Platform Menüsü

terävä-älyisyys

FINCE → TR

Diğer Dillerde

AlmancaScharfsinn (eril) /ˈʃaʁfˌzɪn/

acumen, perspicacity

çekim: çoğul Scharfsinne · tamlayan Scharfsinnes

eş: Scharfsichtigkeit

köken: From scharf (“sharp”) + Sinn (“sense, mind”).

aile: scharfsinnig

Fransızcasagacité (dişil) /sa.ɡa.si.te/

sagacity; shrewdness

çekim: çoğul sagacités

eş: abduction, discernement, finesse d’esprit, flair, perspicacité, phronesis

köken: Learned borrowing from Latin sagācitās. By surface analysis, sagace + -ité.

İspanyolcaacumen , cacumen , perspicacia , pesquis (eril) /aˈkumen/

acumen

çekim: çoğul acúmenes

köken: Borrowed from Latin acūmen.

İtalyancaacume , perspicacia (eril) /aˈku.me/

acumen, acuteness, sharpness

çekim: çoğul acumi

eş: prontezza, perspicacia, accortezza, acutezza, sagacia, penetrazione

köken: Borrowed from Latin acūmen.

Rusçaпрозорли́вость , проница́тельность , сообрази́тельность

Felemenkçeinzicht , scherpzinnigheid (nötr) /ˈɪn.zɪxt/

insight, understanding, intuition · awareness, senses · intention, intent

çekim: çoğul inzichten

köken: From in + zicht or inzien (“to realise, inspect”) + -t (“verbal noun”). Compare also German Einsicht and English insight.

aile: inzichtelijk, zelfinzicht

Portekizceagudeza , perspicácia , sagacidade (dişil) /a.ɡuˈde.zɐ/

wit (ability to think quickly) · pitch (perceived frequency of sound)

çekim: çoğul agudezas

eş: agudez

köken: From agudo + -eza.

Japonca慧眼 , 洞察力 , 聡明さ /ke̞ːɡã̠ɴ/

discerning

İsveççeskarpsinne , skarpsinnighet (nötr)

acumen, acuteness · astuteness · sagacity

çekim: tamlayan skarpsinnes

köken: skarp + sinne. Attested since 1839. Compare German Scharfsinn.

Lehçebystrość , przenikliwość (dişil) /ˈbɘs.trɔɕt͡ɕ/

shrewdness, acumen (being observant and reacting quickly and intelligently) · rapidity (speed of water) · observantness (being able to observe or sense something quickly and see well)

çekim: tamlayan bystrości

eş: prędkość, szybkość, inteligencja

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰūs- Proto-Indo-European *bʰūs-ro-? Proto-Indo-European *bʰos-? Proto-Slavic *bỳstrъ Old Polish bystry Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Old Polish bystrość Polish bystrość Inherited from Old Polish bystrość. By surface analysis, bystry + -ość.

Near-synonyms: spryt, zmyślność

Çekçebystrost (dişil) /ˈbɪstrost/

cleverness, shrewdness, acumen

çekim: çoğul bystrosti · tamlayan bystrosti

Dancaskarpsind , skarpsindighed

acumen

çekim: tamlayan skarpsinds

köken: From skarp + sind. Compare German Scharfsinn.

Bulgarcaпрозорливост , проницателност (dişil) /proniˈt͡satɛɫnost/

perspicacity, sagacity, sagaciousness, insight, keenness, shrewdness, acumen, penetration, discernment, clear-sightedness, long-headedness

Katalancaperspicàcia (dişil) /pərs.piˈka.si.ə/

perspicacity