rypyttää

/ˈrypytːæːˣ/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

geçmişrypyttänyt

şimdikirypyttäisi

ulaçrypyttävä

Tanım

•to crinkle, rumple, crimp

Diğer Dillerde

AlmancaFältchen , Falte , knittern , Krepp, sich in Falten legen, sich verziehen

eine leichte, kleine Falte

Fransızcacrêpe , froisser , froncer (eril) /kʁɛp/

crepe · black veil

çekim: çoğul crêpes

köken: Substantivisation of Old French crespe, from Latin crispus, from Proto-Indo-European *(s)ker-.

aile: crêperie, crêpe de Chine, crêpe Suzette, gâteau mille crêpes

İspanyolcacrep , crepé , crespón (eril) /ˈkɾep/

crepe

çekim: çoğul creps

eş: filloa

köken: Borrowed from French crêpe.

İtalyancacrespo (eril) /ˈkres.po/

crêpe

çekim: çoğul crespi

eş: riccio, ricciuto, crepe, increspato, pieghettato, ondulato

köken: Inherited from Latin crispus, from Proto-Indo-European *(s)ker-.

aile: crespa, crespella, crespello, crespigno, crespina, crespolina, crespolino, crespolo, crespone, cresposo

Rusçaкреп, смина́ть /krʲep/

crepe

çekim: çoğul кре́пы · tamlayan кре́па

eş: газ, флёр

köken: Borrowed from French crêpe.

Farsçaگرنج /ɡu.ˈrind͡ʒ/

alternative form of برنج (berenj, “rice”)

köken: See the etymology of the corresponding lemma form.

Felemenkçecrêpe , krip (dişil) /krɛːp/

crepe (thin pancake)

çekim: çoğul crêpes

eş: flensje

köken: Borrowed from French crêpe.

Portekizcecrepom , dobrar

variedade de tecido crespo

Yunancaθροΐζω

παράγω ασθενικό και συνεχή, μόλις αισθητό ήχο, σαν κι αυτόν που προκαλεί ο αέρας όταν περνά μέσα από τα φύλλα των δέντρων

eş: σουσουρίζω, λογοτεχνικό

Japonca縮緬 /t͡ɕiɾʲimẽ̞ɴ/

crepe

aile: 鶉縮緬, 御召縮緬, 風織り縮緬, 壁縮緬, 金紗縮緬, 古代縮緬, 小浜縮緬, 古浜縮緬, 紗綾縮緬, 支那縮緬

Çekçenabrat, zřasit /ˈnabrat/

to take up, to scoop up

köken: From na- + brát.

İbraniceקְרֵפּ

Bulgarcaбръчка, гънка, извивка, набръчквам, нагъвам, правя набор (dişil) /ˈbrɤt͡ʃkɐ/

wrinkle, pucker

çekim: çoğul бръ́чки

köken: From бъ́рча (bǎ́rča, “to wrinkle”) + -ка (-ka). According to BER, possibly further related to dialectal бърк (bǎrk, “whisker”).

Katalancacrepè (eril) /kɾəˈpə/

crepe (crinkled fabric)

çekim: çoğul crepès

aile: crepè de cautxú

Tagalogcakrespon

Esperantoĉifi /ˈt͡ʃifi/

crumple · muss

çekim: geçmiş ĉifis · ortaç ĉifinta · ulaç ĉifanta

köken: From French chiffonner.

cmn皺 /皱, 縐紗 /绉纱, 縐綢 /绉绸

iokrepo

quch'ipuy

Etimoloji

ryppy + -ttää

Kelime Ailesi

rypyttyä

rypyttäminen

rypytys