säilyttäminen

/ˈsæi̯lytːæminen/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulsäilyttämiset

tamlayansäilyttämisen

Tanım

•verbal noun of säilyttää · retention

Diğer Dillerde

AlmancaBewahrung , Erhalt , Erhaltung , Konservierung, Musealisierung, Zurückhaltung

Beibehaltung einer Sache oder eines Zustandes

Fransızcaperpétuation , préservation , rétention (dişil)

perpetuation

çekim: çoğul perpétuations

İspanyolcaconservación , criamiento , preservación , retención (dişil) /konseɾbaˈθjon/

conservation

çekim: çoğul conservaciones

köken: From Latin cōnservātiōnem.

aile: conservación de energía, conservacionismo, conservacionista

İtalyancaconservazione , preservazione , salvaguardia (dişil) /kon.ser.vatˈt͡sjo.ne/

preservation · conservation · shelf life

çekim: çoğul conservazioni

eş: custodia, efficienza, mantenimento, manutenzione, preservazione, protezione

köken: From Latin cōnservātiōnem.

Rusçaконсерва́ция, сохране́ние, увековечение, удержа́ние, удержива́ние

действие по значению гл. увековечить; сохранение чего-либо навечно в памяти поколений

eş: увековечивание, увековечивание

Arapçaمُحَافَظَة

Farsçaمحافظت /mu.haː.fa.ˈzat/

protection, conservation

köken: Borrowed from Arabic مُحَافَظَة (muḥāfaẓa). Doublet of محافظه (mohâfeze).

اقدامات محافظت از حیوانات پیشرفتهتر در اروپا

Azericemühafizə /my.hɑː.fiˈzæ/

preservation

çekim: çoğul mühafizələr · tamlayan mühafizənin

köken: From Arabic مُحَافَظَة (muḥāfaẓa).

aile: mühafizəçi, mühafizəkar

Kazakçaсақтау

saving, storing · protecting, guarding

çekim: geçmiş сақтадым · ortaç сақтаған

köken: From Proto-Turkic *sak (“aware, alert”). Cognate with Turkish saklamak.

Felemenkçebewaren , conserveren , retentie , vasthouding /bəˈʋaːrə(n)/

to preserve, keep · to guard, watch over

çekim: geçmiş bewaarden · ortaç bewaard · şimdiki bewaart · ulaç bewarend

köken: From Middle Dutch bewaren, from Old Dutch biwaron, from Proto-West Germanic *biwarōn, equivalent to be- + waren. Cognate with English beware.

aile: bewaarbaar, bewaarder, bewaardoos, bewaarplicht, bewaring

Ik heb de neiging om alles te bewaren. Ik kan echt niets weggooien. Daarom staan er zo veel spullen in de garage.

Portekizceconservação , perpetuação , preservação (dişil) /kõ.seʁ.vaˈsɐ̃w̃/

conservation · preservation

çekim: çoğul conservações

köken: Borrowed from Latin cōnservātiōnem.

Yunancaδιατήρηση (dişil) /ði̯aˈti.ɾi.si/

retention · conservation, maintenance, preservation (the keeping (of a thing) in a safe or entire state) · conservation (lack of change in a measurable property of an isolated physical system)

çekim: çoğul διατηρήσεις · tamlayan διατήρησης

köken: Learned borrowing from Koine Greek διατήρησις (diatḗrēsis). By surface analysis, διατήρη- (stem of διατηρώ (diatiró)) + -ση (-si).

διατήρηση της ειρήνης

διατήρηση της ενέργειας

διατήρηση της μάζας

Japonca保存 /ho̞zõ̞ɴ/

preservation

çekim: geçmiş 保存した

eş: 維持

開封後は冷暗所に保存してください。

Korece보존 /ˈpo̞(ː)d͡ʑo̞n/

preservation; conservation

köken: Sino-Korean word from 保存.

aile: 보존하다

İsveççebevarande (nötr)

present participle of bevara

çekim: tamlayan bevarandes

Lehçekonserwacja (dişil) /kɔn.sɛrˈva.t͡sja/

conservation · maintenance

çekim: çoğul konserwacje · tamlayan konserwacji

eş: konserwowanie

köken: Etymology tree Latin cōnservātiōlbor. Polish konserwacja Learned borrowing from Latin cōnservātiō.

Ukraynacaзбере́ження, зберігання, консерва́ція, утримання (nötr) /zberʲiˈɦanʲːɐ/

verbal noun of зберіга́ти impf (zberiháty): · storage, storing, retention

çekim: tamlayan зберіга́ння

köken: From зберіга́ти (zberiháty) + -а́ння (-ánnja). Compare Russian сберега́ние (sberegánije), Belarusian зберага́нне (zbjerahánnje).

Çekçekonzervace , zachování (dişil) /ˈkonzɛrvat͡sɛ/

conservation

çekim: çoğul konzervací · tamlayan konzervací

köken: From Latin cōnservō + -ace.

Rumenceconservare , perpetuație , retenție , reținere (dişil)

conservation

çekim: çoğul conservări · tamlayan conservări

köken: From conserva + -re.

Macarcamegőrzés /ˈmɛɡøːrzeːʃ/

verbal noun of megőriz: preservation, preserving, safekeeping, safeguarding, conservation, saving, keeping

çekim: çoğul megőrzések

köken: megőriz + -és

İbraniceהַנְצָחָה, שימור (eril)

preservation, conservation

Dancabevaring, fastholdelse

Norveççebevaring

Endonezcekonservasi /kɔnsɛrˈvasi/

conservation

çekim: çoğul konservasi-konservasi

köken: Internationalism, borrowed from Dutch conservatie, ultimately from Latin conservatio.

aile: dikonservasi, mengonservasi, pengonservasi, pengonservasian, terkonservasi, konservasi air tanah, konservasi alam, konservasi eksitu, konservasi energi, konservasi fauna

Bulgarcaзадържане, консервация, опазване, съхранение, съхраняване, увековечаване

Estoncasäilitamine

Katalancaconservació , preservació (dişil) /kon.sər.və.siˈo/

conservation

çekim: çoğul conservacions

köken: Borrowed from Latin cōnservātiōnem.

İrlandacacoinneáil (dişil) /kəˈnʲɑːlʲ/

verbal noun of coinnigh (“keep”) · maintenance · retention

çekim: tamlayan coinneála

köken: From Old Irish congbál. Cognate with Scottish Gaelic cumail and Manx cummal.

aile: coinneáil ama, coinneáil chiste, coinneáil chosanta, coinneáil fuail, coinneáil istigh, coinneáil scóir, coinneáil siar, coinneáil uisce, coinneálach, coinneálacht

Etimoloji

säilyttää + -minen