punehtua
/ˈpunehtuɑˣ/
FINCE → TR
Fince "punehtua" kelimesi Türkçe'de kızarmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelkızarmak
Çekim Tablosu
geçmişpunehtunut
şimdikipunehtuu
ulaçpunehtuva
Tanım
•to redden (become red)
Diğer Dillerde
Fransızcarougir /ʁu.ʒiʁ/
to redden · to blush
çekim: geçmiş rougi · ortaç rougi · şimdiki rougit · ulaç rougissant
eş: avoir les joues en feu, écarlate, piquer un fard, piquer un soleil, empourprer
köken: From Old French rogir, from roge + -ir. By surface analysis, rouge + -ir.
aile: rougissement
İspanyolcaenrojecer /enroxeˈθeɾ/
to redden (to make red) · to cause to blush · to blush
çekim: geçmiş enrojecí · ortaç enrojecido · şimdiki enrojece
eş: enrojar, enrojar
köken: From en- + rojo + -ecer.
aile: enrojecimiento
İtalyancainfiammare /in.fjamˈma.re/
to set fire to something · to inflame or stir up or flush something
çekim: geçmiş infiammàto · ortaç infiammàto · şimdiki infiàmma · ulaç infiammànte
eş: accendere, incendiare, bruciare, appiccare il fuoco, ardere, riscaldare
zıt: sfiammare
köken: Inherited from Latin īnflammāre.
Rusçaкрасне́ть, покрасне́ть
Arapçaاِحْمَرَّ
Özbekçeqizarmoq
Felemenkçerood worden
Portekizceavermelhar, vermelhar /a.veʁ.meˈʎa(ʁ)/
to redden (to turn red) · to blush (to redden in the face from shame, excitement or embarrassment)
çekim: geçmiş avermelhei · ortaç avermelhado · şimdiki avermelha
eş: envermelhar, vermelhar
köken: From a- + vermelho (“red”) + -ar.
Yunancaκοκκινίζω /ko.ciˈni.zo/
to blush, redden, colour (UK), color (US)
çekim: geçmiş κοκκίνισα · ortaç έχοντας κοκκινίσει · şimdiki κοκκινίζει · ulaç κοκκινίζοντας
eş: ερυθριάζω
köken: From Hellenistic Koine Greek κοκκινίζω (kokkinízō), from κόκκινος (kókkinos) + -ίζω (-ízō).
Korece붉어지다 /puɭɡʌ̹d͡ʑida̠/
to turn red; to redden; to blush
çekim: geçmiş 붉어졌다
köken: 붉— (buk-) + —어— (-eo-) + 지— (ji-) + —다 (-da).
형식은 얼골이 붉어지며 혼ᄌᆞ 빙긋 우셧다
İsveççerodna
to blush · to redden, to become red
çekim: geçmiş rodnade · ortaç rodnad · ulaç rodnande
köken: From Old Swedish rudhna, equivalent to röd + -na.
Lehçeczerwienić się, czerwienieć, poczerwienieć, sczerwienieć /t͡ʂɛrˈvjɛ.ɲɛt͡ɕ/
to redden (become red) · to blush
çekim: geçmiş czerwieniano · şimdiki czerwienieje
eş: czerwienić się, kraśnieć, krwawić się, zaczerwieniać się, pąsowieć, rumienić się
köken: Etymology tree Proto-Slavic *čьrvenъ Old Polish czerwony Polish czerwony Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Balto-Slavic *-ḗˀtei Proto-Slavic *-ěti Polish -eć Polish czerwienieć From czerwony + -eć.
Ukraynacaпочервоні́ти, червоні́ти
to redden, to become red
çekim: geçmiş červenala · ortaç červenala · şimdiki červená
eş: rudnout
köken: Inherited from Old Czech črvenati. By surface analysis, červený + -at.
aile: pročervenat, začervenat, zčervenat
V trávě se červenaly jahody.
Zavři oči, když se červenám.
Rumenceroși
to redden, turn red · to blush
çekim: geçmiş roșit · ortaç roșit · şimdiki roșește
köken: From roșu. Compare Aromanian arushescu, arushiri or arushest, arusheri.
aile: roșire
Macarcapirosodik, vörösödik /ˈpiroʃodik/
to redden (to become red)
çekim: geçmiş pirosodtak
köken: piros + -odik
aile: pirosodás, bepirosodik, elpirosodik, kipirosodik
İbraniceאָדַם, הֶאֱדִים
Latincerubeo, rutilō /ˈrʊ.be.oː/
to be red or ruddy · to be blushing (as a sign of shame, modesty, or joy)
çekim: şimdiki rubet · ulaç rubēns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁rewdʰ- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *h₁rudʰéh₁ti Proto-Italic *ruðēō Latin rubeo Inherited from Proto-Italic *ruðēō, from Proto-Indo-European *h₁rudʰéh₁ti (“to be red”).
aile: rubēdō, rubefaciō, rubēns, rubēscō, rubeus, rubicundulus, rubicundus, rubor, subrubeō
Endonezcememerah
melakukan aktivitas perah
Bulgarcaбагря, изчервявам се, обагря, почервенявам
rare form of կարմրել (karmrel)
çekim: geçmiş կարմրանայի · şimdiki կարմրանում է
köken: From Old Armenian կարմրանամ (karmranam).
Esperantoruĝiĝi /ruˈd͡ʒid͡ʒi/
to blush · to become red/redder
çekim: geçmiş ruĝiĝis · ortaç ruĝiĝinta · ulaç ruĝiĝanta
köken: Etymology tree Esperanto ruĝa Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor. Late Latin -izō Late Latin -izāre Italian -eggiareder. Esperanto -iĝi Esperanto ruĝiĝi From ruĝa + -iĝi.
Amharcaቀላ
To redden.
aiiܣܲܡܸܩ
asৰঙা হোৱা
Etimoloji
puna + -htua
Kelime Ailesi