Ana içeriğe geç
Sözlük

boszanger

eril
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "boszanger" kelimesi Türkçe'de çıvgın anlamına gelir.

Çeviri

Genelçıvgın

Çekim Tablosu

çoğulboszangers

Tanım

•A leaf warbler; any bird of the genus Phylloscopus.

Diğer Dillerde

AlmancaLaubsänger, Zilpzalp (eril) /ˈlaʊ̯pˌzɛŋɐ/
warbler (bird in the genus Phylloscopus or Seicercus)
çekim: çoğul Laubsängern · tamlayan Laubsängers
eş: Phylloscopus
köken: Laub (“foliage”) + Sänger (“warbler”).
aile: Berglaubsänger, Dunkellaubsänger, Gelbbrauenlaubsänger, Goldhähnchenlaubsänger, Grünlaubsänger, Waldlaubsänger, Wanderlaubsänger
Fransızcapouillot véloce
Espèce de petit oiseau passereau, pouillot de l’Ancien Monde brun-verdâtre dessus et blanc cassé dessous, aux pattes foncées, au chant répétitif.
eş: compteur d’argent, compteur d’écus
İspanyolcamosquitero (eril) /moskiˈteɾo/
mosquito net · window screen
çekim: çoğul mosquiteros
köken: From mosquito + -ero.
İtalyancaluì piccolo
chiffchaff
Rusçaпеночка, пе́ночка-тенько́вка (dişil) /ˈpʲenət͡ɕkə/
diminutive of пе́нка (pénka, “skin on milk”)
çekim: çoğul пе́ночки · tamlayan пе́ночки
köken: пе́нка (pénka, “skin on milk”) + -ка (-ka)
aile: пе́ночка-тенько́вка
Portekizcefelosa-comum (dişil)
chiffchaff (Phylloscopus collybita, a small species of warbler)
çekim: çoğul felosas-comuns
Yunancaδενδροφυλλοσκόπος
İsveççegransångare /ɡrɑːnˈsɔŋarɛ/
chiffchaff, (Phylloscopus collybita)
çekim: çoğul gransångares · tamlayan gransångares
köken: From gran (“spruce”) + sångare (“warbler”).
Lehçepierwiosnek (eril) /pjɛrˈvjɔs.nɛk/
primrose (any plant of the genus Primula) · primrose (flower of a primrose)
çekim: çoğul pierwiosnki · tamlayan pierwiosnka
eş: prymula, pierwiosnka, gw. (Dukiel) kurze stopy, prymula, pierwiosnka
köken: Probably inherited from Proto-Slavic *pŕ̥vesnъ, from earlier *pŕ̥vestnъ, from *pŕ̥vestъ + *-nъ.
aile: pierwiosnkowaty, pierwiosnkowy, pierwiosnkowiec
Fincetilt-talt, tiltaltti, uunilintu /ˈtiltɑltːi/
chiffchaff (Phylloscopus collybita)
çekim: çoğul tiltaltit · tamlayan tiltaltin
köken: Onomatopoeic
aile: iberiantiltaltti, idäntiltaltti, kanariantiltaltti, pikkutiltaltti, vuoritiltaltti
Çekçebudníček menší (eril) /budɲiːt͡ʃɛk mɛnʃiː/
chiffchaff, Phylloscopus collybita
çekim: çoğul budníčci menší · tamlayan budníčka menšího
Rumencepitulice (dişil) /pi.tuˈli.t͡ʃe/
wren (Troglodytes troglodytes) · chiffchaff (Phylloscopus collybita)
çekim: çoğul pitulici · tamlayan pitulici
köken: From pitula + -ice.
aile: pitulice-cu-cap-negru, pitulice-neagră
Macarcacsilpcsalp, csilpcsalpfüzike
Dancagransanger
Bulgarcaелов певец
Katalancamosquiter (eril) /mos.kiˈte/
leaf warbler (bird of the genus Phylloscopus)
çekim: çoğul mosquiters
köken: From mosquit + -er.
İrlandacatiuf-teaf (eril) /ˈtʲufˠˌtʲafˠ/
chiffchaff (Phylloscopus collybita)
çekim: çoğul tiuf-teafanna · tamlayan tiuf-teafanna
köken: Imitative.
İzlandacagransöngvari
chiffchaff
çekim: çoğul gransöngvarar · tamlayan gransöngvara
Gürcüceყარანა
Faroecegrannljómari
LüksemburgcaZillzapp (eril) /ˈt͡silt͡sɑp/
chiffchaff
çekim: çoğul Zillzäpp
astmosquitón, pioyín, pioyina
gdcaifean
nrftchitte-tes-clius

Etimoloji

From bos (“forest”) + zanger (“singer”).

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod