saavuttamaton
/ˈsɑːʋutːɑmɑton/
FINCE → TR
Fince "saavuttamaton" kelimesi Türkçe'de ulaşılmaz anlamına gelir.
Çeviri
Genelulaşılmaz
Çekim Tablosu
karşılaştırmasaavuttamattomampi
üstünlüksaavuttamattomin
Tanım
•unreachable, unattainable, unobtainable, inaccessible, unachievable (impossible to attain or reach, unable to accomplish, beyond limit)
Diğer Dillerde
Almancaflüchtig, nicht machbar, unerhältlich, unerreichbar /ˈflʏçtɪç/
fleeting · superficial, hasty · fugitive (fleeing)
çekim: karşılaştırma flüchtiger · üstünlük am flüchtigsten
köken: From Middle High German vlühtic, vlüchtec, from Old High German fluhtīg. By surface analysis, Flucht + -ig. Cognate with Dutch vluchtig.
aile: fahnenflüchtig, Flüchtigkeit, republikflüchtig, unfallflüchtig, verflüchtigen
Fransızcafuyant, inatteignable, introuvable /fɥi.jɑ̃/
present participle of fuir
un caractère fuyant
avoir le regard fuyant
un menton fuyant
İspanyolcailograble, inalcanzable, inconseguible /inalkanˈθable/
unreachable; unattainable
eş: inaccesible
zıt: alcanzable
köken: From in- + alcanzable.
unattainable
köken: From in- + attingere + -ibile.
Rusçaнедостижи́мый, недоступный, недосту́пный, недосяга́емый /nʲɪdɐˈstupnɨj/
inaccessible, unavailable · prohibitive (of price)
çekim: karşılaştırma (по)недосту́пнее
eş: недостижимый, непроходимый, непонятный, неясный, непостижимый, заумный
Kazakçaқол жетпейтін
Felemenkçeonbereikbaar, vluchtig /ˌɔn.bəˈrɛi̯k.baːr/
unreachable, unattainable, unachievable
çekim: karşılaştırma onbereikbaarder · üstünlük onbereikbaarst
zıt: bereikbaar
köken: From on- + bereikbaar.
aile: onbereikbaarheid
Portekizceesquivo, inalcançável, inatingível /isˈki.vu/
asocial (not sociable) · elusive (evading capture or comprehension) · untameable (incapable of being controlled, subdued, or tamed)
köken: From Old Galician-Portuguese esquivo (“cruel”), of uncertain origin, possibly from Gothic *𐍃𐌺𐌹𐌿𐌷𐍃 (*skiuhs), from Proto-Germanic *skeuhaz (“shy”).
Roubo um beijo a correr Toca a enxotar Agarrar é às escuras Navegar só à deriva Ai Jesus, que moça esquiva
unattainable, unachievable, impossible, infeasible, unfeasible
eş: αδύνατος, ακατόρθωτος
zıt: εφικτός
unreachable; which cannot be accessed or attained
çekim: karşılaştırma oåtkomligare · üstünlük oåtkomligast
zıt: åtkomlig
köken: o- + åtkomlig
Lehçeniedościgły, niedosięgły, niedosiężny, niedostępny, nieosiągalny, ulotny /ɲɛ.dɔˈɕt͡ɕi.ɡwɘ/
inimitable, surpassing, unapproachable, unmatched, untouchable, unsurpassed
eş: niedościgniony
köken: Etymology tree Polish nie doścignąć Polish -ły Polish niedościgły From nie doścignąć + -ły.
Çekçenedosažitelný, nedostupný /ˈnɛdosaʒɪtɛlniː/
unattainable, unachievable · unreachable
çekim: karşılaştırma nedosažitelnější · üstünlük nejnedosažitelnější
zıt: dosažitelný
köken: From ne- + dosažitelný.
Macarcaelérhetetlen /ˈɛleːrɦɛtɛtlɛn/
unreachable, out of reach (outside the distance to which someone can stretch out their hand) · inaccessible, unavailable · unattainable, inaccessible (unachievable because it exceeds someone's strength or abilities)
çekim: karşılaştırma elérhetetlenebb · üstünlük legelérhetetlenebb
köken: From elér (“to reach; achieve”) + -hetetlen (“un- ... -able”, adjective-forming suffix).
aile: elérhetetlenség, elérhetetlenül
A miniszterek az egyszerű emberek számára elérhetetlenek.
Latinceinaccessus /ɪ.nakˈkɛs.sʊs/
unapproached, unapproachable, inaccessible · unattainable
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Latin accessus Latin inaccessus From in- (“not”) + accessus (“approached, reached, advanced”).
Norveççediffus, uoppnåelig
Bulgarcaбегъл, недостижим, недостижи́м, непостижим /ˈbɛɡɐɫ/
cursory, fugitive, rough, vague, sketchy, superficial
çekim: karşılaştırma по́-бе́гли · üstünlük на́й-бе́гли
köken: From Proto-Slavic *běglъ, an archaic past passive participle of Proto-Slavic *běťi.
Katalancainabastable /i.nə.bəsˈtab.blə/
unreachable, unattainable
zıt: abastable
köken: From in- + abastable.
İzlandacaófáanlegur
unobtainable (not able to be acquired or reached)
çekim: karşılaştırma ófáanlegri · üstünlük ófáanlegastur
köken: From ó- + fáanlegur.
Esperantoneakirebla
Manksçagyn roshtyn, neuroshtynagh
cmn不可企及的, 不可及, 无法完成的, 无法实现的, 高不可攀的
grcἀκατάληπτος
miaweawe
nnuoppnåeleg
Etimoloji
saavuttaa + -maton
Kelime Ailesi
saavuttamattomuus