kapusta
/ˈkɑpustɑ/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulkapustat
tamlayankapustan
Tanım
•wooden spoon (spoon made from wood, commonly used in food preparation)
Diğer Dillerde
AlmancaHolzlöffel, Kochlöffel (eril) /ˈhɔlt͡sˌlœfl̩/
wooden spoon
çekim: çoğul Holzlöffeln · tamlayan Holzlöffels
zıt: Metalllöffel, Plastiklöffel
köken: Holz (“wooden”) + Löffel (“spoon”)
Fransızcacuillère en bois (dişil) /kɥi.jɛ.ʁ‿ɑ̃ bwa/
wooden spoon (implement) · wooden spoon (prize for coming last)
çekim: çoğul cuillères en bois
İspanyolcacuchara de madera
İtalyancacucchiaio di legno, mestolo di legno (eril)
wooden spoon ("prize" for finishing last)
çekim: çoğul cucchiai di legno
Rusçaвесёлка, деревя́нная ло́жка, меси́лка, меша́лка
ботан. гриб порядка гастеромицетов (Phallus)
eş: весёлка обыкновенная, фаллюс нескромный, сморчок вонючий, сморчок подагрический
Felemenkçehouten lepel, pollepel (eril)
wooden spoon, a rather shallow spoon used to stir food while cooking · ladle, a large deep spoon used to serve soup and other food
çekim: çoğul pollepels
eş: opscheplepel, soeplepel, sauslepel
köken: First attested in 1348. Etymology unclear. Commonly suggested to be derived from potlepel (pot (“pot”) + lepel (“spoon”)), but this form of the word is not attested, and assimilation from -tl- to -ll- is uncommon. When viewed as pol + lepel, pol may refer to a round, hollow object. The word probably used to refer to a large wooden spoon with a round bowl. In the Netherlands, the meaning of…
Portekizcecolher de pau
Japonca杓文字 /ɕa̠mo̞ʑi/
a flat rice scoop, a rice paddle, a shamoji
köken: Moji kotoba (文(も)字(じ)詞(ことば)) combining the initial しゃ (sha) of 杓子(しゃくし) (shakushi, “rice scoop”) and 文字(もじ) (moji, “character”).
a large spoon (wooden or not) used for cooking rather than eating, a ladle
çekim: çoğul slevar · tamlayan slevs
köken: Inherited from Old Norse sleif.
aile: få en släng av sleven, grötslev, murslev, sleva, soppslev, träslev, var ska sleven vara om inte i grytan
Lehçedrewniana łyżka, kopyść (eril) /ˈkɔ.pɘɕt͡ɕ/
a male surname
çekim: çoğul kopyście · tamlayan kopyści
eş: warząchew
Ukraynacaкопи́стка
Çekçevařečka (dişil) /ˈvar̝ɛt͡ʃka/
wooden spoon · alternative form of vařička
çekim: çoğul vařečky · tamlayan vařečky
eş: měchačka, vařejka, vařecha
köken: From vařit + -čka.
Dancatræske
Norveççetresleiv
Bulgarcaдървена лъжица
Slovencevarjača
Sanskritçeदर्वि (dişil) /dɐ́ɾ.ʋi/
a spoon (generally bigger than a चमस (camasa)) · a ladle
çekim: çoğul दर्व॑यः · tamlayan दर्वेः॑
köken: From दार्व् (dārv, “wooden, made of or coming from wood”), ultimately from the Proto-Indo-European root *derw- (“wood, tree; solid, enduring”).
aile: दर्विका
cicfolosh
cmn木勺
fyspoen
gdspàin-fhiodha
mikoko rākau
nntresleiv
nrftchulyi en bouais
ojemikwaanens
pdtLäpel
Etimoloji
Borrowed from dialectal Russian копы́стка (kopýstka) (compare Polish kopyść, kopystka).