valtaus
/ˈʋɑltɑus/
FINCE → TR
Fince "valtaus" kelimesi Türkçe'de devir anlamına gelir.
Çeviri
Geneldevir
Çekim Tablosu
çoğulvaltaukset
tamlayanvaltauksen
Tanım
•takeover (time or event in which control or authority changes hands, especially unwillingly over a facility) · conquest (that which is conquered; possession gained by force) · takeover (purchase of one company by another, especially where some stakeholders in the purchased company oppose the purchase)
Diğer Dillerde
AlmancaAnspruch, Eroberung, Geschäftsübernahme, Mutung, Übernahme (eril) /ˈanˌʃpʀʊχ/
verbal noun of ansprechen · entitlement, demand, expectation of what should come from someone or something · claim, the right against a subject of law that an action is performed or omitted by it
çekim: çoğul Ansprüche · tamlayan Anspruches
eş: Forderung, Anforderung, Verlangen, Recht, Anrecht
köken: Deverbal from ansprechen.
aile: anspruchsvoll, anspruchsberechtigt, anspruchslos, beanspruchen, in Anspruch nehmen
steigender Anspruch.
rechtlicher Anspruch.
Fransızcaacquisition, prise de contrôle, réclamation, revendication (dişil) /a.ki.zi.sjɔ̃/
acquisition (fact of acquiring) · acquisition (the thing obtained) · purchase (the act or process of seeking and obtaining something)
çekim: çoğul acquisitions
köken: Inherited from Old French acquisicion, borrowed from Latin acquisītiōnem.
Pour les classes populaires occitanophones, la promotion sociale ne pouvait passer que par l'acquisition du français.
İspanyolcaconcesión (dişil) /konθeˈsjon/
concession · dealership, vendor
çekim: çoğul concesiones
eş: asignación, cesión, permiso, privilegio, licencia
köken: From Latin concessiōnem.
İtalyancareclamo di proprietà
Rusçaпоглоще́ние, права́, прете́нзия, приобрете́ние
Azericeiddia
assertion, statement (declaration or remark) · claim (demand for one's rights, or for someone/something one thinks they have the right to). · suit, action
çekim: çoğul iddialar · tamlayan iddianın
köken: From Arabic اِدِّعَاء (iddiʕāʔ).
ərazi iddialar
əsassız iddialar
Portekizceaquisição, reivindicação (dişil) /a.ki.ziˈsɐ̃w̃/
acquisition · purchase
çekim: çoğul aquisições
köken: Borrowed from Latin acquisītiōnem.
Yunancaδιεκδίκηση (dişil) /ði.ekˈði.ci.si/
claiming (the act of making a claim) · claim (a demand of ownership made for something) · claim (demand of ownership for previously unowned land)
çekim: çoğul διεκδικήσεις · tamlayan διεκδίκησης
köken: Learnedly from the διεκδίκη- stem of διεκδικώ (diekdikó) + -ση (-si).
İsveççeanspråk (nötr) /²anˌsproːk/
a claim (laying claim to, for example ownership, authorship, a right, or a title) · to take up, to use up, "to lay claim to"
çekim: çoğul anspråks · tamlayan anspråks
köken: From Middle Low German ansprake (“address; polite and formal approach”), related to German Ansprache, equivalent to an- + språk. Compare Danish ansprog, Dutch aanspraak, German Anspruch.
aile: anspråksfull, anspråksfullhet, anspråkslös, anspråkslöshet
De gör anspråk på marken
ta någons tid i anspråk
Arbetet tog alla hans krafter i anspråk
Lehçeakwizycja, przejęcie (dişil) /a.kfiˈzɘ.t͡sja/
canvassing, personal selling · acquisition, takeover (purchase of one company) · acquisition (learning of a language by a child)
çekim: çoğul akwizycje · tamlayan akwizycji
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Latin quaerō Latin acquīrō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin acquisītiōlbor. Polish akwizycja Learned borrowing from Latin acquisītiō. First attested in 1733.
aile: akwizycyjny
Ukraynacaпоглинання, прете́нзія
Macarcaigény /ˈiɡeːɲ/
claim, demand
çekim: çoğul igények
köken: Either from igen patterned after magány, idény, or from ige + -ny.Created by Mihály Helmeczi during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: igényel, igénylő, igénylőlap, igénylés, visszaigénylés, igényes, igényesség, igénytelen, igényű: kisigényű, nagyigényű
Ez minden igényt kielégít.
Ez a fájl igény szerint letölthető.
igénybe vesz
İbraniceתְּבִיעָה
Dancaopkøb, overtagelse
acquisition (act of acquiring)
çekim: çoğul opkøbene · tamlayan opkøbs
köken: A back-formation of opkøbe.
Norveççeovertagelse, overtakelse
Bulgarcaпрете́нция
Slovakçaprevzatie
İrlandacagabháltas (eril) /ɡəˈvˠɑːl̪ˠt̪ˠəsˠ/
conquest (territory gained by force), possession (territory under the rule of another country) · holding (tenure; farm or other estate held), landholding, lot (distinct portion or plot of land)
çekim: çoğul gabháltais · tamlayan gabháltais
köken: From gabháil + -tas.
Afrikancaoorname /ˈʊə̯rˌnɑː.mə/
takeover
çekim: çoğul oornames
köken: From Dutch overname, from German Übernahme.
Belarusçaпрэтэ́нзія
cmn兼併 /兼并
Etimoloji
vallata + -us