kalmerend
FELEMENKÇE → TR
Tanım
•present participle of kalmeren
Diğer Dillerde
Almancaberuhigend, Beruhigungsmittel, lindernd, sedativ, wohltuend /bəˈʁuːiɡənt/
present participle of beruhigen
çekim: karşılaştırma beruhigender · üstünlük am beruhigendsten
zıt: beunruhigend
eine beruhigende Atmosphäre
ein beruhigender Einfluss
eine beruhigende Wirkung
present participle of apaiser
eş: calmant, lénifiant, rassurant
İspanyolcarelajante, sedante, sedativo, tranquilizante /relaˈxante/
relaxing, soothing, calming · sickly sweet, oversweetened
köken: From relajar + -ante.
İtalyancasedativo /se.daˈti.vo/
sedative
çekim: çoğul sedativi
eş: analgesico, ansiolitico, antidolorifico, antispasmodico, calmante, lenitivo
köken: Borrowed from Medieval Latin sēdātivus, from Latin sēdātus, perfect passive participle of sēdō.
Rusçaседати́вное сре́дство, седати́вный, успока́ивающий, успокое́ние, успокои́тельное, успокои́тельный
Arapçaمُسَكِّن, مُهَدِّئ
Kazakçaтыныштандыратын дәрі-дәрмек
Portekizcereconfortante, relaxante, sedativo /ʁe.kõ.foʁˈtɐ̃.t͡ʃi/
comforting
köken: From reconfortar + -ante.
Yunancaηρεμιστικό, ηρεμιστικός, καταπραϋντικό (nötr)
sedative, tranquilizer
çekim: çoğul ηρεμιστικά · tamlayan ηρεμιστικού
Japonca鎮静剤 /t͡ɕĩɰ̃se̞ːza̠i/
painkiller · tranquilizer, sedative
eş: 痛み止め
köken: 鎮静(ちんせい) (chinsei, “tranquility”) + 剤(ざい) (-zai, “drug”).
İsveççelugnande, lugnande medel, sömnmedel, sövande
present participle of lugna
Lehçeśrodek uspokajający, uspokajający /us.pɔ.ka.jaˈjɔn.t͡sɘ/
active adjectival participle of uspokajać
Ukraynacaзаспокійливе, заспокі́йливий, заспокійливий засіб, седати́вний
Fincelievitys, nukuttava, rauhoite, rauhoittava, rauhoituslääke, sedatiivi /ˈlie̯ʋitys/
alleviation, palliation
çekim: çoğul lievitykset · tamlayan lievityksen
köken: lievittää + -ys
aile: kivunlievitys
Çekçesedativní, sedativum /ˈsɛdatɪvɲiː/
sedative
Macarcanyugtatószer /ˈɲuktɒtoːsɛr/
sedative, tranquilizer
çekim: çoğul nyugtatószerek
köken: nyugtató + szer
Endonezceobat penenang /ˌo.bat pə.nəˈnaŋ/
sedative
çekim: çoğul obat-obat penenang
köken: Compound of obat (“drug, medicine”) + penenang (“calmer, that which calms down”).
Vietnamcalàm dịu
Bulgarcaсънотворен, успокоителен, успокояващ
Slovakçasedatívny, sedatívum
anodyne (soothing pain, relaxing, noncontentious)
köken: From the Ancient Greek ἀνώδῠνος (anṓdŭnos, “allaying pain”), probably through French anodin or Spanish anodino.
Galcetawelydd (eril) /tau̯ˈɛlɨ̞ð/
silencer · tranquillizer, sedative · quietist
çekim: çoğul tawelyddion
köken: From tawelu (“to tranquillize”) + -ydd.
Esperantosedativo, trankviligilo
Cebuanoigpahupay
aryبنج
cmn鎮靜劑 /镇静剂, 鎮靜藥 /镇静药
nrfsédatif