markkina-alue
/ˈmɑrkːinɑˌ(ʔ)ɑlueˣ/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulmarkkina-alueet
tamlayanmarkkina-alueen
Tanım
•market sector
Diğer Dillerde
Fransızcamarché (eril) /maʁ.ʃe/
market · deal, contract
çekim: çoğul marchés
eş: échange, instrumentum, lot juridique, transaction
köken: Inherited from Old French marchié, marchiet, from Latin mercātus. Doublet of mercato.
aile: bon marché, défaillance de marché, défaillance du marché, économie de marché, étude de marché, faire son marché, hypermarché, libre marché, marchand, marché aux puces
passer un marché avec quelqu'un
Rusçaры́нок
Felemenkçeafzetgebied, afzetmarkt, markt (nötr) /ˈɑf.sɛt.xəˌbit/
market (geographical area where a certain commercial demand exist), sales area, sales outlet
çekim: çoğul afzetgebieden
köken: Compound of afzetten + gebied.
Portekizcemercado (eril) /meʁˈka.du/
market; marketplace (open area in a town housing a public market) · market; grocery (store where groceries can be purchased) · market (group of potential customers for one's product)
çekim: çoğul mercados
köken: From Old Galician-Portuguese mercado, from Latin mercātus.
Yunancaαγορά (dişil) /aɣoˈra/
agora, the ancient square or marketplace, the centre of public life · marketplace, market · purchase
çekim: çoğul αγορές · tamlayan αγοράς
zıt: πώληση
köken: Inherited from Ancient Greek ἀγορά (agorá).
Η αρχαία αγορά στην Αθήνα είναι κάτω από την Ακρόπολη.
Πάω στην αγορά να ψωνίσω.
αγορά τοις μετρητοίς
market (formally organized system of trading in specified goods or effects) · market (spacious site for trading)
köken: Borrowed from English market.
İsveççemarknad /²mark.nad/
market (place for trading in general) · market; organized trading event · market; a group of potential customers
çekim: çoğul marknader · tamlayan marknads
köken: From Old Norse markaðr, marknaðr (“market”), from northern Old French market, from Old French marchiet, from Latin mercātus (“market”). Cognate with Danish and Norwegian Bokmål marked, Norwegian Nynorsk marknad, Faroese marknaður, Icelandic markaður.
aile: marknadsaktör, marknadsanalys, marknadsanalytiker, marknadsandel, marknadsanpassa, marknadsanpassning, marknadsansvarig, marknadsavdelning, marknadsbedömare, marknadsbedömning
Lehçerynek (eril) /ˈrɘ.nɛk/
market, marketplace (city square or other fairly spacious site where traders set up stalls and buyers browse the merchandise) · marketplace (open area hosting a public market) · market (formally organized system of trading in specified goods or effects)
çekim: çoğul rynki · tamlayan rynku
eş: targowisko, targ, bazar, centrum, plac, handel
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)ker-der. Proto-Germanic *hringaz Proto-West Germanic *hring Old High German ring Middle High German rincbor. Old Polish rynek Polish rynek Inherited from Old Polish rynek. Doublet of ranga, ring, krąg, and kręg.
aile: czarny rynek, niewidzialna ręka rynku
Çekçetrh (eril) /ˈtr̩x/
market
çekim: çoğul trhy · tamlayan trhu
eş: tržiště, obchod
köken: Inherited from Old Czech trh, from Proto-Slavic *tъrgъ.
aile: trhový, tržní, akciový trh, bleší trh, býčí trh, černý trh, dluhopisový trh, finanční trh, kapitálový trh, komoditní trh
Macarcapiac /ˈpijɒt͡s/
market, marketplace (city square or other fairly spacious site where traders set up stalls and buyers browse the merchandise) · market (a group of potential customers for one's product; a geographical area where a certain commercial demand exists)
çekim: çoğul piacok
zıt: kínálat
köken: From a Northern Italian dialect. Compare Bolognese piaza (“square, market”), from Latin platēa (“courtyard, broad street”), from Ancient Greek πλατεῖα (plateîa) (ὁδός (hodós)) (plateia hodos, "broad street"), feminine of πλατύς (platús, “broad”), from Proto-Indo-European *plat-, *pla- (“flat, broad”). Doublet of pláza and placc.
aile: piaci, piacépítés, piacfelügyelet, piacgazdaság, piacképes, piackutatás, piacmonopólium, piacnap, piacnégyszög, piacorientált
Dancamarked /markəd/
market · fair · emporium
çekim: çoğul markeder · tamlayan markeds
köken: From Old Norse markaðr, marknaðr (“market”), from northern Old French market, from Old French marchiet, from Latin mercātus (“market”). Cognate with Norwegian Bokmål marked, Swedish marknad, Faroese marknaður, Icelandic markaður.
Vietnamcathị trường /tʰi˧˨ʔ t͡ɕɨəŋ˨˩/
a market (geographical area where a commercial demand exists)
köken: Sino-Vietnamese word from 市場, composed of 市 (“market”) and 場 (“field”), from Japanese 市場 (shijō).
thị trường châu Á
Bulgarcaпазар (eril) /pɐˈzar/
market (in all senses) · bazaar
çekim: çoğul паза́ри
köken: Borrowed from Ottoman Turkish پازار (pazar), from Classical Persian بازار (bāzār).
Litvancarinka (dişil)
marketplace · market
çekim: çoğul riñkos · tamlayan riñkos
köken: From Middle High German rinc, from Old High German ring, from Proto-Germanic *hringaz. Doublet of ringas (“boxing ring”). The sense "market" is also found in Slavic languages, e.g. Polish rynek.
Letoncatirgus (eril) /ˈtìɾɡus/
noise, uproar, confusion · market (system of trading; trade processes, relations)
çekim: çoğul tirgi · tamlayan tirgu
köken: Some consider this word borrowed from Old East Slavic търгъ (tŭrgŭ, “market, commerce”), which agrees with the u in Lithuanian (and Latvian dialectal) tur̃gus, but not with the i in standard tirgus. Others propose that it is the natural development of Proto-Baltic *terg-, *tirg-, from Proto-Indo-European *ter-, *tor-, *tr̥- (“to make noise, to talk a lot”) (whence Latvian tērzēt, tirzāt (“to…
aile: ārvalstu valūtas tirgus
tirgus laukums
tirgus burzma
rudens tirgus
Katalancamercat (eril) /mərˈkat/
market
çekim: çoğul mercats
köken: Inherited from Old Catalan mercat, from Latin mercātus.
aile: mercader, mercat lliure, mercat negre, supermercat
Ermeniceշուկա /ʃuˈkɑ/
market · bazaar
çekim: çoğul շուկաներ
köken: Inherited from Old Armenian շուկայ (šukay).
aile: աշխատաշուկա, գերշուկա, երկրորդային շուկա, շուկայական
ազատ շուկա
սեւ շուկա
Svahilisoko
market (spacious site where trading takes place)
çekim: çoğul masoko
köken: Borrowed from Arabic سُوق (sūq).
soko la jumla
soko la nyama
soko la rejareja
Makedoncaпа́зар
cmn市場 /市场
gdfèill, margadh, margaid
yue市場 /市场
Etimoloji
markkina- (“market”) + alue (“area”)