several, multiple
eş: multipel, vielfach, mehrmalig, mehrmals, vielmals, mannigfaltig
köken: mehr + -fach
Fransızca 🔊 pluriel (eril) /ply.ʁjɛl/ plural
çekim: çoğul pluriels
eş: plurier
zıt: singulier
köken: Modification, based on the Latin source, of Old French plurer, plurier (cf. also plurel), borrowed from Latin plūrālis.
aile: pluriel brisé
🔊 En français, le pluriel des mots finissant en al finissent en aux à part quelques exceptions comme carnaval et chacal.
plural, multiple
çekim: çoğul plurales
zıt: singular
köken: Borrowed from Latin plūrālis.
aile: pluralismo, pluralista, pluralmente
plural
çekim: çoğul plurali
zıt: singolare
köken: Borrowed from Latin plūrālis.
aile: pluralismo, pluralista, pluralizzare
Rusça 🔊 мн. , мн. ч. , мно́жественное число́ , мно́жественный abbreviation of мно́жественное число́ (mnóžestvennoje čisló, “plural number”, literally “pl.”)
🔊 мн. — фо́рма мно́жественного числа
full · loaded, laden · fraught, rife
köken: From Middle Persian [Term?] (/purr/), from Proto-Iranian *pr̥Hnáh (compare Northern Kurdish pirr (“much, very, many”), Central Kurdish پڕ (pirr, “full”)), from Proto-Indo-Iranian *pr̥Hnás (compare Old Avestan 𐬞𐬆𐬭𐬆𐬥𐬀 (pər^əna), from Proto-Indo-European *pl̥h₁nós (compare Russian по́лный (pólnyj), Lithuanian pilnas, Italian pieno, Welsh llawn, English full).
aile: پری, پر کردن
quantity, number, amount · plural
çekim: çoğul cəmlər
köken: From Arabic جَمْع (jamʕ).
aile: cəm olmaq, cəm etmək, cəm halında, cəmləmək
🔊 Əslində, "ətraf" sözü "tərəf" sözünün cəmidir. Amma bizim dilimizdə ayrı bir mənası ortaya çıxmışdır.
Kırgızca 🔊 көптүк , көптүк сан
plural
çekim: çoğul meervouden
zıt: enkelvoud, singularis
köken: From meer (“more”) + -voud (“-fold”), first attested in 1584.
aile: meervoudig
plural (consisting of more than one things)
çekim: çoğul plurais
eş: diversificado, múltiplo
zıt: singular
köken: Learned borrowing from Latin plūrālis.
aile: pluralismo, pluralista
plural
köken: From πληθύνω.
multipleness, manyness · the plural number
aile: 複数形, 複数為替制度
🔊 複数の言語
plural
zıt: 단수
köken: Sino-Korean word from 複數.
aile: 복수(復讐)하다
plural · several, (at least) more than one · majority, a larger number
çekim: çoğul flertals · tamlayan flertals
eş: plural, pluralis
zıt: fåtal
aile: folkflertal
🔊 Man har gjort ett flertal försök att reparera maskinen, utan att lyckas.
🔊 Flertalet på mötet tänkte rösta nej.
plural (word in plural form)
çekim: tamlayan liczby mnogiej
köken: Literally, “plural number”.
Ukraynaca 🔊 множина́ , множи́нний , чисельний /t͡ʃeˈsɛlʲnei̯/ numerical, numeric
köken: число́ (čysló, “number”) + -ний (-nyj)
more than one · many, several · various
köken: Borrowed from Sanskrit अनेक (aneka).
aile: अनेकरूपता
Rumence 🔊 plural (nötr) /pluˈral/ plural
çekim: çoğul plurali · tamlayan pluralului
köken: Borrowed from Latin pluralis.
A great number; multitude, numerousness. · A great number of people, crowd, mob, throng, multitude.
çekim: çoğul multitūdinēs · tamlayan multitūdinis
köken: Etymology tree Proto-Italic *moltos Latin multus Latin -tūdō Latin multitūdō From multus (“much, many”) + -tūdō.
more (in relation to number, with countable nouns) · several · multiple
çekim: karşılaştırma form
köken: From Old Norse fleiri, from Proto-Germanic *flaizô, derived from Proto-Indo-European *pleh₁- (“full, many”), compare Latin plūs and Ancient Greek πλείων (pleíōn), which are used with both uncountable nouns (quantity) and countable nouns (number).
🔊 Jeg har flere æbler end pærer.
🔊 Flere dyrearter er i dag blevet opdaget.
🔊 Man kan sidde flere i denne stol.
Endonezce 🔊 jamak /ˈd͡ʒamak/ plural
çekim: karşılaştırma lebih jamak · üstünlük paling jamak
köken: Inherited from Malay jamak, from Arabic جَمْع (jamʕ).
aile: menjamak, penjamakan, jamak qasar, jamak takdim, jamak takhir, menjamakkan
the plural · synonym of đa số (“majority”)
zıt: số ít
köken: số (“number”) + nhiều (“many”)