retuuttaa
/ˈretuːtːɑːˣ/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
geçmişretuuttanut
şimdikiretuuttaisi
ulaçretuuttava
Tanım
•to toss around (carry, throw); to pull along violently · to scrape by, eke out a living
Diğer Dillerde
Almanca(sich) schleppen
Fransızcabonne santé, coltiner, haler, pleine forme, sain, trimbaler /kɔl.ti.ne/
to lug, to carry on the shoulder · to get lumbered with, to get stuck with
çekim: geçmiş coltiné · ortaç coltiné · şimdiki coltine · ulaç coltinant
köken: From colletin + -er.
Rusçaздоро́вый, кре́пкий
Japoncaなんとかして運ぶ
İsveççefrisk
healthy; not sick · fresh; refreshing
çekim: karşılaştırma friskare · üstünlük friskast
köken: From Old Swedish frisker, from Middle Low German vrisch, from Old Saxon *frisk, from Proto-West Germanic *frisk, from Proto-Germanic *friskaz, from Proto-Indo-European *preysk-. Doublet of fresk, fräsch, and färsk.
friska luften
agile, lively, vivacious
çekim: karşılaştırma čilejší · üstünlük nejčilejší
eş: čiperný, agilní, aktivní, živý, energický, živý
köken: Inherited from Old Czech čilý, from Proto-Slavic *čilъ. Cognate with Slovene čil (“stout, sturdy”), Serbo-Croatian чио/čio, чил/čil (“hale”).
aile: čilo, čilost
Macarcacipel /ˈt͡sipɛl/
to drag, lug, tote (to carry something heavy, with great effort)
çekim: geçmiş cipeltek
köken: Perhaps shortened from cipekedik (“to carry”) + -el (verb-forming suffix). First attested in 1792.
aile: cipelés, becipel, elcipel, kicipel, lecipel, visszacipel
healthy, robust, hale, well · sane · strong, robust, stalwart, lusty, tough, vigorous
çekim: karşılaştırma по́-здра́ви · üstünlük на́й-здра́ви
köken: From Proto-Slavic *sъdorvъ.
Estoncalohistama
Tamilceஇழு /ɪɻʊ/
to drag, pull · to attract, pull on
çekim: geçmiş past of இழுத்துவிட்டிரு (iḻuttuviṭṭiru) · ortaç இழுத்த · şimdiki இழுக்கிறார் · ulaç இழுக்கிற
köken: Cognate with Telugu ఈడు (īḍu).
Yidişשלעפּן /ˈʃɫɛ.pm̩/
to drag, schlep
çekim: geçmiş איך האָב געשלעפּט · ortaç געשלעפּט · ulaç שלעפּנדיק
köken: Via Middle High German slepen from Middle Low German slēpen, from or related to Old High German sleifen (“to drag”) and slifan (“to slip”), from Proto-West Germanic *sleupan. Compare German schleppen.
aile: שלעפּער
Sanskritçeकल्य /kɐl.jɐ/
well, healthy, free from sickness · hale, vigorous · sound, perfect, strong
çekim: çoğul कल्यानि · tamlayan कल्यस्य
köken: Traditionally derived from Proto-Indo-European *kal- (“handsome”), and compared with Ancient Greek κάλλος (kállos, “beauty”), Albanian kolmë (“winsome”), as well as, within Sanskrit, कल्याण (kalyā́ṇa, “beautiful”). However, Mayrhofer later expresses skepticism and prefers to separate कल्य (kalya) from कल्याण (kalyāṇa) and the aforementioned Greek and Albanian terms, considering the former a…
aile: कल्यम्
Hawaiiceola /ˈo.la/
existence · life · health
köken: From Proto-Polynesian *ola, from Proto-Central Pacific *wola, from Proto-Oceanic *wola, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *wada, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *wada, from Proto-Malayo-Polynesian *wada (“to exist”). Cognates include Māori and Samoan ola.
aile: hoʻōla
E ola ka mōʻī!
Samoacaola
to live, to be alive
köken: From Proto-Polynesian *ola, from Proto-Central Pacific *wola, from Proto-Oceanic *wola, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *wada, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *wada, from Proto-Malayo-Polynesian *wada (“to exist”). Cognates include Māori and Hawaiian ola.
aile: ōlaga
mihōpeke, ora
tyora
zzarınd (diq)
Etimoloji
Sound-symbolic (morphologically ret- + -uuttaa)
Kelime Ailesi
retuutella
retuuttaminen