Platform Menüsü

Diğer Diller

rauhoittava

/ˈrɑu̯hoi̯tːɑʋɑ/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmarauhoittavampi

üstünlükrauhoittavin

Tanım

•pacifying, appeasing, reassuring, calming, soothing · sedative, tranquilizing, depressant, ataractic, ataraxic

Diğer Dillerde

AlmancaBefrieder, beruhigend, Beruhiger, Beruhigungsmittel , bestätigend , ermutigend /bəˈʁuːiɡənt/

present participle of beruhigen

çekim: karşılaştırma beruhigender · üstünlük am beruhigendsten

zıt: beunruhigend

eine beruhigende Atmosphäre

ein beruhigender Einfluss

eine beruhigende Wirkung

Fransızcaapaisant , calmant , embaumant , pacifiant , pacificateur , rassurant /a.pɛ.zɑ̃/

present participle of apaiser

eş: calmant, lénifiant, rassurant

İspanyolcapacificador , reconfortante , relajante , sedante , sedativo , tranquilizador /paθifikaˈdoɾ/

pacifying, peace making

çekim: çoğul pacificadores

köken: Borrowed from Latin pacificātor.

İtalyancaansiolitico , calmante , paciere , pacificatore , rassicurante , sedativo /an.sjoˈli.ti.ko/

tranquilizing

çekim: çoğul ansiolitici

eş: calmante, tranquillante, sedativo

köken: From ansia + -litico.

Rusçaарома́тный, благоуханный, седати́вное сре́дство, седати́вный, транквилиза́тор, умиротвори́тель /bɫəɡəʊˈxanːɨj/

fragrant, sweet-smelling, perfumed, aromatic

köken: благоуха́ние (blagouxánije) + -ный (-nyj)

Arapçaصَانِع سَلَام, صَانِعَة سَلَام, مُسَكِّن, مُصْلِح, مُصْلِحَة, مُهَدِّئ

Farsçaآرامبخش

Kazakçaтыныштандыратын дәрі-дәрмек

Felemenkçegeruststellend , kalmerend , kalmeringsmiddel, pacificator, rustgevend , weldadig

present participle of geruststellen

Portekizcepacificador , reconfortante , relaxante , sedativo , tranquilizante /pa.si.fi.kaˈdoʁ/

pacifying, peace making

çekim: çoğul pacificadores

köken: From Latin pacificātor. By surface analysis, pacificar + -dor.

Yunancaαγχολυτικό , ειρηνευτής , ηρεμιστικό , ηρεμιστικός , καθησυχαστικός , καταπραϋντικό (nötr) /aŋ.xo.li.tiˈko/

inflection of αγχολυτικός (ancholytikós): · neuter nominative/accusative/vocative singular

çekim: çoğul αγχολυτικά · tamlayan αγχολυτικού

Japonca心強い , 精神安定剤 , 鎮静剤 , 鎮静薬 /ko̞ko̞ɾo̞zɨjo̞i/

reassuring, heartening

köken: From 心 (kokoro, “heart, feelings”) + 強い (tsuyoi, “strong”).The tsuyoi changes to zuyoi as an instance of rendaku (連濁).

Korece진정제 /ˈt͡ɕi(ː)ɲd͡ʑʌ̹ŋd͡ʑe̞/

tranquilizer

köken: Sino-Korean word from 鎭靜劑, from 鎭靜 + 劑.

İsveççelugnande, lugnande medel, lugnare , rogivande , sömnmedel , sövande

present participle of lugna

Lehçebalsamiczny, środek uspokajający, uspokajający /bal.saˈmit͡ʂ.nɘ/

balsamic (aromatic) · balsamic (soothing)

eş: uspokajający

köken: Etymology tree Proto-Semitic *buśm- Hebrew בָּשָׂםbor. Ancient Greek βάλσαμον (bálsamon)bor. Latin balsamumlbor. Old Polish balsam Polish balsam Proto-Indo-European *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ῐκός (-ĭkós) Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish -iczny Polish balsamiczny From balsam + -iczny.

aile: jodła balsamiczna, ocet balsamiczny

Ukraynacaзаспокійливе, заспокі́йливий, заспокійливий засіб, седати́вний

Çekçekonejšící, sedativní , sedativum , uklidňující , vonný /ˈsɛdatɪvɲiː/

sedative

Macarcabalzsamos , biztató , illatos , megnyugtató, nyugtató, nyugtatószer /ˈbɒlʒɒmoʃ/

balmy

çekim: karşılaştırma balzsamosabb · üstünlük legbalzsamosabb

köken: balzsam (“balsam, balm”) + -os

İbraniceכָּדוּר הַרְגָעָה, תְּרוּפַת הַרְגָעָה

Latincedēlēnificus, pācātor, pācificātor

Dancabalsamisk, beroligende /balsamisk/

balmy