vastustamaton
/ˈʋɑstustɑmɑton/
FINCE → TR
Fince "vastustamaton" kelimesi Türkçe'de zorlayıcı anlamına gelir.
Çeviri
Genelzorlayıcı
Çekim Tablosu
karşılaştırmavastustamattomampi
üstünlükvastustamattomin
Tanım
•irresistible · indomitable, undownable
Diğer Dillerde
present participle of fesseln
çekim: karşılaştırma fesselnder · üstünlük am fesselndsten
eş: packend
Fransızcainamovible, incontournable, inflexible, irrépressible, irrésistible, primordial /i.na.mɔ.vibl/
unremovable; fixed, stationary · untouchable · unceasing
köken: From in- + amovible.
İspanyolcaadamantino, importantísimo, inamovible, inflexible, irreprimible, irresistible (eril) /adamanˈtino/
adamantine
çekim: çoğul adamantinos
İtalyancaconvincente, entusiasmante, irresistibile, persuasivo /kon.vinˈt͡ʃɛn.te/
convincing, persuasive
eş: allettante, attraente, concludente, di sicuro effetto, efficace, invitante
aile: convincentemente
Rusçaнеотрази́мый, неуязвимый /nʲɪʊ(j)ɪzˈvʲimɨj/
invulnerable
eş: недосягаемый, безупречный
zıt: уязви́мый
köken: не- (ne-) + уязви́мый (ujazvímyj)
aile: неуязви́мо, неуязви́мость
Felemenkçeonweerstaanbaar /ˌɔn.ʋeːrˈstaːn.baːr/
irresistible
eş: dwingend, verleidelijk
köken: From on- + weerstaanbaar.
Portekizceirresistível /i.ʁe.zisˈt͡ʃi.vew/
irresistible (impossible to resist) · irresistable (compellingly attractive)
zıt: resistível
köken: From ir- + resistível.
aile: irresistivelmente
Japonca抗えない, 逆らえない
İsveççeoemotståndlig
irresistible
çekim: karşılaştırma oemotståndligare · üstünlük oemotståndligast
köken: o- + emotstå (“to resist, to stand up against”) + -lig
Hennes charm är fullständigt oemotståndlig.
Lehçenieodparty /ɲɛ.ɔtˈpar.tɘ/
insurmountable · irresistible (compellingly attractive)
eş: niepodważalny, nieprzezwyciężony, nieustępliwy, niezłomny, nieprzezwyciężony
köken: Etymology tree Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish odparty Polish nieodparty From nie- + odparty.
Çekçeneodolatelný /ˈnɛodolatɛlniː/
irresistible
çekim: karşılaştırma neodolatelnější · üstünlük nejneodolatelnější
köken: From ne- + odolatelný or ne- + odolat + -telný.
aile: neodolatelnost
Rumenceirezistibil
irresistible
köken: Borrowed from French irrésistible. Equivalent to i- + rezistibil.
Macarcaellenállhatatlan, elsöprő, erőteljes, hatalmas /ˈɛlːɛnaːlɦɒtɒtlɒn/
irresistible
çekim: karşılaştırma ellenállhatatlanabb · üstünlük legellenállhatatlanabb
köken: From ellenáll (“to resist”) + -hatatlan (“un- ... -able, ir- ... -able”, adjective-forming suffix).
aile: ellenállhatatlanság, ellenállhatatlanul
Latincecōgēns
Dancauimodståelig
irresistible
çekim: karşılaştırma mere uimodståelig · üstünlük mest uimodståelig
köken: From u- + imod + stå + -e- + -lig.
aile: uimodståelighed
Norveççeuimotståelig
Vietnamcakhông thể cưỡng lại
Bulgarcaнеотразим, непреодолим, неудържим, неустоим
Katalancairresistible /i.rə.zisˈtib.blə/
irresistible
zıt: resistible
köken: From ir- + resistible.
aile: irresistiblement
Esperantonerezistebla
Manksçaneuhassooagh-noi
astirresistible
cmn不可抗拒
grcἀνυπόστατος
mimōtohe
nnuimotståeleg
Etimoloji
vastustaa (“to resist”) + -maton