marriage (state of being married; life as a married couple)
çekim: çoğul Ehen · tamlayan Ehen
eş: Eheband, Ehebund, Ehejoch, Eheleben, Ehestand
köken: From Middle High German ē, ēwe, from Old High German ēwa, from Proto-West Germanic *aiw, from Proto-Germanic *aiwǭ, *aiwaz (“law, custom”).
aile: eheartig, Eheauflösung, ehebrechen, Ehebruch, Ehefrau, Ehegatte, Ehegelübde, Ehegespons, Eheleute, ehelich
consecration
çekim: çoğul consécrations
köken: Borrowed from Latin cōnsecrātiōnem.
wedding
çekim: çoğul bodas
eş: nupcias, casamiento, nupcias
köken: Inherited from Latin vōta (“vows”), plural of vōtum.
aile: anillo de boda, boda de negros, bodas de diamante, bodas de ora, bodas de plata, bodas de platino, noche de bodas
consecration · ordination · anointing
çekim: çoğul consacrazioni
eş: dedica, voto, ordinazione, ordinazione sacra, autorizzazione, legittimazione
köken: From Latin cōnsecrātiōnem.
Rusça 🔊 брак , бракосочета́ние , заму́жество , посвяще́ние , сва́дьба , супру́жество /brak/ marriage, matrimony
çekim: çoğul бра́ки · tamlayan бра́ка
eş: супружество, женитьба
köken: Borrowed from Old Church Slavonic бракъ (brakŭ), from Proto-Slavic *borkъ.
aile: безбра́чие, бракоразво́дный, бракосочета́ние
wedding (marriage ceremony)
köken: Etymology tree Persian عَرُوس Middle Persian 𐭩𐭧 (yḥ /-īh/) Persian ـی Persian عروسی From عَرُوس (“bride”) + ـی.
🔊 بسی ساز عروسی کرده شهرو عروسش ویسه و داماد ویرو
wijding door een bisschop
wedding (marriage ceremony) · marriage
çekim: çoğul casamentos
köken: From Old Galician-Portuguese casamento, from casar (“marry”). By surface analysis, casar + -mento.
marriage, wedding (ceremony) · marriage (social institution)
çekim: çoğul γάμοι · tamlayan γάμου
köken: From Ancient Greek γάμος (gámos), from Proto-Indo-European *ǵem- (“to marry”). Compare Mariupol Greek га́мус (hámus).
a wedding (ceremony and festivities – compare vigsel)
çekim: çoğul bröllops · tamlayan bröllops
köken: From Old Norse brúðhlaup. Compare Danish bryllup, English bridal, Norwegian Bokmål bryllup, Dutch bruiloft.
🔊 gå på bröllop
consecration (of the Eucharist) · consecration (action of consecrating a person for holy office, usually a bishop or sovereign)
çekim: çoğul konsekracje · tamlayan konsekracji
eş: sakra
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *seh₂k- Proto-Indo-European *-rós Proto-Indo-European *sh₂krós Proto-Italic *sakros Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Proto-Italic *sakrāō Latin sacrō Latin cōnsecrō…
aile: konsekracyjny
Hintçe 🔊 उद्घाटन (eril) /ʊd̪.ɡʱɑː.ʈən/ inauguration, introduction
çekim: çoğul उद्घाटनें
köken: Learned borrowing from Sanskrit उद्घाटन (udghāṭana).
aile: उद्घाटन करना
náboženský obřad, při kterém se něco stává posvátným
present participle of esküszik
çekim: çoğul esküvők
köken: From the verb esküszik + -ő (present-participle suffix).
aile: esküvői
Latince 🔊 coniugium , mātrimōnium /kɔnˈjʊ.ɡi.ũː/ connection, union · marriage
çekim: çoğul coniugia · tamlayan coniugiī
köken: Etymology tree Latin coniugō Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ium Latin coniugium From coniugō + -ium.
aile: coniugialis
marriage (state of being married)
çekim: çoğul ægteskaber · tamlayan ægteskabs
köken: From Middle Low German echtschap (“marriage”). Compare Norwegian Bokmål ekteskap, Swedish äktenskap. Equivalent to ægte + -skab.
aile: fornuftsægteskab, proformaægteskab, ægteskabelig
consecration
çekim: çoğul konsekrasi-konsekrasi
köken: From Dutch consecratie, from Latin cōnsecrātiō.
aile: dikonsekrasi, mengonsekrasi
Bulgarca 🔊 брак , венчавка , откри́ване , съпружество , търже́ствено откри́ване /brak/ marriage, matrimony
çekim: çoğul бра́кове
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰer- Proto-Indo-European *bʰéreti Proto-Balto-Slavic *bírāˀtei Proto-Slavic *bьrati Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *borkъ Old Church Slavonic бракъ (brakŭ) Bulgarian брак Inherited from Old Church Slavonic бракъ (brakŭ), from Proto-Slavic *borkъ.
marriage, matrimony, wedlock (legal union between two people; state of being married)
çekim: çoğul laulības · tamlayan laulības
köken: . Featuring -ība suffix.
consecration · worship
çekim: çoğul consagracions
verbal noun of coisric · consecration · blessing
çekim: çoğul coisreacain · tamlayan coisreacain
köken: From coisric (“consecrate”) + -an.
aile: uisce conseacrain
🔊 talamh gan choisreacan
marriage, matrimony, wedlock
çekim: çoğul ամուսնություններ
köken: From Old Armenian ամուսնութիւն (amusnutʻiwn).
matrimony
köken: Etymology tree Esperanto edzo Latin -ia Latin -itia Italian -ezzabor. Esperanto -eco Esperanto edzeco From edzo (“husband or spouse”) + -eco (“quality”).
verbal noun of осветува (osvetuva)
çekim: çoğul осветувања