replace”) + -bar (“-able”).
Fransızcaaccouplement, compatible, conforme, monte (eril) /a.ku.plə.mɑ̃/
coupling, mating · coupling
çekim: çoğul accouplements
eş: assemblage, réunion, pariade, monte, saillie, coït
köken: From accoupler + -ment.
İspanyolcaapareamiento, compatible, consistente (eril) /apaɾeaˈmjento/
mating, pairing
çekim: çoğul apareamientos
köken: From aparear + -miento.
İtalyancacoerente, compatibile, conforme /ko.eˈrɛn.te/
coherent (all senses) · consistent
eş: aderente, coeso, compatto, connesso, consistente, saldo
zıt: incoerente
köken: From Latin cohaerentem.
aile: coerentemente
Rusçaслу́чка, совмести́мый, совпада́ющий, согласо́ванный, соответствующий, соотве́тствующий /sɐɐtˈvʲet͡stvʊjʉɕːɪj/
present active imperfective participle of соотве́тствовать (sootvétstvovatʹ)
eş: подходящий, годный
Farsçaسازوار, همپشت
Kazakçaшағылыстыру
mating
Felemenkçeverenigbaar
compatible
çekim: karşılaştırma verenigbaarder · üstünlük verenigbaarst
eş: compatibel
zıt: onverenigbaar
köken: From verenigen + -baar.
Portekizcecompatível, cópula /kõ.paˈt͡ʃi.vew/
compatible
eş: comportável, conciliável, harmonizável
zıt: incompatível
köken: Borrowed from French compatible.
aile: compatibilidade, compativelmente
Yunancaζευγάρωμα
η ένωση ή το ταίριασμα δύο στοιχείων
İsveççekompatibel, parning
compatible
çekim: karşılaştırma mer kompatibel · üstünlük mest kompatibel
zıt: inkompatibel
köken: From Medieval Latin compatibilis.
aile: kompatibilitet, bakåtkompatibel, framåtkompatibel, kompabilitetsläge
Lehçekompatybilny, kopulacja, zgodny /kɔm.pa.tɘˈbil.nɘ/
compatible (capable of easy interaction) · compatible (able to get along well)
çekim: karşılaştırma bardziej kompatybilny · üstünlük najbardziej kompatybilny
köken: Adapted borrowing of English compatible + -ny, from Middle French compatible, from Medieval Latin compatibilis.
aile: kompatybilność
Çekçekompatibilní, slučitelný /ˈkompatɪbɪlɲiː/
compatible (capable of interaction)
zıt: neslučitelný, nekompatibilní
zpětně kompatibilní
Mating: the pairing of animals for sexual reproduction.
köken: Action noun of the verb הזדווג / הִזְדַּוֵּג (hizdavég), from the root ז־ו־ג (z-v-g).
עונת ההזדווגות
Dancakompatibel, konsistent
Norveççeforenelig, kompatibel
Endonezcekonsisten, taat asas /konˈsistɛn/
consistent: · compatible, accordant
çekim: karşılaştırma lebih konsisten · üstünlük paling konsisten
köken: From Dutch consistent, probably via French consistant, from Latin cōnsistēns.
aile: kekonsistenan, mengonsistenkan
Vietnamcaphù hợp, thích hợp, tương hợp, tương thích /fu˨˩ həːp̚˧˨ʔ/
to accord, to agree
köken: Sino-Vietnamese word from 符合.
Bulgarcaсъвместим, съответен /sɐotˈvɛtɛn/
appropriate, suitable, relevant · respective
çekim: karşılaştırma по́-съотве́тни · üstünlük на́й-съотве́тни
Katalancacompatible /kom.pəˈtib.blə/
compatible
zıt: incompatible
köken: Borrowed from Latin compatibilis.
aile: compatibilitat, compatibilitzar, incompatible
Galiçyacacompatíbel, compatible
alternative form of compatible
İzlandacasamhæfður, samhæfur
Ermeniceհամահունչ, համատեղելի /hɑmɑteʁeˈli/
compatible
çekim: üstünlük ամենահամատեղելի
zıt: անհամատեղելի
köken: համատեղել (hamateġel) + -ի (-i)
Malaycapengawanan
Etimoloji
yhteen (“together”) + sopiva (“fitting”); "that fits together"
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar