rassicurante
İTALYANCA → TR
Tanım
•present participle of rassicurare
Diğer Dillerde
Almancaberuhigend, bestätigend, ermutigend, tröstend, tröstlich, trostreich /bəˈʁuːiɡənt/
present participle of beruhigen
çekim: karşılaştırma beruhigender · üstünlük am beruhigendsten
zıt: beunruhigend
eine beruhigende Atmosphäre
ein beruhigender Einfluss
eine beruhigende Wirkung
Fransızcarassurant, réconfortant /ʁa.sy.ʁɑ̃/
reassuring
İspanyolcaalentador, consolador, esperanzador, halagüeño, reconfortante, tranquilizador /alentaˈdoɾ/
encouraging
köken: From alentar + -dor.
El dato es alentador.
Rusçaобнадёживающий, ободри́тельный, ободря́ющий /ɐbnɐˈdʲɵʐɨvəjʉɕːɪj/
present active imperfective participle of обнадёживать (obnadjóživatʹ)
present participle of geruststellen
Yunancaκαθησυχαστικός, παροτρυντικός /ka.θi.si.xa.stiˈkos/
reassuring
köken: Learnedly from the καθησυχασ- stem of καθησυχάζω (kathisycházo) + -τικός (-tikós).
aile: καθησυχαστικά
Japonca心強い /ko̞ko̞ɾo̞zɨjo̞i/
reassuring, heartening
köken: From 心 (kokoro, “heart, feelings”) + 強い (tsuyoi, “strong”).The tsuyoi changes to zuyoi as an instance of rendaku (連濁).
Ukraynacaвті́шний, обнаді́йливий, уті́шний
pleasant; comforting
zıt: दुखद, दुखदायक, दुखदायी
köken: Borrowed from Sanskrit सुखद (sukhada), from सुख (sukha, “happiness”) + -द (-da, “giving”).
Fincelohdullinen, lohduttava, lupaava, rauhoittava, rohkaiseva /ˈlohdulːinen/
consoling, comforting
çekim: karşılaştırma lohdullisempi · üstünlük lohdullisin
köken: lohtu + -llinen
aile: lohdullisesti, lohdullisuus
Macarcabátorító, biztató, megnyugtató /ˈbistɒtoː/
present participle of biztat
çekim: karşılaştırma biztatóbb · üstünlük legbiztatóbb
köken: biztat + -ó
aile: biztatóan, biztatólag
Latincecōnsōlātōrius, exhortāns, hortāns
Bulgarcaокуража́ващ
Slovakçapovzbudzujúci
Litvancapadrąsinanti, padrąsinantis
Belarusçaабнадзе́йлівы
gdmisneachail
nrfrasseûthant