Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

uunilintu

/ˈuːniˌlintu/

FINCE → TR

Fince "uunilintu" kelimesi Türkçe'de çıvgın, söğüt bülbülü anlamına gelir.

Çeviri

Genelçıvgın

Genelsöğüt bülbülü

Çekim Tablosu

çoğuluunilinnut

tamlayanuunilinnun

Tanım

•willow warbler, Phylloscopus trochilus · leaf warbler, chiffchaff (bird of the genus Phylloscopus)

Diğer Dillerde

AlmancaFitis , Laubsänger , Zilpzalp (eril) /ˈfiːtɪs/

willow warbler (bird of the species Phylloscopus trochilus)

çekim: çoğul Fitisse · tamlayan Fitisses

eş: Birkenlaubsänger, Fitislaubsänger

köken: Clipping of Fitislaubsänger. Onomatopoeic.

Fransızcapouillot fitis , pouillot véloce

Espèce de petit oiseau passereau, pouillot des bois et buissons de l’Ancien Monde, brun verdâtre dessus et blanchâtre ou jaunâtre dessous.

eş: chauffour, chantre, fénérotet, fifi, fourneau, frétillet

İspanyolcamosquitero, mosquitero musical (eril) /moskiˈteɾo/

mosquito net · window screen

çekim: çoğul mosquiteros

köken: From mosquito + -ero.

İtalyancaluì grosso , luì piccolo

willow warbler

Rusçaпеночка, пеночка-весничка, пе́ночка-тенько́вка (dişil) /ˈpʲenət͡ɕkə/

diminutive of пе́нка (pénka, “skin on milk”)

çekim: çoğul пе́ночки · tamlayan пе́ночки

köken: пе́нка (pénka, “skin on milk”) + -ка (-ka)

aile: пе́ночка-тенько́вка

Felemenkçeboszanger , fitis , tjiftjaf (eril)

A leaf warbler; any bird of the genus Phylloscopus.

çekim: çoğul boszangers

köken: From bos (“forest”) + zanger (“singer”).

aile: bruine boszanger, kroonboszanger, noordse boszanger, Pallas' boszanger, Raddes boszanger, Swinhoes boszanger

Portekizcefelosa-comum, felosa-musical (dişil)

chiffchaff (Phylloscopus collybita, a small species of warbler)

çekim: çoğul felosas-comuns

Yunancaδενδροφυλλοσκόπος, θαμνοφυλλοσκόπος

Japonca北柳虫食

Korece연노랑눈솔새

İsveççegransångare , lövsångare /ɡrɑːnˈsɔŋarɛ/

chiffchaff, (Phylloscopus collybita)

çekim: çoğul gransångares · tamlayan gransångares

köken: From gran (“spruce”) + sångare (“warbler”).

Lehçepiecuszek , pierwiosnek (eril) /pjɛˈt͡su.ʂɛk/

diminutive of piecuch

çekim: çoğul piecuszki · tamlayan piecuszka

eş: delikacik, leniuszek

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pekʷ-der. Proto-Balto-Slavic *pektí Proto-Slavic *pȅťь Old Polish piec Polish piec Proto-Slavic *-uxъ Old Polish -uch Polish -uch Polish piecuch Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish piecuszek From piecuch + -ek.

Ukraynacaвівчарик весняний

Çekçebudníček menší, budníček větší (eril) /budɲiːt͡ʃɛk mɛnʃiː/

chiffchaff, Phylloscopus collybita

çekim: çoğul budníčci menší · tamlayan budníčka menšího

Rumencepitulice , pitulice fluierătoare (dişil) /pi.tuˈli.t͡ʃe/

wren (Troglodytes troglodytes) · chiffchaff (Phylloscopus collybita)

çekim: çoğul pitulici · tamlayan pitulici

köken: From pitula + -ice.

aile: pitulice-cu-cap-negru, pitulice-neagră

Macarcacsilpcsalp, csilpcsalpfüzike

Dancagransanger, løvsanger

Norveççeløvsanger