lannevaate
/ˈlɑnːeˣˌʋɑːteˣ/
FINCE → TR
Fince "lannevaate" kelimesi Türkçe'de peştamal anlamına gelir.
Çeviri
Genelpeştamal
Çekim Tablosu
çoğullannevaatteet
tamlayanlannevaatteen
Tanım
•breechcloth, loincloth
Diğer Dillerde
AlmancaHose, Hosen tragen, Lendenschurz, Lendentuch, Schamschürze (dişil) /ˈhoːzə/
trousers
çekim: çoğul Hosen · tamlayan Hosen
eş: Beinkleid, Großtrombe, Tornado, Wirbelwind
köken: From Middle High German hose, from Old High German hosa, from Proto-West Germanic *hosā.
aile: Anzughose, Arbeitshose, Baumwollhose, behost, Cargohose, Cordhose, Kordhose, die Hosen anhaben, Hosenabteilung, Hosenanzug
panties, knickers · trousers, pants; shorts · breeches
çekim: çoğul culottes
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)kewH-der. Proto-Italic *kūlos Latin cūlus Old French cul Middle French cul French cul French -otte French culotte From cul m + -otte f. Equivalent to the feminine derivative of culot m.
aile: culotter, petite culotte, porter la culotte, poser culotte, sans-culotte
İspanyolcabahague, mástil, taparrabo, taparrabos (eril) /baˈxaɡ/
a type of loincloth that was commonly used throughout the Philippines before the arrival of the European colonizers and is currently still in use today by some indigenous tribes of the Philippines
çekim: çoğul bahagues
köken: From Cebuano bahag.
İtalyancaperizoma (eril) /pe.ridˈd͡zɔ.ma/
G-string, thong · loincloth
çekim: çoğul perizomi
eş: fascia, benda, cintura, tanga
köken: Borrowed from Latin perizoma.
Rusçaнабе́дренная повя́зка
Farsçaلنگ
lame, cripple · limp
köken: From Proto-Iranian *langa-, from Proto-Indo-Iranian *langa- (“lame”); according to Pokorny, ultimately from Proto-Indo-European *(s)leh₁g- (“feeble, weak”). Cognate with Central Kurdish لەنگ (leng), Pashto [script needed] (lang), Sanskrit लङ्ग (laṅga, “lame”).
Felemenkçekamisa, lendendoek (eril) /kaːˈmisaː/
loincloth worn by Maroon men
çekim: çoğul kamisa's
eş: lendendoek, omslagdoek
köken: Unadapted borrowing from Sranan Tongo kamisa, from Portuguese camisa. Doublet of hemd and chemise.
Portekizcetanga (dişil) /ˈtɐ̃.ɡɐ/
loincloth (garment that covers the crotch) · very small bikini
çekim: çoğul tangas
eş: cuecas, peta
köken: Borrowed from Kimbundu tanga (“type of cloth”).
Japoncaロインクロス
Korece샅바
İsveççehöftskynke (nötr)
loincloth
çekim: çoğul höftskynken · tamlayan höftskynkes
köken: Compound of höft + skynke.
Lehçeprzepaska, przepaska biodrowa (dişil) /pʂɛˈpas.ka/
loincloth, breechcloth, waistcloth
çekim: çoğul przepaski · tamlayan przepaski
eş: przepaska biodrowa
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Polish pas Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti…
Ukraynacaпов'язка на пояс
loincloth · nappy, diaper
çekim: çoğul लँगोटों
köken: From Sanskrit लङ्गुट (laṅguṭa).
Çekçegolfky, pumpky, tříčtvrteční kalhoty
druh (krátkých) kalhot podkasaných pod koleny
Macarcaágyékkötő
Latincesubligaculum (nötr) /sʊb.lɪˈɡaː.kʊ.ɫũː/
waistband, apron · loincloth · kilt
çekim: çoğul subligācula · tamlayan subligāculī
köken: From subligō (“to tie below”) + -culum, equivalent to sub- + ligō + -culum.
Dancalændeklæde
loincloth
çekim: çoğul lændeklæder · tamlayan lændeklædes
köken: From lænd + -e- + klæde.
Norveççelendeklede
Endonezcecawat
Vietnamcakhố /xo˧˦/
loincloth
köken: Sino-Vietnamese word from 褲 (“trousers”).
aile: khố rách áo ôm, lính khố đỏ, lính khố vàng, lính khố xanh
Cha con Chử Đồng Tử nghèo đến nỗi phải thay phiên nhau mặc chung một cái khố.
Bulgarcaнабедрена превръзка
Taycaผ้าเตี่ยว /pʰaː˥˩.tia̯w˨˩/
loincloth.
Katalancatapall
Baskçagerripeko, zakil-zorro /s̻akil s̻oro/
loincloth
çekim: çoğul zakil-zorroak · tamlayan zakil-zorroren
köken: From zakil (“penis”) + zorro (“bag”).
Galcelliain lwynau
İrlandacabréid gabhail
Etimoloji
lanne + vaate